之前因為被媒體拍到一起吃冰激凌，舉止親密的楊冪和魏大勳的「戀情」再添實錘，近日有狗仔隊拍到了楊冪和魏大勳互相去劇組探班，並且隨後還走進同一家酒店。這麼勁爆的新聞一出，各位吃瓜少女已經按捺不住自己了，都在想「OMG，真的嗎？」當然智雅歐尼我也是，哈哈。吃瓜同時，我們會發現明星們的戀愛曝光時，都會有獨特的宣布儀式。今天智雅歐尼就跟大家分享一些關於「戀愛曝光」的英語表達~Mark下來吧~！
曝光，暴露，顯露 = Expose
所以我們可以用這個單詞「expose」來表示某事被揭露了。
那麼像現在楊冪和魏大勳的戀情只是「疑似」，還沒有實錘的情況下，我們可以用「be suspected to 」這個短語詞組表達「懷疑，疑似」的意思。
Yang Mi's love affair is suspected to be exposed. 楊冪戀情疑似曝光。
戀愛曝光 = exposure of love affair
這裡的「exposure」就是「expose」動詞的名詞形式。所以戀愛曝光就可以說成「exposure of love affair」了。
The exposure of Yang Mi's love affairmakesWei Daxun feel stressed.
楊冪的戀愛曝光之說使得魏大勳感覺鴨梨山大。（其實明星也有隱私，無論是楊冪還是魏大勳，希望大家理性吃瓜）
公開戀情 = open up about dating sb
這個表達不難理解，這裡的「date」的單詞不是作名詞表「日期」的意思哦，是作動詞表示「與某人約會交往」的意思。那麼open up就簡單咯，就是公開的意思。
大表姐詹妮弗·勞倫斯 (Jennifer Lawrence) 和導演男友Darren Aronofsky去年10月傳出戀愛緋聞的時候，很多人都表示「Unbelievable！」因為大表姐Jennifer27歲，導演達倫48歲，兩人年齡相差21歲。直到Jennifer在採訪中承認戀愛事實。
Jennifer Lawrence opened up about datingDarren. Jennifer also said that he was confused by her boyfriend in the past, but said that Darren had never given her such a feeling, and praised Darren's low-key manner.
珍妮佛又表示，過去跟她交往過的男友，都令他感到很迷惘，但就直言戴倫從來沒有給予她這種感覺，又大讚戴倫為人和行事作風低調.
官宣 = announce
趙麗穎和馮紹峰宣布結婚，趙麗穎和馮紹峰在微博上發布「官宣」；郭富城方媛在車裡牽手「這樣開車要慢一點」發布「官宣」；之前範冰冰李晨的一張「我們」的合照也是「官宣」。既然這么正式，官方宣布戀情，英語當中比較正式的「宣布」就是「announce」了。
Zhao Liying and Feng Shaofeng announcedtheir marriage by posting wedding photos on Weibo.
趙麗穎和馮紹峰通過在微博上發布結婚照宣布結婚。
Private space = 私人空間
其實不管是明星還是我們，都有隱私，並需要私人空間。所以希望大家文明，理性吃瓜，尊重明星的私人權，多看重明星們的作品和給我們帶來的快樂。雖然智雅歐尼不是楊冪的熱血粉絲，但是無論這個戀愛緋聞是真是假，主人翁快樂幸福就好了。