《花木蘭》北美首映口碑出爐,「迪士尼最佳真人動畫改編」?

2020-12-26 界面新聞

美國時間3月9日,迪士尼最新電影《花木蘭》在洛杉磯舉行了全球首映。這是迪士尼動畫改編真人版計劃中的最新一部,不過跟該系列其他影片不同,在首映後的口碑來看,不少人認為與其說改編,不如說是一部全新的動作大片。

影片故事的主題沒有變,當國家面臨外族入侵,需要徵兵打仗時,花木蘭替父從軍。華人演員作為片中的主要面孔出現,不僅有我們非常熟悉的演員劉亦菲、甄子丹、鞏俐、李連杰,也有許多曾出現在好萊塢影片或美劇裡的華人面孔,比如安柚鑫、李截、馬泰等。2017年時,《攻殼機動隊》真人版還會因為斯嘉麗·詹森飾演原著中以日本人形象出現的素子,引發種族歧視的爭議。很顯然,迪士尼為了規避這一問題,在《花木蘭》真人版開發的前期,就做好了呈現一部具有傳統東方韻味影片的準備,也讓該片成為首部成本高達2億美元的由華人主演的好萊塢A類大片。

《花木蘭》劇照

變化較多的是人物形象和故事橋段。動畫版《花木蘭》裡的木須龍和李翔,在真人版中消失,前者是因為「對中國觀眾不合適」,後者則是因為席捲全球的「Me too」事件,讓李翔本人不再合適以指揮官的形象與木蘭產生情愫。真人版也有增加的角色,比如甄子丹飾演的董將軍,和安柚鑫飾演的新兵陳洪輝,就像是將李翔一分為二。鞏俐飾演的仙娘,在戰爭中施展其種種法術,成為片中魔幻氣質的代表。

增強動作、減少歌舞,是《花木蘭》跟動畫版相比在整體基調上的最大不能。預告片中,我們也能看到非常多的動作鏡頭,就連劉亦菲本人能夠被選中勝任花木蘭這個角色,也是因為她在試鏡中通過了種種體能考驗,也能在開拍前的三個月高強度體能訓練中堅持下來。

《花木蘭》劇照

首映之後的評價中,有許多影評人提到影片的動作場面,Fandango 影評人Erik Davis認為「打鬥戲、場景設計都相當嘆為觀止」,Slashfilm創辦人 PeterSciretta認為「非常壯觀,動作戲激動人心」,澳大利亞媒體人Maude Garrett認為「戰鬥場面和動作表演太驚人了,而且男女主角間的化學關係會偷走觀眾的心,甚至身體」。影評人Kevin Polowy認為《花木蘭》「如果沒記錯算是迪士尼第一部戰爭大片」。Insider記者Kirsten Acuna還認為花木蘭已經足以成為超級英雄,「《花木蘭》是2020開年來第一部超棒的超級英雄電影嗎?我覺得是,木蘭能越過屋頂、飛簷走壁、彎弓射箭,她是一個厲害的人。」

動作之外,最受關注的還是花木蘭作為東方女性英雄的存在價值。花木蘭作為東方女性英雄的代表形象之一,需要傳遞的絕不僅僅是單一的強大,就像片中所總結的那樣,木蘭還具有「恬靜、沉著、淑雅、守禮」這樣的品質,也在過程中,實現了女性的自我覺醒,發現了「自我」與「誠實」這樣可貴的品質。

《花木蘭》劇照

影評人Sarah Ruhlman認為「《花木蘭》講述了一個優美的故事,一個女性堅守著忠誠、勇敢和真實的使命「。Insider記者Kirsten Acuna認為「電影提醒著你:要忠於真正的自我,小女孩們將會崇拜劉亦菲」。The Geekly Show主持人Tania Lamb認為「木蘭是一名戰士,也是傳奇。很感謝這些優秀的女英雄角色,我將很自豪地把本片介紹給我女兒。」Mashable娛樂編輯Angie J. Han直接表示,該片「是《灰姑娘》以來迪士尼最好的真人改編電影」。

