二次元圈內有許多用語,你在看視頻彈幕或是和漫友聊天時,是否常常會覺得一頭霧水?今天就給大家科普一些常用的二次元用語,懂得了這些,就可以和死宅們一起愉快的玩耍啦~
1.ACG
ACG為英文Animation、Comic、Game的縮寫,是動畫、漫畫、遊戲的總稱。ACGN即動畫、漫畫、遊戲、輕小說。
2.二次元
二次元,是指ACGN次文化中對動畫、遊戲等作品中虛構世界的一種稱呼用語,但是ACGN並非等於二次元,與「三次元」(現實世界)相對。
3.FFF團
全名「異端審問會·FFF團」。出自輕小說《笨蛋·測驗·召喚獸》。FFF團是私立文月學園高中部二年級F班的一個異端審判組織。會長是F班須川亮,服裝為手持巨型死神鐮刀,全身黑袍,全員面罩上有F的字樣。
當FFF團的概念流傳開來後,不少現實中單身的人開始自稱團員(男性與女性團員都有),並且活躍於貼吧,論壇,C圈及Acfun,Bilibili等動漫彈幕網站。但大部分團員對FFF團的概念僅限於流傳後較為出名的「燒死異性戀」。
4. B 站
bilibili 彈幕視頻網,名字取自《魔法禁書目錄》中上條當麻對於御坂美琴的暱稱「 bilibili 」(放電國中妹)。
5. A 站
AcFun 彈幕視頻網,AcFun 取意於 Anime Comic Fun。
6. 紳士
網絡用語,意思是偽善的變態。用法源自《搞笑漫畫日和》的其中一篇,熊吉強詞奪理的名言:「我不是變態!就算是變態,也只是冠有變態之名的紳士!」
7. 鬼畜
「鬼畜」一詞源自日語,原意指像魔鬼畜牲一樣殘酷無情。後來被引申為施虐與受虐等非人類虐待手段……指那些人性無法坦然接受的變態行為,原本要糞便、奸屍、獸交一類的級數才算「鬼畜」。現在這個詞有寬泛化的傾向,只要足夠喪心病狂和變態,都可能被冠上「鬼畜」的名頭。有時候該詞也被用來形容某人「口味重」。
後來「鬼畜」 在 ACG 愛好者中也代指通過視頻(或音頻)剪輯,用頻率極高的重複畫面(或聲音)組合而成的一段節奏配合音畫同步率極高的一類視頻,這類鬼畜視頻多見於 A 站和 B 站。
8. 泡麵番
泡麵番就是一集時間很短的動畫,通常在 3 分鐘到 6 分鐘左右不等,相當於泡一杯方便麵的時間,等你把泡麵泡好了, 動畫也完了。當下最典型的泡麵番莫過於《齊木楠雄的災難》了!
9. 電波
源自日語的「電波(でんぱ)」一詞。在 ACG 文化中,該詞多有兩種用法:一種是用作描述人物性格,特指那種好像會發出怪電波給人洗腦的怪人,電波系的妹子一般被稱作「電波女」、「電波娘」。電波系的人總讓人猜不出她在想什麼。
另一種是用作描述 ACG 作品的特點,包括音樂、視頻等。電波系的歌曲就是指像被洗腦般,給人猶如腦中徘徊不去的印象。
10. 無口
ACG 界用詞,萌屬性之一,用以喻指那些言語奇少、用詞精煉,時常沉默不語的各類人物及其外在表現。但作為一種萌屬性的無口,卻並非是單單的默不作聲,事實上,它是一系列以「沒有需要,便不會說話;沒有需要,便不作表情」為核心的外在行為和複雜的心理活動聚合而成的性格特質的綜合體。
著名代表有 《新世紀福音戰士》凌波麗、《涼宮春日的憂鬱》長門有希、《灼眼的夏娜》黑卡蒂、《Angel Beats!》立華奏等。
11. 胖次
內褲日語發音的中文諧音,實際上日文裡的パンツ是日本在明治維新期間為追求洋化自己以便與時俱進而引進的外來詞,與英文的 pants 發音很相似,同樣也有不少國家也把內褲念成胖次。
12. V 家
