Live in the now?

2020-12-17 中國日報網英語點津

Reader question:

Please explain 「live in the now」 (「the now」?) in this passage:

「My children don’t understand,」 she said. 「They only live in the now. I have to tell my son that I don’t really have the money to do such and such. 『But Mama why, that doesn’t make sense, you work every day?』 he says.」

My comments:

Children sometimes have a problem understanding money issues. My niece, for example, once got really perplexed when her mom told her she had no more money. 「Why?」 she asked, 「Why don’t you get some more from the machine?」

Having seen her mom withdraw money from the ATL machine sometimes, she thinks the machine in the bank is where people get their money from.

And she probably believes, too, that the machine produces the money whenever you want it and by whatever amount you want it, no questions asked.

Yeah, life would be wonderful, wouldn’t it, if it be that simple?

Anyways, children think that way because they’re simple. They live in the now, 「the now」 meaning the present 「now」, or the present moment, right now. They don’t understand the sequence of events that leads to one having money put in the bank, the work ma and pa have to do to earn it, and not lots of it either.

Anyways, when you live in the now, you have little sense of time, the past or the future. The present moment is all there is. Three-year-old toddlers, for example, can play with water and sand for hours without getting bored. That’s because they are immersed in the moment. They enjoy themselves so much they don’t get tired, either.

「Live in the now」, by the way, is a Taoist idea. It is also claimed to be a Buddhist idea. Both notions are correct. Living in the now is an oriental philosophy, an age-old idea shared by philosophers of the east.

According to this philosophy, there is no past, there is no future, there is only this moment, the present, the now, right now.

What about tomorrow? Don’t we have a tomorrow?

Tomorrow, when it comes, becomes today, doesn’t it? So therefore, life is made up of a series of present moments.

And if you look at life this way, you may, for one thing, spend less time on worrying. You may have a better focus, a better focus on the task at hand, whatever the task is. And you may get to enjoy what you do a little bit better, whatever it is that you do, be it watching children playing with water and sand or reading a book, taking a walk in the park or cooking a meal.

Lest we stray too far, let’s get back to children and, remember, children are our role models. As adults, we should learn to be children again.

Be children again?

Yeah, no kidding. Let’s learn to live in the moment and be child-like again.

Child-like, not childish, okay?

Ok, here are more media examples of people who live in the now or the moment or the present:

1. There is a great misunderstanding about living in the now, based on John Bachman’s guest editorial of December 22. We can only assume John has adopted the sound bites from people who have not read and studied the subject.

We live in the now and are avid readers and followers of Eckhart Tolle, Wayne Dyer and James Arthur Ray. We even own our personal copy of 「The Secret.」

When Oprah Winfrey hosted the worldwide live webcast with Tolle to discuss his book, 「A New Earth,」 our family room was packed for 10 weeks with our friends.

Living in the now does not preclude planning, setting goals or pondering one’s future. In fact, living in the now is enriched by planning for the future. We experienced a 「Harmonic Wealth」 weekend with James Arthur Ray in Chicago and spent all of our time understanding the potential of our future and setting action to our goals. But when it came time for the moment, James was in it, totally focused on what was going on around him.

Contrary to the opinion of many, living in the now does not mean sitting under a tree until your dreams fall from the sky and land in your lap. Rather it is setting clear goals and then being present so you can be aware and open to opportunities when your intentions are knocking on your door. How many times have we heard about the person so focused on the future they did not see that what was happening right before their eyes was their dream come true, only in a slightly different form than imagined? They missed achieving their goals because they were never in the moment.

Perhaps the current onslaught of crises is not caused by living in the moment as John contends. Instead of being anywhere close to the present moment, people live in a future reality counting their pile of cash.

What CEO or business person does not know about planning and setting goals? What newscast has occurred without planning? We all know how to plan.

Those in the throes of the financial debacle and political corruption are perhaps not conscious of their actions and refuse to wake up and smell the roses. If we are present, we are aware of our actions.

After setting our intentions, we will continue to live in the present. For if we are not in the moment, how else can we be accountable for our actions? Actions happen now. For when the future arrives, it is now.

- Plan for the future; live in the now, BusinessRecord.com, January 24, 2009.

2. Ricky Martin thinks he always needs to 「be in the moment」 to continue his longevity.

The She Bangs singer has been making music since he was 12 and a member of pop group Menudo. After five years he went on to have a hugely successful solo career and is happy to share what it takes to stay at the top of the game.

「Persistence, surround yourself with the right people and to be in the moment with my eyes wide open,」 he told perezhilton.com. 「I live the moment.」

The 43-year-old has had ups and downs in his career and faced speculation about his sexuality for many years. He finally confirmed he was gay in March 2010, less than two years after having twin boys Matteo and Valentino, born by a surrogate mother. His children have opened up new avenues for him in his career, with him releasing a kids book, Santiago the Dreamer in Land Among the Stars, in 2013.

