中文版音樂劇《水曜日》攜「雙版本」歸來 演員翻倍卡司陣容龐大

2020-12-17 子彥娛樂

改編自韓國高口碑懸疑推理音樂劇Black Mary Poppins的中文版《水曜日》在第一輪巡演中收穫了超出預期的口碑,正如該劇藝術監製周密說的,「我們並沒有在還算不錯的成績面前停下來,相反的,在一輪巡演中我們聽到了許多來自觀眾的聲音。總結進取,來讓《水曜日》變得更好。」

就這樣《水曜日》開啟了第二輪全國巡演,在結束杭州、寧波兩城的演出之後,終於又將來到上海與北京。故地重遊,主創與演員們迫不及待地想先和觀眾見個面。10月26日,《水曜日》全體主創以演員齊聚建投書局(上海浦江店),這也是第二輪巡演以來第一次全員集合,不僅有導演高瑞嘉、音樂總監魏詩泉、編舞劉艾的經典組合,還有北上巡演全卡司陣容齊亮相,高飛、劉羿含、趙偉鋼、張瑋倫、王瀚宇、陳志遠、冒海飛、呂潤桐、郭耀嶸、高雨晨悉數登場!據悉,因為新版本的增加,演員們正在緊張排練中,將於11月6日開始至17日亮相上海人民大舞臺,連演14場!

依舊是經典的懸疑推理音樂劇

音樂劇Black Mary Poppins原版故事的成功早已在日韓兩地獲得證明,引進中國之後也是圈粉無數。懸疑驚悚的外殼,燒腦反轉的劇情,治癒人心的故事,《水曜日》呈現出的音樂劇世界,在第一輪巡演及第二輪巡演中備受讚譽。

故事講述了,在1920年代初期,德國某著名心理學者家中意外失火,博士本人連同房屋被大火焚燒殆盡。身為家教的瑪麗冒死從大火中救出博士四子——漢斯,赫爾曼,喬納斯,安娜。然而僥倖生還的四人卻再也記不起當晚發生的一切。一同消失的不止孩子們的記憶,還有那位神秘的瑪麗阿姨。塵封12年的舊案,卻因為博士遺留的一本筆記再掀波瀾。四兄妹重聚,迎接他們的到底是大白的真相還是更深的黑暗?12年前的那個夜晚,火光密布的紅色煉獄,四兄妹被奪走的記憶,瑪麗阿姨的真實身份,一切答案盡在全新《水曜日》!

可見版本在變,演員在變,這股純正的暗黑懸疑風格始終如一。而在懸疑推理盛行的當下,《水曜日》將是不可多得的懸疑類音樂劇。

演員翻倍 卡司陣容龐大

第一輪原班人馬再聚首,導演高瑞嘉、音樂總監魏詩泉、編舞劉艾,「愛全家」組合續寫經典。除此之外,《水曜日》的卡司陣容相較去年也翻了一倍,新老演員的摩擦也讓這部劇有更多的可能,觀眾也能在場次中有更多的選擇。

在每一個角色都保證至少有兩個及以上的演員飾演時,保證了演出成功率的同時,所呈現出來的人物也充滿別樣的個人特色。編舞劉艾說過,其實水曜日最難的不是舞蹈動作本身的難度,而是對於演員們來說,自我肢體的控制與掌控能力是相當重要的。很多看似簡單的動作,其實需要非常好的控制力才能做好。另外,這部戲其實對演員們的體能要求也是相當高的,因為大量激烈的戲劇和歌的表現,已經消耗大量體力,在此基礎上還需要肢體的支撐,所以我一直覺得,《水曜日》最難的是從內而外的能量釋放。而卡司陣容的龐大,也讓個體的多樣性升級為整體的多樣性。