VOCALOID(英文:Vocaloid,日文:ボーカロイド)是由 YAMAHA 集團發行的歌聲合成器技術以及基於此項技術的應用程式所開發的 VOCALOID 產品家族成員的統稱,也就是 「虛擬歌姬」 的家族。
代表歌姬:初音未來(V2)、 洛天依 (V3)
13. CV
聲優(日語:聲優,せいゆう),「主に聲だけで出演する俳優」的稱呼,是日本人對配音員的稱呼。「優」在日語中是「演員」「表演者」的意思。
14.op
(opening)即片頭曲。
15.ed
(ending)即片尾曲。
16.ost
original sound track(原聲音帶),即作品的原聲大碟,一般收錄作品(動畫、電影etc..)的配樂、主題曲等。
17.bgm
(back ground music)背景音樂,在戲劇的過程中所要用到的,一般收錄在ost中。
18.BD
藍光光碟(Blu-ray Disc,簡稱BD)是DVD之後的下一代光碟格式之一,用以存儲高品質的影音以及高容量的數據存儲。BD銷量是衡量一部動畫作品是否盈利的關鍵因素。
19. 三無
三無少女,ACG 界用語且多為御宅族所使用,用以喻指那些沉默寡言、缺乏面部表情、難以被窺知心理的內心封閉的少女。
20. 現充
現充(リア充)是指不在網絡上,而是在現實世界中生活得「充」實的人們。全稱是「現實生活很充實的人生贏家」。現充還可譯為:「熱愛三次元的人」。
21. 帥不過三秒
在動漫中,指一個人耍帥的時間不超過三秒,下一秒就會做出搞笑脫線的行為,增強搞笑的效果,例如一月番中《野良神》中的夜鬥,就是典型的帥不過三秒角色,還有像是《銀魂》中大多數角色……總之這種人在二次元尤其是帶有搞笑成分的作品中是很常見。
22. 裡番
就是我們通常所理解的成人(R18)動漫。還有引申出來的「肉番」,是指尺度小於裡番卻又大於全年齡(正常向)的動漫。
23. 高能
最早出現在高達系列中,最典型的情況是宇宙艦在偵測到前方敵方能量武器發射時候提醒艦長進行規避,完整的對白一般為「某偵測員:偵測到前方敵艦高能反應。艦長:緊急規避動作!」。後來引申為有非常需要注意或激動人心或決定性畫面的時候提前預警。在 A 站和 B 站的彈幕中經常有以「高能預警」出現的刷屏狀況。
24. 魂
能讓攻擊力上升 2.5 倍的精神,原出自動漫作品中的機戰系列。另一解為指帶有榮耀,奮戰不懈的職業精神。
26. KUSO
日文「可惡」的讀音。名詞做為糞解釋、動詞則解為惡搞。形容詞及副詞解釋為事物或動作很惡搞、很爆笑。也可用來大聲念出此字以紓發自己的情感,是為感嘆詞之解釋,其帶有「惡搞」或「媽的」之意。此外 KUSO 也可以用做句首或句末助詞。
27. 女王三段笑
對於女王型角色的一種典型笑聲的俗稱。日語表示為「おーほほほほほ」(o-hohohohoho)。中文可諧音作「哦-呵呵呵呵呵」(也有用「哦-吼吼吼吼吼」的)。
一開始「哦-」為長音,且是升調(哦~↗);
第一個「呵」為後半句的起始,且是一串「呵」的最高音調;
後面的「呵呵呵呵」為降調,音節不定,通常為三至五個音節。
作為搭配動作,女王三段笑的時候,往往會將手背搭在嘴角,做出遮住的動作。
28. 邪教
作為網絡用語和 ACG 次文化用語的「邪教」衍生義,是指現在或曾經極為流行、粉絲群體龐大、且由於作品本身容易打動人而使人入坑的動畫、遊戲作品及其衍生物,有時亦可稱某些製造公司的產品質優且受人喜愛。ACG 界公認的邪教有 VOCALOID、東方 Project、艦隊 Collection 和 LoveLive!。另外,索尼產品也曾一度被認為是一種邪教。 遇到這類作品推薦使用成句「 XX大法好」。