雖然《花木蘭》至今收穫的好評佔絕大多數,但還是能看到少數觀眾對其抱有一定的遺憾,比如「糟糕的反派和不連貫的動作戲質量讓它淪為平庸之作」,也有人認為影片有一定的割裂感。「木蘭本人一切都很棒,只是其他的部分並不協調。成片好像是兩部電影混在一起。」

《花木蘭》首映式主創合影。圖片來源:視覺中國

由於影片目前IMDb、爛番茄和MTC還未開分,目前《花木蘭》的口碑相對片面,只算有了一個好的開頭。該片3月27日北美上映,北美專業媒體已經給糊了首周8500萬美元票房較高預估。由於新冠疫情影響,3月27日中國內地顯然無法同步上映,中國香港、中國臺灣及韓國也推遲上映時間,日本則從4月17日改檔至5月22日,歐洲多國沒有改檔,但有近半數的影院停業,帶來的損失也相對較大。此次《花木蘭》的票房成績,或許只能更多依賴於美國本土票房。

相關焦點

  • 花木蘭首映獲好評:繼《灰姑娘》之後最好的迪士尼真人電影
    【花木蘭首映獲好評是怎麼回事?】進入三月電影市場要迎來一波票房高峰潮了,本月有迪士尼真人巨製《花木蘭》,以及派拉蒙《寂靜之地2》等潛力大片。要說最讓人期待那無疑是劉亦菲,鞏俐,李連杰,甄子丹等人主演的這部,而該片又是改編自經典動畫片,所以說它的票房前景是很被業內和外界看好的。
  • 花木蘭電影花木蘭迪士尼真人 花木蘭迪士尼真人預告
    迪士尼真人電影《花木蘭》最新海報和預告片的發布,劉亦菲柔中帶剛的眼神中,為這部電影奠定了基調。那麼美國人眼中的花木蘭為什麼是她?據了解,《花木蘭》的選角導演團隊訪問了五大洲,看了近1000名候選人。因為這個角色需要可靠的武術技能、流利英語的能力,以及最難以形容的要求:明星素質。
  • 成本達2億美元創新高 《花木蘭》會是迪士尼真人電影頹勢拯救者嗎
    北京商報訊(記者 鄭蕊)迪士尼推出的真人電影《花木蘭》正在緊鑼密鼓地宣傳中,而2月27日據媒體報導,該片成本達到2億美元,是截至目前迪士尼真人電影中成本最高的一部。這也不禁令人們聯想到,近年來頻頻強化布局真人電影的迪士尼,卻在2019年出現多部作品票房不及市場預期的情況,此次被賦予眾望的《花木蘭》又是否能打破迪士尼真人電影的票房頹勢呢?
  • 劉亦菲與真人版《花木蘭》:迪士尼命途多舛的「華人公主計劃」
    而在這次撤檔之前,《花木蘭》已經在全球範圍內經歷過一次大規模撤檔。從3月初《花木蘭》確定無緣中國首映、3月9日在好萊塢舉行全球首映,再到3月12日取消倫敦首映禮、3月13日宣布全球撤檔,《花木蘭》的命運轉折來得猝不及防。全球疫情爆發下,迪士尼對《花木蘭》能夠如期上映的堅持只不過是強弩之末。
  • 《花木蘭》口碑解禁,爛番茄新鮮度80%,迪士尼真人公主電影最佳
    《花木蘭》出爐最新正式媒體評價,爛番茄新鮮度80%(139評),MetaCritic綜合評分69/100(35評)。這在迪士尼真人童話片中實屬不錯的成績,並且是迪士尼公主電影中的最佳水平。去年上映的由艾瑪沃森主演的《美女與野獸》,同樣屬於迪士尼真人電影,它的爛番茄新鮮度是71%,而MetaCritic綜合評分為65分,《花木蘭》的前期評分看起來要比《美女與野獸》優秀些許,但是該電影如今評分的人數較少,分數還在不斷起伏中,也算是開了一個好頭。
