《比悲傷更悲傷的故事》將翻拍電視劇 設定版本:一看就會飆淚

2020-12-16 半島網

半島記者 黃靖斐

陳意涵、劉以豪主演電影《比悲傷更悲傷的故事》2019年在內地上映時票房破9億,網絡熱度同樣一路走高,電影相關話題連續3天佔據抖音熱搜前三名,連續2日穩居第一名。這部上映前被業內人士預估只有「幾千萬」體量的翻拍電影,竟然斬獲如此票房成績,成為影壇佳話。

時隔2年,原班人馬導演林孝謙、編劇呂安弦、監製莊淳淳宣布推出《比悲傷更悲傷的故事》電視劇集,預計拍攝10集,製作費用高達1.8億。林孝謙透露,整個團隊多次開會討論,新的劇本推翻了之前的設定,目前這個版本「一看就會飆淚」。《比悲傷更悲傷的故事》劇版啟動,也讓大家再次把目光聚焦到中國臺灣電視劇上。

隨著《想見你》《我們不能是朋友》《我們與惡的距離》等熱播,現在是時候重新認識中國臺灣電視劇了。尤其是《想見你》,讓不少人感嘆臺劇真的不一樣了,連偶像劇都能拍的這麼恐怖又燒腦。

以前,很多人的固定印象還是臺灣的偶像劇《薰衣草之戀》,《便利貼女孩》,《下一站幸福》等,現在臺劇早就默默地一起長大了。《我們與惡的距離》和《俗女養成記》直指社會議題,講述生活人情,早就有了新的天地,開始逐漸走起更具深度的路線。內容上,改編優秀小說,致力於打造優質的類型劇;形式上,開始進行大膽的實驗性探索,多為短小精悍的單元劇。比如《想見你》,堪稱小成本製作的良心劇,不僅布景、道具節約成本,就連演員們片酬低還一人飾演好幾個角色,全靠劇本和演技來支撐,太有心了。