全新二哥視角上線 雙版本供選擇

《水曜日》第二輪歸來,新增Herman二哥視角版本。關於新版本,導演高瑞嘉透露,「當四個不同的當事人分別去講述和延伸這個故事時,大哥視角也許是最簡單的版本。大哥的視角最能夠帶領觀眾們理清當年的案件,窺探到12年前發生的一切。當然這也符合大哥的身份和他自身的性格,作為律師,他糾結於當年事件的始末,順著案件的線索一步步追尋真相,所以大哥更像是一個偵探的角色。相對來說,二哥的性格很不一樣,他是個藝術家,性格偏執且衝動,而對12年前遺留下的傷痕本能得感到恐懼和顫慄。」

據悉二哥Herman相關的故事背景來源於「睡魔」的傳說。在二哥的夢裡面,會夢到睡魔。傳說睡魔經過的地方,就會把人的眼睛挖走。因為二哥希望自己是睡魔,希望自己看不到當初發生的一切 。但是痛苦的潛在記憶,讓他被困在在恐懼的漩渦中循環。久而久之,給他造成了巨大的傷害和壓力。

導演又透露,因為這種情感上的巨大衝突和戲劇,所以二哥版本在呈現和處理上會更加風格化 符合二哥的精神狀態和心理活動,以及面對恐懼時的反應。

《水曜日》雙版本在形式上分為大哥和二哥作為不同的故事講述人。如果大哥版本是福爾摩斯那樣的推理劇,那二哥版本更像是漢尼拔這種,更偏向於心理的戲。所以Hans更像是一個偵探,將《水曜日》變成了一個「本格推理」的故事,層層遞進,抽絲剝繭。而Herman是個有喜怒哀樂的藝術家,在知道真相的基礎上,回過頭去看到更多人物的心理世界。

