當我們想到家的時候,內心就會感覺到一陣陣溫暖,會想到爸爸媽媽,爺爺奶奶,還有姐姐或哥哥,甚至孩會回憶起自己兒時的場景,那麼對於童年的成長和成家立業的過程,我們如何用英文描述每個精彩而又難忘的時刻呢?本文將會提供十五個常用的關於家庭方面的短語描述。
兒時的記憶
精彩的同年總是那麼短暫,一晃眼便三十載,在童年成長的路上,我們也經歷了無數個可以銘記的精彩時刻。當我們出生的時候,很多人都是以爸爸的姓來起名字,有小部分人也會以媽媽的姓來起名字。英文中be named after便是以某人來命名的意思,我們也可以用一個例句來更好地了解:Albert was named after his grandfather. Albert用了爺爺的名字。
養育孩子是父母一生的幸福,也是一生的辛酸。對於孩子的成長,爸爸媽媽一家人都會對之關懷無微不至。表示養育,我們可以用英文短語bring somebody up。
孩子在成長的過程中會經歷不同的時期,其思想也會逐漸變化,以至於和父母一輩有很大的差異。偶爾,因為意見不合,作為孩子的我們,經常會和父母會有爭執,導致父子或母子的關係短時間不再融洽,此時我們可以用英文短語fall out with somebody。
父母和孩子的爭執總是短暫的,畢竟血肉相連,仇恨再大,都有和好的那一天,重回天倫之樂的相處之道。表示處的關係好,我們可以用英文短語get along/on with。
相聚是中國家庭的傳統文化。每個爸爸媽媽都希望孩子能與自己在一起,聚在一塊,一起享受家庭的溫暖和快樂。表示在一起,我們可以用英文短語get together。
長大成人的個性變化
從孩童時期成長,到了成人的年級,每個人的思維意識也逐步完善,對於自己固有的特點和個性也極為保護和堅守。特別是有些成年人比較喜歡別人稱呼自己的大名,而非乳名,有些乳名會引來笑料,比如「二狗」,「黑蛋」等等。表示喜歡被稱呼自己認可的名詞,我們可以用英文短語go by表示。
長大了,也意味著為了自己的學業或是事業而奔波了,此刻,遠離家鄉,漸漸地與家人,家鄉的朋友關係也會稍稍變得不像之前那樣親密了。此刻,我們可以用短語grow apart來描述。
每個人都會有18歲的一天,這一天很特殊,這個時刻意味著我們不再是孩童,也不是少年,而是成年了,成為一個有法律權利的公民。此刻,我們可以用英文短語grow up來描述,表示長大成人。
長大成人不代表要遠走高飛,因為父母老了,我們除了自己的學業和事業,還需要扛起照顧父母的責任。我們可以用短語look after來描述照顧,照料的含義。
在我們成長的道路上,都會遇到令我們崇拜的人,可能是爸爸,也可能是媽媽,或者其他的人。遇到崇拜的人,我們會發至內心地仰慕,尊重,我們可以用英文短語look up to來表示此刻的含義。
孩子都是父親和母親的基因組合,所以,在我們成長的道路上,不管有怎樣的變化,都會帶著父母的影子,閃現著父母的樣子。我們可以用英文短語take after來表達這個含義最好不過了。
人這一輩子,不管是孩子還是成人,都會有不大不小的錯誤,有些錯誤,會危害我們的發展,也會容易引起閱歷深厚的父母嚴格責備。我們可以用英文短語tell off表示嚴厲責備。
成人的複雜世界
當我們長大成人了,有了自己的事業,便會成立另一個家庭,過上安穩的生活。此時的場景用英文短語settle down描述最合適了。
新家庭的婚姻是一種非常奇妙的東西,有時讓人很幸福,有時卻很殘忍,最壞的情況就是離婚,總成家庭破裂,給男女雙方帶來心理的裂痕。英文短語split up就是關係破裂,離婚的意思。
人生的分分合合造就了成長道路的彎彎曲曲,不是每個爭吵都直接導致家庭破裂,妻離子散。理智的人在爭吵過後都是可以和好的,畢竟多年的感情是深厚的。表達爭吵過後和好,我們可以用make up來描述。
以上是關於家庭方面表達的十五個英文短語,說不定母親節就可以用到哦,你學到了嗎?