將極致做到更好,便是匠心。
這些或是早已花白了鬍子的老手藝人,
或是勃勃新生的年輕設計師,
在喧囂中,
緊守住傳承之路,獨闢一片寧靜致遠。
一輩子,在一個地方,只做一件事。
來看看日本這些執著的人,
這些美麗的器物,
還有,他們生活的桃花源。
匠心之地:熊本縣傳統工芸館
交通方式:JR熊本站換乘市內電車到市役所前下
在熊本,幾代繼承下來的傳統工藝至今依然活現。肥後陀螺、小岱燒、川尻刀具以及各種傳統玩具……所有作品都是自然風土孕育出的材料,結合熊本人的心意產生出的傳統工藝品,作為生活用具也好,裝飾品也罷,是熊本最具代表的土特產之一。
熊本傳統工芸館由熊本市政府出資主辦的,其目的就是為了保存當地特有的傳統手工藝,讓更多的人,尤其是年輕人,了解這些傳統技藝的好處,並加以傳承和發揚。
熊本縣傳統工芸館
熊本縣熊本市中央區千葉城町3-35
+81-96-324-4930
2樓展示室費用:200日元/成人,130日元/大學生,免費/高中生以下
kumamoto-kougeikan.jp
匠心之地:有田瓷器公園
交通方式:從JR有田站坐計程車約8分鐘
17世紀初,朝鮮陶匠李參平在有田的皿山發現了作為陶瓷器原料的優質陶石,從此掀開了「有田燒」瓷器的歷史。17世紀中期,柿右衛門開創了彩瓷技法,從此各種絢麗的作品不斷湧現。期間多次向中國陶瓷取經,可謂博眾家之長,堪稱「日本的景德鎮」。
盛大陶器嘉年華
每年4月底5月初舉行的有田陶器市是當地的盛大節日,更是日本黃金周節日活動的代表之一。有近百年歷史,在4公裡長的街道上,650多家陶瓷店鋪開門營業,熱鬧非凡。
好一座陶瓷宮殿
有田瓷器公園入口是相當宏偉的一座歐洲城堡,內裡裹著仿德國「滋維恩格宮殿」建造的陶瓷美術館,專用於收藏有田瓷器出產的陶瓷名品。從色澤鮮豔的柿右衛門派陶瓷,到專供皇室尊貴典雅的香蘭社陶瓷,各種派別應有盡有。
有田瓷器公園
佐賀縣西松浦郡有田町戶矢乙340番地28
+81-120-55-3956
www.nonnoko.com/app
匠心之地:鍋島緞通吉島家
交通方式:從JR佐賀站坐計程車約10分鐘
中文的毯子日化諧音與「緞通」的日文讀音相似,因而得名。相傳約340年前,古賀清右衛門從中國習得緞通技術,並織成了「扇町毛氈」,但公認最早的棉緞通是佐賀的鍋島緞通。
鍋島緞通全部由木棉製成,製品精巧富於雅趣,故當時的鍋島藩鼓勵其生產,並作為御用品,禁止一般販售。明治以後禁令解除流傳到民間獲得發展,現在由鍋島緞通吉島家繼承製作工藝。
鍋島緞通吉島家
佐賀縣佐賀市赤松町1-28
+81-952-24-0779
www.nabeshimadantsu.jp
匠心之地:OKAMOTO商店
交通方式:從JR久留米站步行10分鐘
大約200年前,年僅十二三歲的井上傳對藍染的古著之色十分著迷,她將藍染的布分解開,發現藍色的線上有規律地分布著白點,這就是久留米織藝起源的靈感。
由於久留米織藝是先染色再編織,經線與緯線需要經過精密的計算,方能交織出各具意味的圖形,且正反完全相同。
難怪專賣久留米織物的OKAMOTO商店的田中先生笑著說「一面穿舊了就反過來繼續穿」。傳統的藍與白,織出久留米的風土與人情。現代的久留米織藝除了保留傳統外,還融入了許多風尚的色彩和圖形,以此製作的服裝可是非常時尚呢。
OKAMOTO商店
福岡縣久留米市日吉町12-12
+81-942-32-6579
www.okamotoshoten.co.jp
匠心之地:博多人形會館 松月堂
交通方式:從JR博多站換乘地鐵到中洲川端站
緣起於17世紀初期,是一種用瓦用的黏土所作成的陶土娃娃,現在是福岡縣的無形文化財。
優雅的曲線及豐富的表情擄獲了許多人的心。明治時代在巴黎等國際博覽會上也受到高度評價。直至今日,也經常作為代表日本的人形作品以饋贈給國際賓客。
博多人形會館 松月堂
福岡市博多區中洲5丁目1-22
+81-92-291-4141
www.shogetudo.jp
匠心之地:Glass Art宮崎黑木國昭綾工房
交通方式:從JR宮崎站換乘巴士到「酒泉の社」
在宮崎的黑木國昭綾工房,掌門人為日本「琳派」玻璃工藝傳人、日本著名玻璃工藝大師黑木國昭。他於1991年被評選為日本「現代的名工」。
「琳派」是一種畫作流派,以畫家尾形光琳為中心,展現豐富的裝飾性與設計性。
在吹制玻璃的過程中,黑木國昭以獨特的包覆、鑲嵌、熔著等技法,體現使用黃金、白金箔等金屬,構築玻璃華麗的質感與空間感,彰顯「琳派」玻璃工藝的裝飾與設計之美。
Glass Art宮崎黑木國昭綾工房
宮崎縣東諸縣郡綾町南俁1800-19
+81-985-77-2311
www.glass-art-m.com
匠心之地:綾之手綢染織工房
交通方式:從JR宮崎站換乘巴士到「綾待合所」,再乘坐出租約10分鐘
在宮崎綾町的染織,全部使用天然原料染色,並一線一線手織而成。創建綾之手綢染織工房的秋山真和同樣享有日本「現代的名工」的最高榮譽,他首次使用日本產的貝殼染色,成功染出「大和貝紫」,是一種素雅的貴族之色。
此外,利用天然灰汁發酵而染出的藍染和如夢似幻的天女的羽衣「小石丸」也是不可錯過的佳物。
綾之手綢染織工房
宮崎縣東諸縣郡綾町大字北俁4186
+81-985-77-0156
www.ayasilk.com