作家出版社有限公司近日推出H.P.洛夫克拉夫特《克蘇魯神話》套裝共三冊——《克蘇魯神話Ⅰ 克蘇魯的呼喚》《克蘇魯神話Ⅱ 黑暗中的低語》《克蘇魯神話Ⅲ 夢尋秘境卡達斯》。
從《魔獸世界》的大「Boss」克蘇恩到《驚奇隊長》中戰鬥力爆表的「噬元獸」;從史蒂芬金瀰漫著壓抑和無助的小說《迷霧》到人類用科技和獻祭取悅神祇的《林中小屋》,宇宙中強大的存在、脆弱的人類、未知的恐懼……「克蘇魯神話」的影響已逾百年。
「克蘇魯神話體系」創造者,作家霍華德菲利普洛夫克拉夫特(Howard Phillips Lovecraft),美國恐怖、科幻與奇幻小說家,尤以怪奇小說著稱,與愛倫·坡、安布魯斯·布爾斯並稱「美國三大恐怖小說家」。史蒂芬金稱他為「20世紀古典恐怖小說最偉大作家」。
小說往往以日記、報導、研究手記等半正式的形式,以謎題開始,拼貼出一個模糊卻相當真實的怪奇世界,而迷案的源頭,最終指向一種打破時間、空間、自然法則的魔力。
在藝術上,H.P.洛夫克拉夫特反對那時以實體的「怪物」和「受害者」為命題的恐怖故事,並用「宇宙主題」,以「混沌」「高維度」「懸於全體人類頭頂的陰影」,渲染「恐怖」,遠超時代的理解。
在洛夫克拉夫特有生之年,這些作品未能給他帶來名利回報。作家一生坎坷多難,自幼多病、父母早逝,與妻子離婚後一貧如洗。47歲在腸癌的折磨下去世時,也未成為主流作家。但在作者死後,「克蘇魯神話體系」的聲名卻日益高漲。「克蘇魯神話體系」中「宇宙主義」的內核和其龐大的神靈世界,成為後世無數作品的精神內核和靈感源泉,被認為是20世紀最有影響力的恐怖小說體系,影響了恐怖小說家如史蒂芬金、羅伯特·布洛克、科林·威爾遜等的作品,也成為無數電影、搖滾樂、cosplay、劇集、遊戲等的靈感源泉。
該套書的譯者竹子、玖羽,是資深克蘇魯研究翻譯者,長期鑽研「克蘇魯神話」體系,在克蘇魯翻譯、交流論壇影響深遠。
附錄:
名人推薦:
他讓你認識到人類在宇宙尺度下的渺小,而且他最明確地表達出這樣的觀點:那就是,古老的神明對人類是漠不關心的。洛夫克拉夫特將可見的虛無投射到無垠的宇宙之中。
——吉爾莫·德爾·託羅(奧斯卡金像獎最佳影片《水形物語》導演)
洛夫克拉夫特是20世紀最偉大的恐怖小說作家,無人能出其右。洛夫克拉夫特為我開闢了道路,在我之前他同樣指引了其他人。
——史蒂芬金(美國暢銷書作家、恐怖小說大師)
「克蘇魯」和H.P.洛夫克拉夫特定義了20世紀恐怖文化的主題和方向,在我們挺進21世紀的今天,他的影響也絲毫沒有減弱。
——尼爾蓋曼(《美國眾神》《好兆頭》原作及編劇,歐美新一代幻想文學代表)
洛夫克拉夫特的作品與其說是人物,不如說是場景非常恐怖,讓人起雞皮疙瘩。
——伊藤潤二(驚悚動漫作家、導演、編劇)
H.P.洛夫克拉夫特是「怪奇之王」。
——《紐約書評》
來源 北京晚報 記者 成長
流程編輯 TF003