「My kids love music but they have inspired me to create/write children's book, which trust me, it was not in my plans ten years ago,」 he laughed.

The Puerto Rican records music in many different languages and has sold over 70 million records worldwide. But Ricky doesn’t find any one particular dialect hard to sing, he just enjoys fans getting to hear his music.

「I』ve recorded in many difference languages since the beginning of my career. Whatever it takes to spread the message out there,」 he said. 「[The song writing process] is never the same; you just don’t know when it’s going to hit you. You just gotta be open.」

- Ricky Martin: I live in the now, Music-News.com, February 10, 2015.

3. Jennifer Lawrence has been called out for scolding a foreign reporter who read questions off his phone during a backstage press conference at the Golden Globes on Sunday night.

Lawrence, who had just taken out the award for Best Actress in a Motion Picture, Comedy for her role in 「Joy,」 fielded a question from a reporter in attendance and interrupted him mid-sentence.

「You can’t live your whole life behind your phone, bro,」 she said. 「You can’t do that, you』ve got to live in the now.」

The reporter, who appeared to have translated his questions on his phone, then started to ask the 25-year-old actress how she sees herself for the upcoming Oscars, but she quickly shut him down.

「We’re at the Golden Globes. If you put your phone down, you』d know that,」 Lawrence fired back.

- Jennifer Lawrence calls out reporter for using his phone, FoxNews.com, January 11, 2016.

本文僅代表作者本人觀點,與本網立場無關。歡迎大家討論學術問題,尊重他人,禁止人身攻擊和發布一切違反國家現行法律法規的內容。

About the author:

Zhang Xin is Trainer at chinadaily.com.cn. He has been with China Daily since 1988, when he graduated from Beijing Foreign Studies University. Write him at: zhangxin@chinadaily.com.cn, or raise a question for potential use in a future column.

(作者:張欣 編輯:丹妮)

