蘇提達王后終於回到了泰國，儘管她是泰國王室尊貴的王后，理當為王室的發展做出努力。然而她卻始終跟隨丈夫居住在歐洲，雖然嚴格算起來並非她的錯誤，但是這種行為依舊讓她受到了民眾不滿的情緒。
沒有哪個王室的國王夫婦會像泰國王室一般，始終居住在歐洲，仿佛那才是他們的家。此次回到泰國也僅僅是為了給王太后賀壽。
回到皇宮之後，蘇提達換上代表王太后的藍色。這是一套「人魚」造型的禮服，波光粼粼的紋路，上衣側面就像是一尾暢遊的魚。尤其是上衣下擺的設計，採用流線型設計，而後面則是如同魚尾一樣摺疊起來。
原本瑪哈的心神都被德國那群年輕漂亮的美人吸引，但是如今漂亮端莊的蘇提達又重新得寵，成為唯一一個陪伴瑪哈回國的女人。
上午在宮殿接待客人之後，下午兩人前往朱拉隆功醫院為詩麗吉賀壽。詩麗吉已經８８歲，身體情況並不容樂觀，就連生日也只能選擇在最保險的醫院而不是皇宮內。前幾年的生日都是大皇宮舉行，今年卻選擇在醫院。
人到晚年最幸運的莫過於母親還一直陪伴在自己身邊。已經６８歲的泰王看到身體日益虛弱的母親，忍不住低頭在母親身邊撒嬌。就連一旁的詩琳通公主都感到訝異。
瑪哈很少有這樣真情流露的一面，更別說在妹妹詩琳通面前露出這樣的脆弱。
瑪哈雖然恣意妄為，但是他如今能夠享受的待遇都源於詩麗吉為他的爭取，她不僅是瑪哈的母親也是瑪哈最大的恩人和支持者。如果詩麗吉不在了，反對瑪哈的聲音也會越來越大。
如今詩麗吉容顏不再，經常被報導住院治療，一年僅在生日會露一次面，這些都在告訴眾人她的現狀並不理想。瑪哈國王再恣意，也不會想要和母親分離。
回想當年風姿正盛的詩麗吉，她穿著代表自己的藍色，對著鏡頭笑得自信。無論是脖子上的黃金首飾還是祖傳的寶石腰帶都證明她受寵的程度。只是可惜她自己親手打破了自己的婚姻童話，移情別戀上保鏢。
如今瑪哈感情上的不忠，或許受到了母親的幾分影響。
詩麗吉出於對瑪哈的疼愛，為他安排了最合適的妻子頌妃，然而瑪哈卻違背了她的意願。兜兜轉轉如今身邊的女人是「笑面虎」蘇提達，雖然不是詩麗吉心目中最合適的兒媳人選，但是人到晚年那還糾結那麼多。
於是在生日宴會上，不僅罕見的看到泰王撒嬌，也看到了詩麗吉主動牽手蘇提達的畫面，這對婆媳終於融洽了。這也意味著，未來蘇提達身上或許真的能夠重現詩麗吉的珠寶庫