《哲仁王后》兩集收視打敗《金秘書》,改編中國電視劇被批辱韓

2020-12-16 星光娛聞

由申惠善、金正賢主演的韓劇《哲仁王后》才開播兩集就衝破同電視臺樸寶劍《青春紀錄》、樸敘俊《金秘書為何那樣》的全劇收視率,成為韓國熱議新作。事實上該劇是改編自中國網劇《太子妃升職記》,但原作家被起底對韓國與韓服等都有鄙視言論,造成韓人不滿。

▲《哲仁王后》由申惠善、金正賢主演。(圖/friday影音提供)

《哲仁王后》是改編自2015年中國網劇《太子妃升職記》,該劇也是改編鮮橙XC的同名小說,不過原作家卻被韓人翻出曾寫過一著作《和親公主》,在the qoo討論區詳細列出裡面有「嫌韓」的爭議,像是大量用「高麗棒子」等字眼形容古朝鮮,舞女穿著他族服裝,「一看就是韓服」等。

不少韓網友在《哲仁王后》開播之前就大喊抵制,不過導演尹成植也曾於新劇發布會上澄清,《哲仁王后》只有主角「男性靈魂附身到古代女性」的設定是相同,之後會發展截然不同的故事線。

▲《哲仁王后》收視飆高。(圖/friday影音提供)

然而開播後,依舊還是出現爭議,像是第2集中申惠善飾演的金素容臺詞中,卻出現「以飲酒作樂聞名的王,實際上,看來是朝鮮王族實錄的小道消息啊」,此段話被認為質疑《朝鮮王族實錄》真實性,因此遭到批評。

即使爭議不斷,《哲仁王后》戲精級男女主角講述現代男主廚(崔振赫客串)穿越到朝鮮時代,靈魂附身到王妃身上,光頭兩集的爆笑劇情就讓收視飆破8,第二集更直衝8.8%,比同電視臺tvN曾推出的《青春紀錄》、《金秘書》全劇收視都還高!