相關焦點

  • 雙版本!《水曜日》中文版下周登陸@上海人民大舞臺
    改編自韓國高口碑懸疑推理音樂劇Black Mary Poppins的中文版《水曜日》在第一輪巡演中收穫了超出預期的口碑,該劇於日前開啟了第二輪全國巡演,並將於11月6日至17日「登陸」上海人民大舞臺,連演14場!
  • 一部音樂劇還能有兩種打開方式?《水曜日》「燒腦」歸來
    去年底,改編自韓國高口碑懸疑推理音樂劇《Black Mary Poppins》的中文版《水曜日》首輪巡演在上海站收穫了超出預期的口碑。11月6日-17日,該劇第二輪巡演上海站又將登陸人民大舞臺,掀起一場「燒腦風暴」。
  • 國產音樂劇史上首次推出雙視角版本!《水曜日》導演親自解讀
    改編自韓國高口碑懸疑推理音樂劇Black Mary Poppins的中文版《水曜日》在第一輪巡演以及正在進行的二輪巡演中收穫了超出預期的口碑。11月6日(星期三),這部備受期待的音樂劇終於重返上海,在上海人民大舞臺進行首演。而最令粉絲們期待的全新「二哥視角」版本,也終於揭開神秘面紗,在上海站首次亮相!它和此前巡演的「大哥視角」版本有何不同?
  • 音樂劇《水曜日》歸來,「二哥版」有什麼不一樣?
    懸疑推理劇要想做好,本就難度很高,更何況還是以音樂劇的形式。去年冬天,一部改編自韓國懸疑推理音樂劇的《水曜日》超出了預期收穫了口碑,順應觀眾的呼聲,這部劇今年秋天啟動了第二輪巡演,11月初將重遊上海人民大舞臺,連演14場。
  • 音樂劇《水曜日》歸來, 「二哥版」有什麼不一樣?
    懸疑推理劇要想做好,本就難度很高,更何況還是以音樂劇的形式。去年冬天,一部改編自韓國懸疑推理音樂劇的《水曜日》超出了預期收穫了口碑,順應觀眾的呼聲,這部劇今年秋天啟動了第二輪巡演,11月初將重遊上海人民大舞臺,連演14場。
  • 懸疑推理音樂劇《水曜日》將亮相上海人民大舞臺
    改編自韓國高口碑懸疑推理音樂劇—中文版《水曜日》故事講述了,在1920年代初期,德國某著名心理學者家中意外失火,博士本人連同房屋被大火焚燒殆盡。身為家教的瑪麗冒死從大火中救出博士四子——漢斯,赫爾曼,喬納斯,安娜。然而僥倖生還的四人卻再也記不起當晚發生的一切。
  • 懸疑推理音樂劇《水曜日》,焰火重燃懸念再起!
    根據韓國高口碑推理懸疑音樂劇Black Mary Poppins改編打造的《水曜日》,從開演起就在音樂劇屆享有超棒的聲譽,此前的韓文版和日文版都受到熱捧 此次大船文化攜手中魚文化帶來的中文版《水曜日》第三輪巡演,將為中國觀眾帶來新一輪的燒腦體驗,一次震撼人心的視聽盛宴。
  • 風靡日韓燒腦大戲《水曜日》首次打造中文版
    韓國原版授權音樂劇《黑瑪麗阿姨》(Black Mary Poppins)中文版《水曜日》將作為「跨年大戲」在上海演出。作為一部主打懸疑推理的音樂劇,該劇懸念與推理貫穿始終,此前就風靡日韓,多輪巡演都是一票難求,如今首次打造中文版,成為上海和北京兩站的「跨年大戲」,讓眾多音樂劇粉絲和推理懸疑劇粉絲翹首以盼。
  • 因為太壓抑,音樂劇《水曜日》把演員虐哭了
    懸疑推理劇要想做好,本就難度很高,更何況還是以音樂劇的形式。今年年底,一部懸疑推理音樂劇《水曜日》,便將先後登臨上海中國大戲院和北京喜劇院,在雙城各演10場。《水曜日》走的是懸疑燒腦路線,誰曾想,因為太虐太壓抑,主演們排練間隙都要通過「鬥舞」來緩解壓力,「第一次讀完劇本,大家順了一遍、排了一遍,都哭得很厲害,沒人說話。」主演於曉璘回憶。
  • 懸疑燒腦的背後是治癒,音樂劇《水曜日》年底登陸上海
    和浪漫愛情音樂劇一樣,懸疑推理音樂劇也是小劇場音樂劇裡最受市場追捧的一個分支。近幾年的上海,懸疑推理音樂劇大行其道,即將在年底登陸中國大戲院連演10場的《水曜日》,便是其中一部。2012年,《水曜日》在韓國首次公演,在第18屆韓國音樂劇大賞獲得最佳原創音樂劇獎、導演獎、劇本獎、音樂獎四個大獎提名,其後不斷復排上演,引來張勝祖、姜河那等明星演員加盟。
  • 燒腦大戲來襲《水曜日》為何能夠風靡日韓?
