各位讀者老爺，下午好
我是你們高冷而又帥氣的阿政
最近阿政觀察土味情話
隱隱有崛起之勢
各位同學怕是都會說兩句了
下面阿政就來教教大家
怎麼用日語說土味情話
PART 01
土味情話
在學用日語說「土味情話」之前
先學學「土味情話」這個詞用日語怎麼說
土味是：ダサい
情話：口説き文句
所以土味情話就是ダサい口説き文句
PART 02
情話合輯
1
文句はお預け、ハグを寄越せ。
（不要抱怨，抱我。）
2
私に足りないものは何なのか知ってる？君よ
（你知道我的缺點是什麼嗎？是缺點你。）
3
どうして風邪を引いたか知ってる？
體が冷えたから？
いえ、君に対する免疫力が働かないからだよ。
（你知道我為什麼感冒了嗎？
因為著涼了？
不，因為我對你完全沒有抵抗力。）
4
朱に交われば赤くなる、君に交われば甘くなる。
（近朱者赤，近你者甜。）
5
道(みち)を聞(き)きたいですが、あなたの心(こころ)への道(みち)。
（我想問一條路，到你心裡的路。）
6
顔、なにかついてるよ。
へええ、何？
愛嬌だよ。
（「你的臉上有點東西。」
「有什麼？」
「有點漂亮。）