《比悲傷更悲傷的故事》本身改編自韓國電影,又加入中國故事內核,在本土化和催淚效果上更勝一籌,非常適合臺灣電視劇的調調,是否還能成為爆款,拭目以待。

返回半島網首頁>>

相關焦點

  • 《比悲傷更悲傷的故事》將拍電視劇 林孝謙任監製
    時隔2年,原班人馬導演林孝謙、編劇呂安弦、監製莊淳淳(Rita)宣布推出《比悲傷更悲傷的故事》電視劇集,預計拍攝10集,製作費用高達1.8億。林孝謙透露,整個團隊多次開會討論,新的劇本推翻了之前的設定,目前這個版本「一看就會飆淚」。
  • 《比悲傷更悲傷的故事》將翻拍電視劇
    《比悲傷更悲傷的故事》將翻拍電視劇 時間:2020.03.25 來源:1905電影網 作者:CC 分享到:
  • 《比悲傷更悲傷的故事》將拍電視劇是真的嗎 張哲凱宋媛媛再現催淚...
    3月25日,據臺灣媒體報導,陳意涵、劉以豪主演電影《比悲傷更悲傷的故事》2018年全臺票房突破2.4億臺幣,催淚故事在亞洲多個市場創下票房紀錄。時隔2年,原班人馬導演林孝謙、編劇呂安弦、監製莊淳淳(Rita)宣布推出《比悲傷更悲傷的故事》電視劇集,預計拍攝10集,製作費用高達1.8億。
  • 《比悲傷更悲傷的故事》電影將翻拍電視劇 預計共10集
    由陳意涵、劉以豪主演的電影《比悲傷更悲傷的故事》將翻拍電視劇版本,預計將於2020年暑假開拍。電視劇版本除了保留電影版的編劇呂安弦外,導演林孝謙和監製莊淳淳也一同擔任監製,黃金陣容再次攜手合作。莊淳淳表示:「電影《比悲傷更悲傷的故事》的成功也給劇版帶來一個重要的目標,就是需要更催淚、更觸動觀眾感情最深的角落。」導演林孝謙也壓力倍增:「最大的難處就是維持悲傷動人的情感,畢竟在電影的成功下,觀眾會對劇版期待度提高。」
  • 《比悲傷更悲傷的故事》將開拍影集 砸1.8億新臺幣故事更催淚
    陳意涵、劉以豪主演的電影《比悲傷更悲傷的故事》票房成績亮眼,如今傳出將拍成電視劇,預計今年暑假開始拍攝,製作費用高達1.8億。繼電影《比悲傷更悲傷的故事》的成功,規劃在今年暑假展開電視劇的拍攝,除了曾入圍金鐘最佳編劇的呂安弦不變之外,「治癒系導演」林孝謙則和原電影監製莊淳淳一同擔任電視劇監製,破億黃金陣容再度攜手合作,也不忘加入新血要讓觀眾耳目一新,電視劇導演則是找來以執導首部電影《大餓》即獲得各界矚目的新銳導演謝沛如擔任,4人將會激出什麼樣的火花令人期待。
  • 《比悲傷更悲傷的故事》拍續集,預計拍攝多集,劇情相當精彩催淚
    大家還記得在2018年上映的臺灣版《比悲傷更悲傷的故事》嗎?這部電影翻拍自韓國電影,由陳意涵和劉以豪主演,林孝謙執導。故事講述男主角張哲凱和女主角宋媛媛從16歲開始同居,兩人相互扶持,彼此相愛卻始終沒人踏出第一步。
  • 《比悲傷更悲傷的故事》將拍攝為電視劇
    今日臺媒爆料稱,比《比悲傷更悲傷的故事》將拍攝為電視劇。並且有可能由陳意涵所主演,其實這部劇應該是一部比較催淚的電視劇,並且這部劇還是比較有內涵的,講述兩個人的愛情故事非常的坎坷和波折,而小編也是看過這個電影的這個電影的版本,非常的讓人容易流淚,並且也非常的讓人感慨感慨的是那種人生的態度,也感慨那種感情不能夠得到成功的痛苦,或許人生也就是這樣經歷各種各樣的悲傷與痛苦,最終變得越來越傷心難過,但是我們又不能倒下還是要繼續前行。
  • 電視劇比悲傷更悲傷的故事開機 陳意涵劉以豪演繹虐心情侶
    近日,電視劇《比悲傷更悲傷的故事》開機了,陳意涵劉以豪演繹虐心情侶,這部電視劇改編自韓國熱門電影,劇情非常虐心,劉以豪在片中飾演重病患者,兩人相愛不得,非常虐心。《比悲傷更悲傷的故事》(暫名),於1月4日正式舉行開鏡儀式,聚集了導演林孝謙、演員劉以豪、陳意涵、張書豪、陳庭妮、鬼鬼(吳映潔)、禾浩辰(布魯斯)等人,男女主角陳意涵劉以豪皆對參與這部無可救藥浪漫的揪心虐戀新片充滿期待。 這部電影是翻拍韓國賣座片的電影作品《比悲傷更悲傷的故事》(暫名),吸取賣座韓片精髓元素,延續原作極度浪漫愛情元素,刻畫一段動人心弦的生死之戀。
  • 吐槽一下臺灣電影《比悲傷更悲傷的故事》,悲傷乎?尷尬乎?
    臺灣電影《比悲傷更悲傷的故事》簡介:影片講述唱片製作人張哲凱和王牌作詞人宋媛媛,這兩個自幼身世坎坷的男女,相遇相知後,相依為命,互相取暖的經歷和故事。臺灣電影《比悲傷更悲傷的故事》然後是男主劉以豪也交足功課。
  • 《比悲傷更悲傷的故事》明明你愛我,卻從不向我說
    這一「潛規則」在近日熱映電影《比悲傷更悲傷的故事》中體現得淋漓盡致。——劇情越不合邏輯,虐心指數就會大大提升。並非所有虐心的影片都不合邏輯,韓國原版《比悲傷更悲傷的故事》在豆瓣評分就要遠遠高於翻拍版。產生這一「審美隔離」的原因是翻拍版的刻意煽情——影片為了賺取更多的票房,把廉價的悲情兜售給萬千情感饑渴症的顧客們。