  • 迪士尼最好真人電影?《花木蘭》試映口碑爆了,連挑剔外媒都滿意
    距離迪士尼真人電影《花木蘭》上映還有兩個多月的時間,今天片方釋出兩張新海報,同時在國外試映的首批口碑也曝光。有看過試映的海外媒體人及業內人士表示:「這可能是迪士尼最好看的一部真人電影」。比如這位媒體人說:「我的兩個朋友去看了試映,回來說這是最棒的迪士尼真人電影,他們平時可是非常挑剔的影評人。」另外一位好萊塢幕後工作人員說:「《花木蘭》是迪士尼真人電影裡,第一部算得上好看的。」
  • 迪士尼真人電影《花木蘭》再次宣布撤檔,何時才能與天仙姐姐相見
    近日,迪士尼真人電影《花木蘭》再次宣布撤檔,此前北美定檔8月21日上映,如今待定,這已經是第三次撤檔了,不知道何時才能與天仙姐姐相見!
  • 迪士尼動畫真人電影要「飛」
    《小飛象》真人版電影,由《變形金剛》系列的編劇伊倫·克魯格撰寫劇本,將會採用真人+CG的手法拍攝,片中包括小飛象在內的眾多動物角色都將採用CG動畫來製作,除了小飛象主線,還將增加一條平行線,講述一個獨特的家庭故事。據悉,影片將於2019年3月29日在北美公映。
  • 《花木蘭》爛番茄開盤 跟《信條》同分 網:迪士尼最佳真人電影
    記者洪文/綜合報導迪士尼真人電影《花木蘭》(Mulan)今(4日)上映,同時影評全面解禁,《爛番茄》開盤新鮮度高達80%,不僅與近期上映的《信條》開盤分數相同,甚至高於《阿拉丁》開盤59%、《美女與野獸》開盤74%,大部分影評人給予正面評價狂推
  • 花木蘭迪士尼真人 花木蘭迪士尼真人版預告臺詞
    花木蘭迪士尼真人玩懂手機網消息,迪士尼於今日(2月3日)在超級碗上,(北京時間2月3日)發布了《花木蘭》真人版電影的終極預告片,本次預告片終於放出了一段由劉亦菲飾演的花木蘭帶來的震撼戰鬥場面。
  • 「真人」迪士尼公主:花木蘭讓人期待,小美人魚卻「醜哭」網友!
    而隨著「真人改編」盛行之後,迪士尼公主系列也開始翻拍真人版,如今已經有好幾部已經上映,並且獲得了良好的口碑,一起來看看那些讓人驚豔的「真人版」迪士尼公主是否符合你的預期吧!愛洛公主、黑女巫《沉睡魔咒》是迪士尼動畫最早嘗試改編的真人版公主電影,第一部獲得了不小的成功和反響,也為後續的真人版公主系列奠定了基礎。愛洛公主是迪士尼公主中最完美的一位,無論是樣貌亦或者是身材都是如此,畢竟動漫原型可是奧黛麗赫本啊!
  • 真人電影《花木蘭》,既是「迪士尼公主」也是中國式英雄
    劉亦菲主演的迪士尼真人電影《花木蘭》再次宣布撤檔,原定計劃於8月21日北美上映,現在具體時間待定。但願蹉跎不滅熱望,就像花木蘭這個人物一樣。花木蘭的故事一直以來廣為流傳,她是巾幗英雄,忠孝節義,替父從軍。我們知道的木蘭主要是通過南北朝敘事詩《木蘭辭》,但木蘭具體姓氏、籍貫歷史上並沒有明確記載。除了木蘭辭,印象深刻的還有1998年的花木蘭動畫電影。
  • 二次元世界的破壁計劃,8部好萊塢真人動畫來襲
    只是電影的整體口碑非常一般,單靠票房恐怕很難收回高達1.7億美元的製片成本。2.《大偵探皮卡丘》定檔:2019-05-10(北美)《阿麗塔:戰鬥天使》之後,《大偵探皮卡丘》結果好萊塢日漫改編的大旗。《獅子王》定檔:2019-07-19(北美)《小飛象》和《阿拉丁》其實還只是預熱,7月暑期檔的《獅子王》才是迪士尼真人動畫計劃的重頭大戲。如果奧斯卡當年有「最佳動畫長片」的獎項,1994年的動畫《獅子王》是十拿九穩的,畢竟安妮獎最佳動畫是拿到的。