相關焦點

  • 韓版《太子妃升職記》:《哲仁王后》4集收視破10%,tvN史上第三
    但可喜的是,在爭議中這部劇集仍然維持了極高的收視水準。    當地收視調查機構的數據顯示,《哲仁王后》第4集獲得了全國平均10.447%的好成績,而首爾更高達11.414%,這顯示爭議風波對劇集的影響暫時不大,觀眾仍然喜歡這部新穎、搞笑的作品。
  • 《哲仁王后》首集收視狂破8%!崔振赫唯美魂穿申惠善和金正賢合宮
    tvN周末劇《哲仁王后》昨晚開播,全韓國AGB收視率高達8.030%,為同時段冠軍,更成為tvN史上開播收視第三高的電視劇,僅次於2018年《陽光先生》8.852%以及《男朋友》8.683%。《哲仁王后》改編中國網劇《太子妃升職記》,並化用了朝鮮時代哲宗的歷史,劇情講述現代男子張奉煥穿越到朝鮮時代中殿金昭榮(申惠善 飾)身上,和雙面君王哲宗(金正賢 飾)的一連串故事。
  • 《哲仁王后》首播收視登頂冠軍寶座!首播評價公開,4大看點揭曉
    除了有漫畫改編的《女神降臨》、講述寫實職場生活的《HUSH》之外,還有歷史喜劇《哲仁王后》!而《哲仁王后》首播的收視率居然就登上了tvN的收視排行榜,令人驚喜。今天泡菜編就整理了這部韓劇的首播評價、看點、劇情介紹給大家,看完趕快入坑吧~(圖片來源:friDay影音)《哲仁王后》劇情大綱《哲仁王后》由申惠善、金正賢、裴宗玉等實力派演員主演,劇情描述原本生活在現代,生性自由又花心的青瓦臺男主廚張奉煥(崔振赫配音),靈魂意外穿越到朝鮮時代的中殿娘娘金素容(申惠善飾)身體裡,進而發生一系列爆笑事件的詼諧故事。
  • 韓劇《哲仁王后》收視飄紅!當地網友竟要抵制:是嫌韓作家的作品
    #韓劇#由申惠善、金正賢等人主演的tvN新劇《哲仁王后但可喜的是,在爭議中這部劇集仍然維持了極高的收視水準。當地收視調查機構的數據顯示,《哲仁王后》第4集獲得了全國平均10.447%的好成績,而首爾更高達11.414%,這顯示爭議風波對劇集的影響暫時不大,觀眾仍然喜歡這部新穎、搞笑的作品。
  • 韓劇《哲仁王后》《驚奇的傳聞》收視暴漲
    《復仇吧》TV朝鮮  「爽劇」大獲全勝,《哲仁王后》、《驚奇的傳聞》收視暴漲  搜狐韓劇專稿(木星/文)周末劇場的收視率簡直可以用「大獲全勝」來形容了,播放了四集的tvN周末劇《哲仁王后》拿下了10.447%的收視率,等於是新劇才開播就成為了tvN今年收視率亞軍。
  • 《哲仁王后》拿下第三!tvN韓劇開播收視Top10,玄彬《阿宮...
    《哲仁王后》開播收視破8%,成為tvN歷代第三!tvN出品的韓劇總是口碑、話題雙豐收,近期有韓媒統計出「tvN韓劇歷代開播收視Top10」,孔劉《鬼怪》只有第十名,玄彬《阿宮》、宋慧喬《男朋友》都輸這部!
  • 《哲仁王后》拿下第三!韓劇開播收視Top10,宋慧喬都輸它
    《哲仁王后》開播收視破8%,成為tvN歷代第三!tvN出品的韓劇總是口碑、話題雙豐收,近期有韓媒統計出「tvN韓劇歷代開播收視Top10」,孔劉《鬼怪》只有第十名,玄彬《阿宮》、宋慧喬《男朋友》都輸這部!
  • 《哲仁王后》首播收視爆冷高開,角色對白遭批貶低歷史
    大熱韓劇《愛的迫降》男星金正賢,夥拍女星申惠善合演的tvN新劇《哲仁王后》上周六(12日)晚首播,爆冷跑出好成績。首播第一集收視就高開8.03%,撼贏《愛的迫降》首播的6.07%,收視最高一瞬間更達到11%,亦成為tvN歷代周末劇集開播收視亞軍,僅次於《陽光先生》 。
  • 韓劇《哲仁王后》改編自《太子妃升職記》,能否複製爆火奇蹟?
    #2015年,由盛一倫、張天愛主演的古裝穿越劇《太子妃升職記》收視爆火,兩位主角人氣急升。,首個項目就是將中國網絡劇《太子妃升職記》(Go Princess Go)翻拍為20集的韓劇,故事內容不變同樣是講述一個花花公子穿越到古代成為妃子的故事。
  • 《哲仁王后》首播超越《鬼怪》!2大看點+辱韓爭議了解爆笑口碑劇
    韓國tvN推出搞笑穿越韓劇《哲仁王后》,改編自中國網路劇《太子妃升職記》,由申惠善、金正賢領銜主演。劇情講述生活在現代大韓民國的青瓦臺廚師張奉煥(崔振赫特別演出),他的靈魂穿越到朝鮮王朝時代王宮內哲宗(金正賢飾)的王妃金素容(申惠善飾)體內後,展開一連串的爆笑故事。
  • 韓劇《哲仁王后》飽受爭議,僅播四集收視率就突破10%!