  • 比悲傷更悲傷的故事 讓你感到比悲傷更悲傷的到底是什麼
    川北在線核心提示:原標題:比悲傷更悲傷的故事 讓你感到比悲傷更悲傷的到底是什麼 2018年,年底上映的翻拍片《比悲傷更悲傷的故事》成為臺灣本土最賣座的電影。 幾個月之後的上上周,它作為2019年的第一部臺灣引進片在內地上映,將票房冠軍的勢頭一併延續過來。
  • 《比悲傷更悲傷的故事》翻拍成影集!由影后王淨飾演媛媛一角
    電影《比悲傷更悲傷的故事》翻拍成影集,由剛剛拿下臺北電影獎新科影后王淨,飾演媛媛一角,監孝謙直說:「自己早有預感,頒獎當天早上,還傳訊息鼓勵王淨跟姚以緹,讓她們好好準備感言,結果她們都拿獎了;而且電影版『媛媛』陳意涵正巧是2010年臺北電影獎影后,原來《悲傷》能傳承北影影后啊!」
  • 比悲傷更悲傷的故事——是三觀不正還是愛情本質
    前段時間很火的電影《比悲傷更悲傷的故事》上映,但是人們觀影之後的評價,把這部電影推上了風口浪尖。有人覺得好看,在電影院哭的稀裡譁啦,有的人卻說這部電影三觀不正。無論如何,這部翻拍的電影在票房方面取得了一定成功。所有電影的劇情都不能滿足所有人的期望,那小編從自己的觀點出發,分析下這一部電影。
  • 《比悲傷更悲傷的故事》觀後感:看過的人更悲傷
    精彩劇照剛剛看完《比悲傷更悲傷的故事》,就迫不及待地寫下了這篇文章。說實話,影片有很多地方都令我感動,也能觸碰到我內心深處的靈魂,畢竟像這樣的愛情不是我們所能涉及到的,但至少我們可以通過《比悲傷更悲傷的故事》了解到,原來世界上還有這樣純真的愛情。
  • 院線電影《比悲傷更悲傷的故事》那麼火爆竟然是因為這個
    《比悲傷更悲傷的故事》(英語:More Than Blue)是一部2018年臺灣愛情電影,翻拍自2009年南韓電影《最悲傷的故事》,導演為林孝謙,並以擅長詩意光影的香港攝影師關本良擔任攝影指導。關鍵字影評:「導演自己被感動」:《比悲傷更悲傷的故事》改編自韓國電影《最悲傷的故事》,原版《最悲傷的故事》九年前在韓國上映時票房不突出。臺灣導演林孝謙在看完以後「哭得跟豬頭一樣」,便二話不說接下了翻拍的任務。「無條件地愛」:林孝謙曾經執導過《街角的小王子》、《五星級魚乾女》等片,相當擅長描述細膩的情感和動人的故事。
  • 《比悲傷更悲傷的故事》:不符合邏輯,但符合愛情
    注意:本文有嚴重劇透2018年臺灣本土電影的票房冠軍是翻拍片《比悲傷更悲傷的故事》,翻拍自2009年權相宇、李寶英主演的同名電影,票房為2.4億臺幣,換算成人民幣雖然就5000萬元,但放在臺灣本土電影裡,這個成績已經相當不得了了,要知道2017年臺灣本土電影最高票房僅為1.06億臺幣
  • 比悲傷更悲傷的故事好看嗎,豆瓣評分和口碑怎麼樣?
    電影《比悲傷更悲傷的故事》最近刷爆了朋友圈,而且還成為目前最賣座的一部電影,這部電影之所以會這麼火是因為太「感人」,會讓觀眾全程飆淚停不下來,既然這部電影這麼火,那麼豆瓣評分會是多少呢?下面就和小編一起來了解一下吧。
  • 悲傷故事!《比悲傷更悲傷的故事》相愛的兩個人為何不在一起呢?
    大家看過最悲傷的電影是什麼呢?可以分享給小編哦,其實小編不喜歡看悲傷的電影,因為小編人為活著最重要的就是開心嘛,所以小編是比較喜歡喜劇電影的。但是一樣的味道吃多了總會膩的,所以小編今天就給大家換換口味,給大家帶來一個不一樣的,這部電影是和喜劇恰恰的相反的,非常煽情的一部電影。相信很多的朋友也看過這部電影,為何相愛的兩個人不能好好的在一起呢?
  • 今日電影推薦——《比悲傷更悲傷的故事》
    今天要推薦一部由韓國同名電影翻拍的一部作品——《比悲傷更悲傷的故事》。這部電影是由臺灣導演林孝賢執導,陳意涵、劉以豪主演的愛情片。一般的愛情片就是講兩人相知相愛或者是相愛期間的種種故事,這類的比較多。而《必備山更悲傷的故事》則講述的是兩人已經在一起很久了,已經是那種親情的愛情了,在這中間發生的事。這部電影的劇情也沒有兩人之間發生的各種不愉快呀、另外一方介入呀這類的劇情。所以說這部電影的劇情設計很有特點。我在看這部電影的時候從開始看就在猜它的結局,但是結局怎麼也沒有猜到是這個樣子。
  • 臺灣愛情故事《比悲傷更悲傷》是韓國同名電影的翻拍版
    臺灣愛情故事《比悲傷更悲傷》是韓國同名電影的翻拍版。聰明就像你,只要看看標題就能猜出來,三個要素一個也不會少。他叫張哲凱,16歲時,他的生母因為他得了癌症給他留下了一所房子和一些錢。她叫宋媛媛,在她16歲那年,她的父母和哥哥死於一場車禍,她成了孤兒。