Free Kids Books有許多免費書籍,面向不同年齡段,從小朋友愛看的繪本到青少年小說、科普讀物,各種類型都有。可以在線閱讀也可下載PDF格式。
選擇Read Online,書打開後下方功能鍵一目了然。
除繪本外,也有章節書,難得的是科學類書籍、教科書也有存貨。Oxford Owl(牛津貓頭鷹)是牛津大學出版社辦的一個網站,旨在支持兒童在家庭和學校的學習。
網址:https://www.oxfordowl.co.uk/for-home/find-a-book/library-page/
免費註冊後,就可以看到牛津大學出版社出版的部分童書做成的電子書,其中有非常暢銷的「牛津閱讀樹系列」的部分叢書。這個網站的圖書查找功能也做得十分清楚。分別按年齡、級別、書的類別(如繪本、傳記、科學等)、系列(牛津出版社出過的童書系列)等分類,便於讀者找到想要的圖書。更好的是,幾乎每本書都配有音頻,也是學英語的好素材。
唯一需要注意的是國內讀者註冊不太容易(需要翻牆)。
Fun Brain是美國的一個教育網站,上面電腦遊戲最多,數學相關的內容也大多做成了遊戲,除遊戲外還有教育類短視頻和電子圖書。
網址:https://www.funbrain.com/books
《小屁孩日記》在還沒有作為紙質書出版時,先是出現在這裡。除了《小屁孩日記》外,還有些小學生們喜歡的圖書系列,如《Stink》、《Judy Moody》系列中的幾本都可以在這個網站上看到。
這個網站閱讀電子書不需要註冊,點擊圖書即可開始閱讀。網站上的電子書做得也很精美,並按年級進行了標註。美中不足是閱讀器的功能太少,只有前後頁翻書閱讀功能,也沒音頻功能,適合已經有一定英語閱讀水平的孩子使用。
《小屁孩日記》電子書
Bookspring這個網站也很推薦,推薦的原因是:首先,網站從屬於Bookspring這家真正在做公益的非營利組織,該組織把捐贈的兒童圖書收集來再提供給需要的孩子;其次網站上提供的電子書分在線閱讀和下載兩部分,讀者可以各取所需;最贊的是電子書考慮到了全世界小朋友的需求,在線閱讀部分的圖書除了能聽到英文朗讀,還能自選聽另一種語言朗讀,比如中文、西班牙語都可以選,既相當於翻譯功能,又可以用來學另一種語言。下載部分的圖書有多種語言文字,中文書也能找到不少。
電子書網址:https://www.bookspring.org/unite-for-literacy/
電子書網址打開後有如下這些書,基本是繪本,以科普內容為主。圖書畫面清晰且精美。
點擊其中一本書後,在新頁面再點擊左上角的「narration」,可以選擇除英文外的第二種朗讀語言。
然後看書時,就可以想聽英文聽英文,想聽中文聽中文了。
以上是Bookspring網站的電子書部分,可下載圖書部分也很有特色,我們再來說說。可下載圖書網址:https://www.bookspring.org/storyweaver/
打開網址後有如下這些書。可以看到有各種語言的童書,每本書的封面下面不但標註了語言,還標註了分級。
圖書上方有幾個欄目,可以選擇你所需的圖書級別、內容和語言等。比如,你只想看中文版圖書,就在欄目「languages」裡選擇Chinese,出來的就都是中文書了。這些中文書絕大部分是志願者把別國童書翻譯成的中文版。
可以在線閱讀前幾頁,下載後能讀到整本書。(下載前需先註冊)
還有一個網站也提供多語言童書的在線閱讀,這就是「國際兒童電子圖書館(International Children’s Digital Library)。
進入欄目「read books」開始選擇圖書,可以根據語言、讀者年齡、圖書主題、篇幅、甚至封面顏色來選擇圖書。比如想要找6-9歲的中文書,就點擊左側的「six to nine」,再選擇語言Chinese,符合條件的7本書就呈現出來了。
我們選擇其中一本打開看看。
這本書不光有英語版本,還有中文、法語、德語等版本。打開英語版本,如果嫌文字小、不清晰,可以點選文字放大。以下是英文、中文不同版本。
這個網站上書很多,缺點是書的版本比較老。但是可以找到一些經典作品,比如《海蒂》、《綠野仙蹤》等。
Kids World Fun網站上介紹孩子活動的內容比較多,也有免費電子書專欄,雖然電子書數量不是非常多,但也夠看一陣了。
網址:https://www.kidsworldfun.com/ebooks.php
這個網站上的電子書以繪本為主,比較適合年級低些的小朋友閱讀。
選擇書進去後,可以看到每本書都有很長的介紹。每本書都是做成了pdf格式,既可以在線閱讀,也可以下載後看。
對書的介紹文章
書的內頁(pdf)
前面我們介紹的童書在線閱讀網站以繪本居多,國會圖書館library of congress的童書在線閱讀網站以章節書佔大多數。雖然也都是老版本,但都很經典。難能可貴的是,幾十年前甚至上百年前出版的童書,現在製作的電子版仍舊非常清晰,閱讀功能也很完備。
網址:http://www.read.gov/kids/
下面是1920年出版的《彼得兔》。
這次就先列舉這七個能夠免費閱讀少兒英文圖書的網站,藉助這些網站,不怕孩子沒書看,也希望這些英文童書網站能夠幫助國內小朋友提高英文水平,享受英文童書帶來的閱讀樂趣。