纖翅不曾沁香粉，卻把新衣鑿洞窗。
一組組「透明蝴蝶」的圖片在網上火了一遍又一遍，圖裡的那幾種蝴蝶的前後翅大部分清澈透明，只能看見翅脈，點綴些許花紋和眼斑，妖豔與空靈並存。它們美得那麼不真實，以至於很多人以為這幾隻蝴蝶是用圖片處理軟體製作的（俗稱PS的），事實果真如此嗎？
圖片：shutterstock.com
很多人對蝴蝶們會有個先入為主的印象，認為它們的翅膀上應該是有鱗粉的。就算不是五彩的，至少也該是白的灰的——畢竟它們是鱗翅目的昆蟲嘛。
的確，蝴蝶和飛蛾都是鱗翅目（Lepidoptera）的成員。鱗翅目是昆蟲綱第二大目，已知的種類數量僅次於鞘翅目，名稱來源於古希臘語λεπίς（lepis，意為鱗片）和πτερόν（pteron，意為翅膀）。傳統上的鱗翅目包括錘角亞目（Rhopalocera）和異角亞目（Heterocera），分別對應於蝴蝶和飛蛾。現在的主流分類把鱗翅目拆成了四個亞目，其下又包括好多個次亞目和更多亂七八糟的總科。簡單粗暴的傳統分類法顯然更容易接受一些，而且傳統意義上的蝴蝶飛蛾大概就包括了鱗翅目中98%的物種。
圖片：Michael Camilleri
鱗翅目翅膀上的鱗片的顏色來源，分為由色素產生的化學色和微觀結構使光波發生幹涉、衍射和散射產生的物理色。如果它們因某些原因導致鱗片脫落，比如被拿在手裡搓掉了粉，就會看見翅膀呈半透明的薄膜質。環境不好，飽經風霜和天敵蹂躪也會導致翅膀掉粉或殘缺，讓鑑定的人很頭疼。
不過在鱗翅目中，有許多種類，翅膀天生就無鱗片，完全半透明或透明。或大部分面積無鱗片，或局部無鱗片，形成一扇窗戶的造型。下面就來介紹一些不喜歡搽粉的種類。
蛺蝶科晶眼蝶族（Haeterini）的Pseudohaetera hypaesia，生活在南美，這個族屬於眼蝶亞科，在被合併到蛺蝶科之前，眼蝶們也是有自己單獨的科的。
圖片：Andrés Escobar／Makú Corporación Ambiental
黃晶眼蝶（Haetera piera）同樣來自晶眼蝶族，這種透明的蝴蝶分布於委內瑞拉和哥倫比亞。
圖片：Paolo Costa Baldi／wiki commons
網圖中出現最多的，是Cithaerias pireta，國內標本界稱為「玫瑰水晶眼蝶」，另一種是Cithaerias andromeda（直譯過來就是「仙女晶眼蝶」）。這兩種都生活在巴西、哥倫比亞、墨西哥、秘魯等地區，一紅一藍，妖氣十足。而C. pireta可能是我見過的最妖的蝴蝶了。
C. pireta。圖片：C. T. Johansson／wiki commons
C. andromeda的標本。圖片：Didier Descouens／wiki commons
另一個出產透明蝴蝶的家族是綃蝶族（Ithomiini），屬於斑蝶亞科（Danainae，也是一個被蛺蝶科吃掉的科）。跟晶眼蝶族一樣，綃蝶族分布於新熱帶界。這個族目前包括43屬，尤物很多，沒辦法一一列舉。比較有名的是Greta oto，也是網圖裡的代表物種之一，形象比晶眼蝶更加現代簡約，好像是金屬做成的藝術品。
圖片：Scott Wylie／wiki commons
比較有名的還有：Oleria padilla、Dircenna adina、Episcada mira、Godyris hewitsoni……不用記名字，反正也記不住，只要知道它們屬於蛺蝶科的晶眼蝶族和綃蝶族，不屬於Adobe科的Photoshop族就行。
各式各樣的透明綃蝶。圖片：William C. Hewitson. (1856) Illustrations of new species of exotic butterflies : selected chiefly from the collections of W. Wilson Saunders and William C. Hewitson.