    《水曜日》海報中新網客戶端北京9月8日電 近日,由北京中魚文化出品的韓國原版授權音樂劇Black Mary Poppins中文版《水曜日》,正式在大麥網開票。《水曜日》講述了這樣一個故事:1920年代初期,德國著名心理學者家中起火,房屋連同博士遺體一起燃燒殆盡。身負火傷的家教瑪麗從猛火中救出博士四子,漢斯、赫爾曼、喬納斯和安娜。但第二天,她卻消失了,孩子們也從此不記得這場慘劇。
  • 周杰倫作品音樂劇《不能說的秘密》2018巡演卡司陣容首發
    由北京環球百老匯文化發展有限公司出品的周杰倫作品音樂劇《不能說的秘密》自首演以來,得到了廣泛的關注也在觀眾中引起了熱烈的討論。2018年7月22日,音樂劇《不能說的秘密》在長沙市梅溪湖步步高梅溪書院大講堂舉行全球巡演國內首站發布會,標誌著這部優質華語原創音樂劇2018年內地巡演正式拉開帷幕。
  • 《水曜日》北京首演,連演10場截至1月20日
    推理懸疑音樂劇《水曜日》從即日起登陸北京喜劇院,拉開為期10天的北京站巡演帷幕。為什麼叫《水曜日》?《水曜日》是基於韓國高口碑推理懸疑音樂劇Black Mary Poppins改編打造的中文版。2012年,韓國原版首次公演,獲得第18屆韓國音樂劇大賞最佳原創音樂劇獎、導演獎、劇本獎、音樂獎四個大獎的提名。
  • 經典好劇即將封箱 音樂劇《音樂之聲》中文版熱演最後一周
    2019年百老匯經典音樂劇《音樂之聲》中文版正在大寧劇院火熱上演,此次演出將為與觀眾告別的封箱輪演出,意味著這將是觀眾最後看到《音樂之聲》的機會。該劇自1959在百老匯原版首演以來,熱演至今,在紐約百老匯和倫敦西區演出超過4000場,橫掃5項託尼大獎,被評為「全球最受歡迎的音樂劇」,更是成為國內許多觀眾的音樂劇啟蒙之作。今年,中文版《音樂之聲》再度回歸,成人演員和演員們的傾情演出,贏得了媒體和觀眾的交口稱讚,無愧為「近年音樂劇中最具感染力、最親民的體驗。」
  • 暗黑懸疑又不失溫情《水曜日》北京首演受熱捧
    近日,由中魚文化打造的推理懸疑音樂劇《水曜日》已登陸北京喜劇院,開始為期10天的北京站巡演。《水曜日》海報  作為韓國知名音樂劇Black Mary Poppins的中文版,《水曜日》在上海站演出期間收穫了眾多好評,接連7場演出售罄,成為滬上文藝界的熱門話題之一。  《水曜日》是基於韓國推理懸疑音樂劇Black Mary Poppins改編打造的中文版。
  • 懸疑推理音樂劇《水曜日》今日開票 不到最後絕不會知曉真相
    今天,由北京中魚文化出品的韓國原版授權音樂劇Black Mary Poppins中文版《水曜日》,正式在大麥網開票。作為一部主打懸疑推理的音樂劇,該劇懸念與推理貫穿始終,不到最後一分鐘,你絕不會知曉真相。
  • 《謀殺歌謠》中文版「舊瓶裝新酒」 回歸大玩「愛搞殺」
    劉令飛鄭雲龍徐麗東相繼官宣 「偶像劇」級卡司陣容再加碼  繼宣布音樂劇領域頗具人氣的男神級演員劉令飛加盟後,近日《謀殺歌謠》中文版的出品方華人夢想CDE Live再放猛料,官方宣布了另兩位新加入的卡司——年輕音樂劇演員鄭雲龍與荷蘭華裔演員徐麗東。
  • 音樂劇《吉屋出租RENT》中文版廣州開演
    南都訊 記者許曉蕾 由聚橙、聚橙音樂劇主辦&製作的國內首個官方中文版本《RENT》繼上個月在杭州全國首演之後,12月6日至8日將在廣州少年宮蓓蕾劇院正式拉開帷幕。該劇集結《聲入人心2》的鄭藝彬和阿拉丁,還有徐麗東、夏振凱、費冬陽、張澤等實力派音樂劇演員陣容。劇照。
  • 《音樂之聲》中文紀念版北京封箱輪 卡司升級 看點滿滿
    2019年百老匯經典音樂劇《音樂之聲》中文版北京站於上周六(11月2日)在海澱劇院上演!該劇自1959在百老匯原版首演以來,熱演至今,在紐約百老匯和倫敦西區演出超過4000場,橫掃5項託尼大獎,被評為「全球最受歡迎的音樂劇」,更是成為國內許多觀眾的音樂劇啟蒙之作。
  • 百老匯經典音樂劇首推中文版 中國演員出演男女主角
    百老匯音樂劇《變身怪醫》終於有了中文版,該劇剛剛在上海首演一周,中文版主演前天又亮相北京天橋藝術中心集體「試嗓」,讓北京觀眾搶先試聽《只有你最懂》《就在這一瞬間》等經典曲目。《變身怪醫》以英國著名作家羅伯特·羅伊斯·史蒂文森的《化身博士》為藍本改編,以復古華麗、懸念迭出和高能絕唱著稱。