  • 除了耗資2億美元的《花木蘭》,迪士尼真人電影今年還有一部力作
    在這些迪士尼真人電影之中,大部分都票房火爆,但遺憾的是,近幾年並沒有出現口碑爆款。今年,最期待的一部迪士尼真人電影無疑便是《花木蘭》,耗資2億美元打造的超級大片,鎖定於3月27日在美國上映。在北美市場,《花木蘭》已正式開啟預售,但受全球疫情影響,在韓國和日本,該片都已經推遲上映,撤出了之前敲定的檔期。在日本,《花木蘭》的檔期已確定推遲到5月22日上映,而在疫情嚴重的韓國,撤檔之後,並沒有確定最新檔期。
  • 迪士尼公主動畫與真人對比,除了小美人魚,似乎都還不錯?
    迪士尼曾經將眾多童話故事改編成了動畫,《白雪公主》《長髮公主》《灰姑娘》,那些童話故事中的公主們被迪士尼活靈活現地展示在我們面前,或許是因為這些公主們幾乎都被迪士尼開發完了,最近幾年迪士尼開始將公主們陸續改編成真人版電影。
  • 劉亦菲版的《花木蘭》,可能是迪士尼最好的真人公主電影
    畢竟作為擁有經典公主電影動畫最多的迪士尼,這是一個不容錯過的機會。稍微感到遺憾的是,在過去的這十年間,迪士尼的真人公主一部接一部地來了,但是總是陷入叫好不叫座的局面。從《愛麗絲夢遊仙境2》到《灰姑娘》再到《美女與野獸》,豆瓣評分僅在7分上下,雖然這一個成績並不算差,但是對比原版經典動畫而言,還是稍微顯得有些平庸了。
  • 北美影迷高贊,本土影迷吐槽,《花木蘭》就是一部炫目的爛片?
    已有不少觀眾通過流媒體平臺觀看了電影,《花木蘭》在國外評分取得佳績:爛番茄新鮮度高達80%,獲得新鮮認證,均分達7.05,創造近4年來迪士尼本部真人改編電影最佳,也是史上迪士尼真人改編電影第三高口碑。但是在國內的豆瓣網,卻遭遇了不及格分數,並還在不斷下滑中。紅星新聞記者5日中午看到,《花木蘭》豆瓣評分5.9分,可在當晚就已經降到了4.9分。
  • 迪士尼真人電影《花木蘭》再次宣布撤檔,新檔期待定
    據外媒報導,受北美疫情的影響,由劉亦菲主演的迪士尼真人電影《花木蘭》再次宣布撤檔,新檔期待定。《花木蘭》最早定於3月在北美上映,但是由於全球疫情的原因後又陸續推遲到7月24日和8月21日,現北美新冠感染人數居高不下,定檔日期只能再度推遲。
  • 迪士尼真會玩,花木蘭不但沒了唱歌跳舞,還成了小孩不能看的影片
    今天早些時候,迪士尼的最新真人電影《花木蘭》的首映禮圓滿結束,口碑解禁,眾多參加首映禮的觀眾對影片一致好評,不少觀眾表示沒意外的話劉亦菲的《花木蘭》會是近年來迪士尼最成功的真人電影之一。迪士尼出品的《花木蘭》由妮琪·卡羅導演,劉亦菲、李連杰、甄子丹、鞏俐、安柚鑫等主演。
  • 迪士尼經典動畫「改編真人」電影計劃!哪部作品是你喜愛和期待的
    未來又有哪些動畫改編真人電影要上映呢?既然當年看動畫版的孩子都已經長大,迪士尼想要重新擄獲孩子的心,甚至吸引大人進戲院回味自己的童年,經典動畫改編真人電影計劃便成為最適合重新包裝這些「童話故事」的策略。