透明翅膀在演化上的意義不明，可能還是跟保護色或警戒色有關，想像一下哪天你身體大部分都變成透明了，只剩一副成精的牙床在空中飄蕩，也是挺不錯的。當然這是我自己的瞎扯，綃蝶族的防禦能力主要來自它本身就很難吃——因為它們的成蟲喜歡取食菊科或紫草科植物的汁液，體內富集吡咯裡西啶類生物鹼。
國內蝴蝶裡，頗有一些非常豔麗的種類，但透明翅者寥寥無幾。冰清絹蝶（Parnassius glacialis）可算是唯一稱得上略透明的（有時候就根本不透明），也是國內分布最廣的一種絹蝶。冰清二字還比較名符其實，但渾身黃黑相間的長毛略顯粗獷。
圖片：Alpsdake／wiki commons
非常「仙兒」的綠帶燕鳳蝶（Lamproptera meges）翅上也有部分透明，雖然比起前述物種有不足，勉強也可以算在本篇內。
圖片：Mike Darlow／wiki commons
弄蝶科裡有一些種類，翅上局部透明，但是太小了，不甚美觀，只能算是破洞，唯一的長處是還比較對稱，比如最常見的直紋稻弄蝶（Parnara guttata）。
圖片：Hf9631／wiki commons
斑星弄蝶（Celaenorrhinus maculosus）的破洞稍微大一些，但是差別也不顯著……
圖片：Peellden／wiki commons
最有名也最常見的一種透明翅的蛾子非咖啡透翅天蛾（Cephonodes hylas）莫屬，也是經常被當作蜂鳥的蛾子之一。
圖片：Hiyashi Haka
天蛾科裡另一屬的後黃黑邊天蛾（Hemaris radians）與咖啡透翅天蛾有點像，但不太常見，不像蜂鳥，倒像蜂類。
圖片：Harum Koh／wiki commons
斑蛾科裡有許多色彩斑斕的種類，其中也不乏晶瑩剔透的翅，最常見的一種是取食冬青衛矛的大葉黃楊長毛斑蛾（Pryeria sinica）。幼蟲被稱為星毛蟲的翅葉斑蛾屬（Illiberis）種類非常漂亮。
大葉黃楊長毛斑蛾。圖片：LC Shih／wiki commons
而透翅蛾科（Sesiidae）則以擅長擬態蜂類而出名，第一眼見，誰都會嚇一跳。
透翅蛾科的Sesia apiformis。圖片：J. Brandstetter／wiki commons
雄性榕透翅毒蛾（Perina nuda）跟小狗一樣乖巧，也像個小知了，不過幼蟲期和蛹期的毒毛不好惹。
圖中左邊是榕透翅毒蛾的蛹，中間是雌體，右邊是雄蟲。圖片：Shipher Wu
鉤蛾科的紗鉤蛾（Deroca hidda）像它名字裡提到的那樣，如紗一般半透明。燈誘時，它們在白布上幾乎隱形，其實在任何淺色背景上也幾乎如此。
圖片：Shipher Wu
轟炸機一樣的咖啡豹蠹蛾（Zeuzera coffeae，注意：不是爆肚蛾）也可以身披蟬翼紗。
圖片：Shipher Wu
鹿蛾科（Ctenuchidae）也算比較常見的透明翅膀蛾子了，這個科大部分種類都是在翅上「開洞」。不過總有例外，透翅鹿蛾（Amata wilemani）就比較透徹。
圖片：Shipher Wu
剩下還有一些種類，不是全部透翅，跟鹿蛾一樣，是在翅上鑿出破洞，多數比較難看，少數洞開得比較工整。譬如烏桕大蠶蛾（Attacus atlas），翅膀上的三角洞十分標誌。
圖片：Nevit Dilmen／wiki commons
大窗鉤蛾屬的Macrauzata fenestraria，翅上的洞則開得又粗獷又隨意。
圖片：Shipher Wu
玻璃尺蛾（Krananda semihyalina）則完全把翅膀弄成了丐幫的風格，破出了自己的態度，體現出了古代的玻璃燒制工藝尚未成熟的階段。
圖片：Yakovlev Alexey／wiki commons
最後說一下翼蛾科（Alucitoidea）這個奇葩，在英語裡稱為多羽蛾（many-plumed moth），該科飛蛾的翅膀非常之任性，前翅分為6片，後翅分為6-7片，看上去好像許多羽毛從一個點生長出來，毛下面是否還有膜質連接，已經看不出來了。
圖片：Donald Hobern／wiki commons
個人感覺這個科很有前途，不然努力一把，進化成扇子好了（並不能）。
城市物種日曆，每天一個物種，帶你重新發現你的城市。