從前界首縣有個叫紀義高的木匠，做一手好木工活，最拿手的是斧子活。他砍的料直的上線，平的不用刨子刨，方圓百十裡的人家，蓋屋砍房料，閨女出嫁打嫁妝，都請他去做。聽到人們的讚揚聲，他也不知道王二哥貴姓了。
他決心週遊天下，當一個與魯班齊名的木匠。他背著工具筐，走南闖北，翻了七七四十九架山，過了七七四十九座城，做的木工活人人誇好，沒有一個木匠比得上他的，他更加驕傲起來，工錢也比別人高。
這天紀義高來到光武集，在集上喝了幾杯酒，就迷迷糊糊進入夢鄉。他夢見自己進了魯班廟，魯班把他待作上賓，求他傳手藝的人多得不得了，都爭著拜他為師，後來他樂得再也沒睡著。心想，可見我的手藝已經遠遠超過魯班，不然，他何至於託夢向我學藝？天明他自製了一塊招牌，上寫：「技藝超魯班，聞名天下知。」刷了金掛在工具筐上。從此不管哪位木匠做的活再沒有看在他的眼裡。
這天，紀義高起了個大早，背筐上路，向京城走去，想憑藉他的手藝抓一大筆錢。走到中途，只見大霧瀰漫，三尺遠就辨不出人影，不遠處他聽到有鋸子鋸木料聲，刨子刨木板聲，斧子砍木頭聲，信步走去，近前一看，原來是一班人正在那裡興建廟宇。
他想既然這裡有活做，何不掙幾個錢作盤纏，便上前指了指招牌道：「你們建造這樣大的廟宇，可請木工高手嗎？」正在忙活著的那位鬢髮斑白的老木匠應道：「既是高手，我們當然要請，但不知師傅有何專長？」
紀義高得意地說，「鋸刨斧錛，雕刻繪畫，俺樣樣精通。」老木匠道：「既然如此，工地急需楔子，請砍些來。」說著把一個鐵砧子扔了過去，「那裡有的是木料，就在這上邊砍吧。」
紀義高一看傻了眼。在砧子上砍楔子，那不把斧頭砍毀了嗎？老木匠似乎看出了紀義高的心思，笑笑說：「我先砍幾個楔子讓你看看。」說罷，他把木料放在砧子上，隨手抓了一把板斧，乒桌球乓地砍了起來。只見他手起斧落，木屑飛濺，砍出的楔子，大小一致，上方下尖，就像用模子鑄出來的，一會兒砍了一大堆。紀義高看得傻了眼，驚得目瞪口呆。老木匠把斧子往紀義高面前一扔說：「你就照我砍的樣子砍吧。」
紀義高從地上拾起斧子，用手摸摸刀口，既不捲刃也無豁口，仍然鋒利，再看看鐵砧子上面光得連個印子都沒有。紀義高只好壯起精神按樣砍去，誰知平時運用自如的斧子，此時不聽使喚了。用勁小了木料砍不透，用動大了斧子砍到鐵砧子上，三個楔子沒砍完，斧子碰出一個豁口，卷刃不管用了，鐵砧子也砍出幾道溝來，惹得眾木匠哈哈大笑，一個說：「牌子掛的技藝超魯班，真做起活來比師傅差得遠哩！」那個講：「聞名天下知的高手，咋連個楔子都砍不好呢？」
老木匠走到紀義高面前，用手拍了一下他的肩頭：「凡是技藝都有深奧的學問，永遠學不完的，你才做了幾年木工活，要記住：人外有人，天外有天。」紀義高被說得面紅耳赤，抱頭蹲在地上，等他睜開眼睛看時，霧消日朗，做木工的人不見了，面前是一座巍峨的寺院，山門上刻著「雁落寺」三個大字，下面寫著魯班建造。
廟宇軒昂，雕梁畫柱，做工精細，方才醒悟那位在鐵砧子上砍楔子的就是魯班，他羞愧地向大廟叩了幾個頭，用斧子砸了自己的招牌，背起工具筐向家走去。以後每到一處，他都虛心學習別的木匠的長處，後來才真的成為一位技藝很高的人。(周雲廣口述)
柴進註：安徽省渦陽西南35公裡的高公鎮有雁落寺遺址。