29. 單手打字
是一種常見彈幕。一般而言,使用電腦時,打字都是由兩隻手完成的,只有初學者才會單手打字。但是在視頻中出現福利的時候,打字的人就只剩下一隻手可以使用。另一隻手去哪裡了呢?諸君請自行腦補~
30. 抖 S
指有嚴重的虐人傾向。抖是類似於傾向一類的程度詞,是日文「ド」的音譯,有「絕對超強」的意思。
31. 抖 M
相對於抖 S,是指在被虐中享受快感的人。
32. GL
gl 全稱 「girls' love」,專指女性之間的同性戀情,常出現在文學作品、動漫作品和漫畫作品等。
33. BL
BL 即 「Boys』 Love」 的縮寫,與「耽美」同義。意指男孩子們的愛(代指男性間的戀愛,但又並不完全等同於男同性戀)。與 GAY 圈不同,這個群體大多是純愛,一般比較純情。
34. 腐女
源自於日語,是由同音的「腐女子(ふじょし,fujoshi)」轉化而來,腐女或腐女子主要是指喜歡 BL,也就是讚美和熱衷於男男愛情的女性,也有把「腐女」當作那些致力於同人誌創作的深度宅女。
35. CP
CP 是英文 Coupling 的縮寫,日文為カップリング 或者カプ,表示人物配對關係。本意是指有戀愛關係的同人配對,主要運用於二次元 ACG 同人圈,近年來在三次元的娛樂圈也開始廣泛使用。
36. Orz
失意體前屈,是一種源自於日本的網絡象形文字(或心情圖示)。原本指網絡流行的表情符號:○| ̄|_, 這個形狀好像是一個人被事情擊垮跪在地上的樣子,是用來形容被事情打敗或者很鬱悶的,表示失意或沮喪的心情。還有佩服以及膜拜的意思。orz 傳入臺灣後,加入中國元素囧,改編成囧rz。
37. 中二病
中二病(又稱初二症)是伊集院光在廣播節目《伊集院光 深夜的馬鹿力》中提出,比喻日本青春期的少年過於自以為是等特別言行的俗語,隨後成為了網絡熱門用語。
中二病指一種自我認知心態。「中二」是日語對「初中二年級」的稱呼,從字面上來理解就是:初二年級青少年的某些病態自我意識。其實它不限於初二年級,也未必算正規意義上的病,這只是一種謔稱。
因為「中二病」並不是個嚴格的定義詞,通過不同途徑接觸它的人就會產生不同的理解,並且褒貶皆有,爭論不休。這類意識都暗暗地強化自己希望的狀態(如智慧、慈悲、優越、成熟、與眾不同)、並且暗暗排斥不希望的狀態(如愚蠢、惡毒、平凡、中二、無力感)。比如:
「我與別人是不同的。」
「錯的不是我,是世界。」
「這才是真正的智慧。」
38. 觸
ACG 界很強大的人稱為大觸或神觸……起初用於遊戲,後延伸至各個領域,泛指在各個領域技術出神入化、無與倫比的人。在 2011 年的 10 月新番《侵略!烏賊娘》中,烏賊娘可以用她的觸手畫出無與倫比的超級好畫,但是用手只能畫渣畫。於是大家都把繪畫很厲害的人叫做「觸手」。
39. 賽高
賽高,源自日語,意思為「最高」。形容某樣事物最好、太棒了之類的意思。
40. 死亡 flag
指某些會引向人物死亡的橋段。在遊戲編程中,通常使用一個變量(稱為 FLAG)來標記接下來的劇情走向,當玩家做出影響劇情的動作時,就改寫這個變量的值,在劇情分支點則根據 FLAG 的當前值決定遊戲程序運行的分支。
41. 二次元禁斷綜合症
二次元禁斷綜合症,簡稱二禁病或二次元控。主要表現在患者只對輕小說、漫畫、動漫、遊戲中的虛構男孩子或女孩子才有性趣,而對三次元中的男性或女性沒有興趣。並反應為一種消極的精神狀態。情節嚴重者,會有自虐,自殺傾向。
42.空耳
