Consider size first. If you have a bigger living room, you』ll need to decide exactly how much of the living room you want your couch to fill. Do you want to include other couches or chairs? Do you want a coffee table? If so, a simple sofa, or one with a slight L-shape is probably the best fit. If you’re looking for a sofa that will be the focal point of your living room, look for rounder couch shapes that take up a bit more room and provide a lot of seating.
首先考慮尺寸。如果你有一個的客廳，你需要確定你想要沙發上佔客廳多少。你想包括其他沙發或椅子？你想要一張咖啡桌嗎？如果是這樣，一個簡單的沙發，或 一個輕微的L形可能是最合適的。如果你正在尋找一個沙發成為你客廳的焦點，尋找圓形沙發佔可據更多空間並提供很多座位形狀的變化。
If you have a small living room, odds are you』ll need a smaller couch. With less space, any couch or sofa is going to be in the spotlight, so it’s important to pick something that is practical, but is also of a strong design that carriesand complements the rest of the space.
如果你有一個小客廳，你會需要一個較小的沙發。隨著空間的減少，任何沙發或沙發都將成為聚光燈下的焦點，所以選擇一些實用的東西非常重要，但是它也需有強大的設計，可以承載和補充其餘的空間。
Decide exactly how the sofa will be oriented. Successfully organizing a living space starts with analyzing your lifestyle. What do you do the most in that space? Do you like to wind down in front of the TV? Make sure your couch faces that direction. Love hosting game or wine nights? Create a semi circle (or even fullcircle) around a central table. Does your family use the living room to lounge,relax and read? Surround your sofa with chairs and cushions to create multipleseating areas that can be enjoyed individually, or as a large group.
確定沙發如何定位。從分析你的生活方式開始。你在那個領域做了什麼最多？ 愛玩主機遊戲或葡萄酒之夜？ 在中央桌子周圍創建一個半圓（甚至全圓）。你的家人是否使用起居室休息，放鬆和閱讀？用沙發和椅子環繞你的沙發，創造出多個座位區域，可以單獨享用，或作為一個大型團體。
Determine which shape will suit the room best. Now that you』ve decided your sofa’s function, it’s time to figure out which shape will help it fulfill that purpose. A clean L-shape is great for open areas that need to be divided — suchas separating the living room from the dining room.
確定哪種形狀最適合房間。 現在你已經決定了你的沙發的功能，現在是時候弄清楚哪種形狀可以幫助它達到這個目的。乾淨的L形非常適合需要分割的開放區域 - 例如將客廳與餐廳分開。
A rounder shape is a bit more conducive for a smaller space meant to serve as a gathering area for groups of people, but could also be perfect for a media room.If you want to implement more chairs and tables in your living room, a chaise or a daybed could be a good alternative to a traditional couch. It still provides seating for several people, but is compact and can work as a more sophisticated version of the futon.
圓形的形狀對於一個更小的空間更有利，它可以作為一群人聚集的地方，但也可以適合媒體室。如果你想在你的客廳裡擺放更多的椅子和桌子，一張躺椅或沙發床可以成為傳統沙發的一個很好的選擇。它仍然為幾個人提供座位，但結構緊湊。
Research upholstery materials. Which will be best for you? Aesthetic is important, but functionality is key when it comes to choosing a material for your sofa. A lotof us that would love to indulge in a plush, white suede sofa — they’re sogorgeous, but so dangerous. Suede can be a poor choice if you have pets orsmall children who will cause some serious damage.
研究室內裝飾材料。 哪個最適合你？ 審美是重要的，但功能是選擇沙發材料的關鍵。我們很多人都喜歡沉迷於豪華的白色麂皮沙發 - 它們非常華麗，但非常危險。如果您的寵物或小孩會造成嚴重傷害，絨面革可能是一個不好的選擇。
Choose a style that complements your home. It can be a little hard to nail down your own personal style, but go with your gut instinct when picking the type of couch that will fit naturally in your home.If your style is sleek and modern, pick something that reflects that in clean lines and dramatic colors.If your home is an eclectic mix of colors and designs, a couch that combines several styles (suchas a vintage couch re-upholstered in a colorful fabric, or a more modern shape with traditional accents) could be the perfect expression of your taste. If your look is a little more traditional, a classically structured sofa in a durable and neutral fabric willstand the test of time and will work well with various colors and complementing pieces.
選擇一種可以補充家庭氣氛的風格。 要確定自己的個人風格可能有點困難，但在選擇適合自己家庭的沙發類型時，請直視本能。 如果你的風格時尚而現代，選擇一些反映乾淨線條和戲劇色彩的東西。如果你的家庭是色彩和設計的兼收並蓄，那麼結合了幾種風格的沙發可能是您品味的完美體現。如果您的外觀更具傳統性，經典結構的沙發採用耐用而中性的面料，將經得起時間考驗，並且可以很好地與各種顏色和配件搭配使用。
The beautiful sofa in these article are from famous Italian brand-Cassina. The protagonist of contemporary international design, Cassina produces chairs,tables, sofas, beds, containers, collaborating with the most important Italian designers and not only.Cassina inaugurates the industrial design in Italyin the 』50s. From authentic dozers, Cassina has been the first company to adoptan attitude of research and innovation involving important architects anddesigners to imagine new forms and especially to translate their insights intoreality, a feature that still distinguishes the company.
這些文章中的美麗沙發來自義大利著名品牌Cassina。當代國際設計的主角Cassina生產椅子，桌子，沙發，床，與最重要的義大利設計師合作，不僅如此。Cassina在50年代在義大利開創工業設計。卡西納已成為第一家公司採取的研究和創新的態度，涉及重要的建築師和設計師想像新的形式，特別是將他們的見解轉化為現實，是公司的特色。
website/網站：http://www.tarantacreations.com/
weibo/微博：塔然塔建築設計諮詢有限公司
WeChat/微信：tarantadesign
塔然塔，讓您生活更優質！
Email：taranta@tarantacreations.com