    《哲仁王后》韓國觀眾提出《太子妃升職記》小說作者鮮澄具有嫌韓傾向,因為她的另一部作品《和親公主》裡多次使用「高麗棒子」一詞,具有貶低之意。《哲仁王后》中國觀眾提出《哲仁王后》第一集把中國大使描繪成「對魚刺很敏感」,同時該劇主角張奉煥還念叨:「以為自己是秦始皇嗎?」,這些舉動引起中國觀眾強烈不滿,認為該劇把中國大使的形象意指暴君傾向,是辱華、黑化國人行為。
  • 《哲仁王后》收視超越《愛的迫降》!全靠人美演技又有實力的她!
    由申惠善和金正賢主演的古裝韓劇《哲仁王后》在上個星期才正式開播,短短 2 集就已經獲得很好的評價,收視最高更錄得 8.8%,比起當年經典神劇《鬼怪》和近年的人氣之作《愛的迫降》的收視還要高,成為了 tvN 史上最高首播收視劇集的第 2 位,成績讓人驚喜!
  • 因《太子妃升職記》原作者鮮橙疑似嫌韓,《哲仁王后》遭韓網抵制
    早在《哲仁王后》傳出是改編自中國網劇《太子妃升職記》時,韓國即有網友翻出《太子妃升職記》小說作者鮮橙更早的作品《和親公主》,因內容遣詞用字有貶低韓國之意,不少網友拒絕收看《哲仁王后》。韓網論壇theqoo出現不少文章討論《和親公主》貶低韓國,原因在於《和親公主》劇情明明是架空歷史,「周國」與「瓦勒國」都是虛構的,卻只有「高麗」採用真實歷史有過的國名,從現代穿越過去的女主角不停用「高麗棒子」貶稱高麗使節,還隨手將桌布裹在他人身上當舞衣說是「桌布韓服」,也用韓語唱了《大長今》主題曲〈呼喚〉,種種情節很明顯影射真實的高麗
  • 《哲仁王后》申惠善金正賢親到鼻子變形!製作方將推出6集番外篇
    由申惠善、金正鉉主演的tvN韓劇《哲仁王后》,結合古裝、奇幻、喜劇元素,打從劇集開播後,收視便節節上升,最新二集甚至已經超過10%的收視率,是今年初的韓劇中為數不多的高收視率電視劇之一,討論度也非常高,製作單位甚至還為劇中的「No Touch夫婦」哲宗和中殿娘娘金昭容,專門開設Instagram
  • 《哲仁王后》首播收視狂飆!申惠善與昏君金正賢大談「男男戀」
    由申惠善、金正賢主演的tvN新劇《哲仁王后》於上周末開播,劇情輕鬆搞笑無釐頭,但因為原作有辱韓爭議,在網上評論兩極,不過該劇首播收視率依舊以8.80%開出紅盤,不但是tvN電視劇首播收視率歷年第三(僅輸《陽光先生》、《男朋友》),也比上一檔《Start-Up》(4.495%)高出快一倍呢
  • 《哲仁王后》開播收視率超越《愛的迫降》!申惠善裝男人也好帥
    由申惠善與金正賢主演的tvN古裝新劇《哲仁王后》,首播第一集便獲得8.03%高收視,甚至超越大熱韓劇《愛的迫降》的首播6.074%成績!《哲仁王后》劇情結合穿越和另類BL元素,而申惠善捨棄女神形象「變身」男人,上演另類的「皇家戀情」,果然「笑果」不斷,令該劇開播後造成熱烈討論,第二集收視率更飆升至8.8%。
  • 搞笑韓劇《哲仁王后》劇火爭議大!3大爭議讓上千民眾請願下架
    《哲仁王后》一開播就成韓劇的年末黑馬,不同餘男帥女美的愛情故事,這次走出與眾不同搞笑風格,首播就以8.80%的高收視開出紅盤,成為同期播出韓劇的最大贏家。不過劇火代表爭議性也大,從劇情到作者都被網上炮轟,連青瓦臺請願下架的聲浪也破千。
  • 熱播韓劇哲仁王后,超火熱1分鐘花絮流出,帶動最新一集收視12.1%
    熱播韓劇《哲仁王后》描寫申惠善飾演的哲仁王后意外和崔振赫飾演的現代青瓦臺主廚交換靈魂,想盡辦法回到現代,卻在宮中鬧出各種笑料,還逐漸陷入金正鉉飾演的哲宗的魅力裡而無法自拔,申惠善和金正鉉在最新劇情中的感情一口氣升溫不少,2人開場就獻出激吻,先在走廊壁濃吻給眾人看,一路吻到房內撲倒在床,熱吻近1
  • 熱播韓劇哲仁王后,超火熱1分鐘花絮流出,帶動最新一集收視12
    2021-01-10 15:15:59 來源: 怡夢娛樂站 舉報   熱播韓劇《哲仁王后
  • 韓劇《哲仁王后》首周開箱:這麼Q萌的申慧善,不能只有我看到
    她首次主演的古裝劇《哲仁王后》,上周末在tvN開播,前兩集收視率高達8.030%、8.800%,在tvN開臺史上僅次於《陽光先生》(8.852%、9.691%)和《男朋友》(8.693%、10.329%)暫居第三,相比前一檔《Start Up我的新創時代》(4.495%、4.361)可是高出了一倍之多。