空耳來源於日語詞語「そらみみ」,原來在日語中是「幻聽」的意思,但後來漸漸轉義為將一句話,取其相似的讀音,造出與原話發音相似的另一句話(音譯),常用在歌詞和鬼畜中,是一種在文字領域進行惡搞娛樂的方式。
43.馬猴燒酒
魔法少女,一種ACG角色屬性,也是一種架空的職業和身份,外文名是Magical Girl,另稱魔女子、小魔女、魔女娘。另外,「馬猴燒酒」是根據日語發音的空耳俗稱。
44.大丈夫,萌大奶
出自2010年6月E3遊戲大展中,《全能之神 梅塔特隆的升天》的PV中主人公的一句話。(這句話也是死亡FLAG的一種。)
大丈夫萌大奶是日語大丈夫だ 問題ない的音譯。 ACG作品衍生語,雙關語,原意表示「沒關係、不要緊」,字面意思是「男性喜歡胸部豐滿的女性」。可用來讚美女性的胸部,在調侃的場合下賣萌用。
45.如果奇蹟有顏色,那一定是橙色
Lovelive二單Snow halation中歌曲第二段(PV中段部分),高坂穗乃果唱出「屆けて— 切(せつ)なさには(傳達出去吧—— 將這份悲傷的心情)」時背景會變為果果的代表色橙色。
在LIVE現場,觀眾們會拿出UO(高亮度橙色)螢光棒,一秒換色來應援果果。
在2014年Animelo Summer Live上,μ's演唱了該曲目作為ASL十周年的賀禮,而Lovelive本身就是一個奇蹟。
在2014年8月18日12:31[1],一LLer被1st到4th Live的換色環節所打動,在微博上發表出「如果「奇蹟」有顏色的話,那一定是橙色」的感慨。
在2014年12月21日22:30,ASL2014的μ's部分視頻被上傳到b站,無數LLer第一時間觀看視頻,被換色環節所感動。這一微博被原作者自頂,並重新火了起來。這一句子也開始在貼吧中小範圍傳播。
而在視頻上傳到b站的5天後,即2014年12月26日16:23,彈幕裡也出現了類似表達的句子——如果真的有奇蹟,那麼奇蹟的顏色一定是果皇! 經過幾個月的傳播,到2015年7-8月時,彈幕在換色時已變成「如果奇蹟有顏色,那一定是橙色!」我也是一個喜歡ll的,所以μ’sic forever!いまが最高!
46.顏藝
「顏藝」二字本身來源於日語,為「顏芸」。是指人物在某些情況下面部表情極度扭曲的樣子,也是ACGN次文化中的萌屬性之一。經常作為表情包在QQ等聊天軟體或論壇中出現。
47.黑長直
ACGN界用語,泛指黑色長直發,萌屬性之一。
日本動漫中常見的一種人設和萌點,更是東方傳統女性的代表。黑長直在早期往往伴隨著賢淑溫柔等特點,往往會引起人們的羨慕和愛慕,後又伴隨著其他萌屬性如腹黑、傲嬌、三無、毒舌等。
48.乙女
乙女(おとめ)該詞來自日本。日語的原文是乙女,詞義是未婚的年輕女孩,沒有被世俗玷汙的純潔女子。日文發音:o to me。主要有兩個意思:1,姑娘、丫頭;2,處女、少女。
49.同人
在原創作品中的一些被塑造的虛擬人物在二次創作下,扮演不同的故事。二次創作的作者不是原創作品的創作者。因此二次創作的作品就被稱之為同人作品。沿用原作品的設定(人物,世界觀,場景等)創造的衍生作品。
50.H
H源自日本俗語「エッチ」,形容下流、好色,或是指性行為。被中國網民認為是「黃」字的首字母,實際上來源於1950年代在日本女學生、青年之間流行的隱語,取自「變態」一詞日語讀音羅馬化後「Hentai」的第一個字母「H」。1955年,舟橋聖一在《朝日新聞》連載的新聞小說《白色魔魚》首先使用「H」一詞,「H」一詞從此開始流行起來。
小夥伴們還有什麼要補充的嗎?歡迎在下方留言~
漫畫更新、資源分享,
精美漫圖、經典漫樂、新番導視……
長按下方二維碼,識別並關注動漫大咖!