相關焦點

  • 「活下去」可不是「live down」,那該用英語怎麼說?
    不過,在英語中,「活下去」可不是「live down」,那該用英語怎麼說?1)Live down既然「活下去」不是live down,那這個live down是啥意思?看看英語解釋:If you are unable to live down a mistake or failure, you are unable to make people forget about it,就是說如果你不能live down一個錯誤或失敗,那麼你就不能讓人們忘記這個事。
  • 英語中帶有LIVE的短語動詞含義和例子
    Live downMeaning: Get used to something shameful 習慣一些可恥的事情Example: He has never been able to liveLive outMeaning: Not reside on the premises of one’s employer 不住在一個僱主的房屋內Example: Our nanny used to live
  • now的意思是現在,now then是什麼意思呢?
    英語學習者都接觸過now這個單詞,now這個單詞除了有現在這個意思,還有什麼意思呢?今天,我們就一起來看一下now這個單詞。首先,我們看一下now做副詞的用法。1、It's been two weeks now since she called.她到現在已經有兩個星期沒來電話了。這句話中now的意思是現在、目前、此刻。2、I am now ready to answer your questions.我現在可以回答你們的問題了。這句話中now的意思是現在、從現在開始。
  • live和survive用法,live in/on的區別,live by/on的區別
    If you love the life you live, you will live a life of love.熱愛你的生活,你的生活就會充滿愛。02live by和live onlive by
  • May you live in interesting times!願你生活在有趣的時代!?
    聽到別人說,「May you live in interesting times!」。因此,May you live in interesting times!表達的不是美好的祝福,而是對你的一種「詛咒」:希望你的生活多災多難一團糟。很多人認為這句話源於一個古老的中國諺語「寧為太平犬,莫作亂離人」。
  • now and then和every now and then,你知道區別嗎?
    今天帶來的是:now and then和every now and then,你知道它們的區別嗎?(1)now and then意思是:偶爾,用於表達出現頻率少的,偶爾發生的事情。(2)every now and then:意思是:時常,用於表達發生頻率高的,經常發生的事情。I meet him every now and then on the street.--我時常在街上碰見他。
  • 實用英語:活在當下live for today
    She'd always say, "That's why you have to live for today." That's a great sentiment but how often do we any of us live into that idea? I'd say, not often enough.
  • Now Or Never中英文歌詞翻譯
    Baby I've been done enough talking  親愛的我受夠了 別再說  Need to know that you're mine  只要知道你是屬於我的  Baby we've done enough talking  親愛的我們已經說得夠多  Gotta be right now
  • just now和just的區別
    just now和just是平時經常考察的重點,但是有好些同學經常弄混,在此簡單介紹一下1.just 作副詞,意為「剛好;剛剛」,可用在現在完成時態中。2.just now (1)just now 意為「剛才」,常與一般過去時態連用,相當於 a moment ago。如:Did you hear anyone knock at the door just now?
  • 英語口語:Bye now 與Bye for now,哪個更顯禮貌時尚,更紳士?
    大家好,今日與大家分享-英語口語:Bye now 與Bye for now,哪個更顯禮貌時尚,更紳士?Bye now 與Bye for now都是「現在再見」的意思,但他們之間只有很小的細微區別。Bye now.當你和某人交談了一段時間,然後決定離開時最常用。它是用來突然停止彼此或群體的談話,或許你想辦別的事,或許你有急事想離開談話群體。就可以用這個表述,Bye now.Bye for now.
  • 抖音better now女生版是誰唱的? 《Better Now》 中英對照歌詞賞析
    川北在線核心提示:原標題:抖音better now女生版是誰唱的? 《Better Now》 中英對照歌詞賞析 抖音是不少年輕人都很喜歡的一個軟體了,在抖音裡出現了許多好聽的歌曲。最近在抖音裡有一首英文歌曲很是火爆,這首歌曲非常適合拍視頻軟體,因此最近在抖音裡很多網友都反映經常可以聽到這首   原標題:抖音better now女生版是誰唱的?
  • live out除了指「住在外面」,還可指什麼?還有live with
    上一篇文章我們說到了live,live在應用中有很多意思,與其相關的短語也有很多,今天我們繼續來說說一些與live有關的短語表達吧!1、live off英文釋義:If you live off another person, you rely on them to provide you with money.
  • coffee now:一顆咖啡豆的執著
    據coffee now品牌負責人介紹,其膠囊咖啡內的咖啡豆主要來自於咖啡發源地哥倫比亞和衣索比亞,哥倫比亞咖啡有明亮柔順的果酸味,而埃塞爾比亞咖啡質地醇厚,帶有紅色莓果香氣。只選擇高端產區從源頭確保了咖啡豆的品質。
  • 註冊@live.cn 郵箱
    曾經有一段時間Hotmail.com支持為自己的郵箱註冊 @live.com的別名。不過目前Hotmail郵箱已經無法註冊,相應的服務也遷移到了Outlook.com。所以,目前並沒有正常的渠道能夠註冊 HotMail.com的郵箱,以及更為簡短的live.com 和 msn.com。
  • 一場live喜相逢:TME live任賢齊「齊跡2020」演唱會
    於是,這一場TME live所呈現的「齊跡2020」,對於我、對於像我這樣的80後來說,可想而知是具有怎樣特殊的意義。進入初秋的9月,TME live接連為大家準備了以下精彩紛呈的演出:彩虹合唱團的治癒溫暖;汪蘇瀧的海邊浪漫;方大同代表了華語樂壇最具前瞻性與引領性的聽感,毛不易則代表了新一代年輕人對生活的真實念想;而任賢齊呢?
  • 快手live直播怎麼弄 快手怎麼直播live【教程】
    最近快手有一個新的功能玩法火爆了朋友圈,這個玩法可以用快手進行live直播,但是有很多朋友們都不知道怎麼快手live怎麼開?快手怎麼直播live?在這裡為大家講解一下!
  • {{ live.createTimestamp.substring(0,10) }}
    {{ live.updateTimestamp.substring(0,10) }}  {{ live.sysAuthors }} 直播員 {{ live.createTimestamp.substring(11,16) }}  {{ live.aContent }}  1">
  • 您知道live是什麼意思嗎?
    說到live這個單詞,我們都知道的意思是活著、生存,是一個動詞。其實,單詞live還有其他的意思。今天,我們就一起看一下單詞live的用法。首先,我們看一下live做動詞的用法。1、She needs to find somewhere to live .她需要找個住的地方。這句話中live的意思是住、居住。2、The doctors said he only had six months to live.醫生說他只能活六個月了。這句話中live的意思是生存、活著。
  • 鱷魚T恤英文廣告歌曲:It is Over Now
    You should be home but you're not   你應該呆在家裡,可你沒有   I don't wanna believe that it's over now.   You should be home but you're not   你應該呆在家裡,可你沒有   I don't wanna believe that it's over now.
  • coffee now:打造便捷的優質咖啡
    為了讓人們可以更加方便地享用到高品質的咖啡產品,coffee now研發出種類多樣的單杯飲品,在保證咖啡品質和口感的前提下,將便利快捷發揮到了極致,讓咖啡得以逐漸被更多的人接受,並成為日常生活中的一部分。在咖啡發燒友眼中,親自研磨、壓粉、控制水溫水量等複雜的製作過程,最能體現製作者的匠心,但這並不適合每一個人或者每一個場合。