40年8個影視版本,《天龍八部》的武林世界到底有多迷人?

2020-12-19 武俠小王子

英雄重聚首

近日,TVB版《天龍八部》的主創團隊時隔22年後再度於《王牌對王牌》節目中聚首。喬峰、王語嫣、鳩摩智和段正淳等角色悉數登場,江湖兒女在舞臺上給觀眾上演了又一曲兒女情長。

在我們感嘆於時光的魔力之餘,《天龍八部》所帶來的美好電視歲月亦讓無數觀眾唏噓不已。

97版《天龍八部》之經典勿需多說,在人物塑造上更可精氣神貫通一氣,完成了角色於熒幕中的再塑造。

其中無論是黃日華的豪氣、慕容復的野心、鳩摩智的貪嗔痴還是段譽的為情所困,皆於此版惟妙惟肖、活靈活現。

對於後續的翻拍作品,我們不免與97版比對,不過大多失望佔七成,驚喜只剩三成。

《天龍八部》作為金庸最負盛名的小說之一,在他創作生涯的後期極具分量。比起《射鵰三部曲》,《天龍八部》於文法上渾然天成,更見包羅萬象之神妙。

從西域到江南、從大理到塞外,都逃不過金庸的天龍江湖,而小說思想之深邃、構思之精巧、已讓《天龍八部》脫離通俗文學的境地,觸及嚴肅文學之殿堂。

自1963年,《天龍八部》便開始了持續五年的連載;因格局過於宏大、人物關係過於複雜,在對《天龍八部》的影像化改編上遲遲未見進展。

直至70年代中期邵逸夫買下金庸的小說版權後,關乎《天龍八部》的武俠世界方得以電影中呈現。1977年由鮑學禮導演、李修賢主演的邵氏版《天龍八部》上映。

梁家仁首創經典

或因電影90分鐘時長需要,電影版《天龍八部》只取了原作中的小半段,且把鏡頭聚焦於大理段氏的段公子。

在省去了旁枝末節之後,電影以單一主線把段譽升級打怪的故事交代的清晰明了。或因讓喬峰和虛竹的缺席,我們更可於這部電影中看見正邪勢不兩立的戲劇衝突。

段譽和段延慶勢同水火,其中嶽老三更化為十惡不赦的南海神鱷,並被段譽親手斬殺。

當然在原著之外,電影版加入了邵氏獨有的惡趣味,段譽殺巨猿、除蟒蛇,吞蟾蜍等特效場面讓人忍俊不禁,尤其片尾的鐳射雷射大戰,更把老爺子的原著精髓拋至九霄雲外。

當然電影版並未呈現出原著應有的嚴密格局,思想性更趨於無;不過隨著電影版的問世,TVB的電視劇版本提上了日程。

眾所周知,比起電影電視劇更可把金庸的武俠世界完整展現。

1982年由蕭笙導演、梁家仁黃日華和謝賢主演的電視版《天龍八部》上線,作為第一部《天龍八部》電視劇,在選角和布景上已做到當年之極致。

尤其梁家仁之喬峰更可把豪情壯志、卓絕武功展示得淋漓盡致,加上本身梁家仁偏遼人的異域長相,更為喬峰添了三分神韻。

當然梁家仁版《天龍八部》動用之陣容堪稱頂級,湯鎮業、黃杏秀、陳玉蓮和石堅的紛紛加盟,更為此劇增光添彩。此版之經典程度或已前無古人,其帶動的金庸武俠效應更連帶到電影當中。

在同年同一位導演創作的電影版《新天龍八部》中,徐少強欲複製梁家仁之經典。無奈但比起劇集版,電影版卻顯得走馬觀花、狗尾續貂,在用心程度上早已相差千裡。

最後一次香港武俠浪潮

在90年代武俠電影興起之時,關於金庸武俠的電影改編亦如雨後春筍。從胡金銓的《笑傲江湖》開始,《東方不敗》、《鹿鼎記》亦接連出現於大熒幕,1994年由林青霞和鞏俐主演的《天龍八部之天山童姥》上映。

比起徐克和王晶對金庸的過度創新,《天山童姥》同樣不遑多讓;其中林青霞的加盟,更憑一及之力串聯起了《射鵰》《鹿鼎》《天龍》和《笑傲》四大金庸宇宙。

電影截取了小說中無量山逍遙派權力爭奪之片段,風格繼承了徐老怪飄逸和灑脫之特質,在對武學展示上已脫離人體物理學之範疇,極盡浪漫之能事。

大量的特效和暗色燈光更讓這部金庸巨作沾染了諸多玄奇的色彩;而李秋水和巫行雲的情愛糾葛,更讓隱約的百合之情顯得如夢似幻。

隨著武俠浪潮的褪去,關乎金庸的武俠世界再造之路並未停止。在97香港回歸之際,TVB《天龍八部》的大熱更如武俠情結的迴光返照,在傾訴著大衰落之前關乎香港影視最後的輝煌。

黃日華版《天龍八部》創下了排名第六6的年收視率,可算中規中矩;而當此版被內地引進之時,卻創下了繼95版《神鵰俠侶》之後萬人空巷的盛況。

黃日華的喬峰、陳浩民的段譽以及樊少皇的虛竹等形象正如烙印一般刻在觀眾的心上;其中李國麟老師對鳩摩智出神入化的演繹更被網友反覆調侃,直至今日仍為網絡熱門話題。

《天龍八部》在兩岸三地的成功,讓人見證了最後一次香港武俠浪潮。進入21世紀之後,港陸的武俠合拍成為了金庸江湖再造的常態。

比起其他角色,蕭峰必應是陽剛威猛和極具男兒血性的,在梁家仁和黃日華之後,胡軍的接班顯得恰如其分。

在坐擁祖國大好河山之後,內地版《天龍八部》更見大氣和精緻。在捨棄武學的展示已捨棄了多個港版過於誇張的雷射特效,打鬥動作在更能展示人物性格之餘,且則更貼近原著氣質。

03版把金庸的北宋江湖版圖完好呈現,但關於《天龍八部》的翻拍在創造了三個巔峰之後已走向下坡路。近幾年的金庸的過度消費亦投射到此劇之上。

2013年由賴水清導演、鍾漢良主演的《天龍八部》更一改經典形象,在演員選擇上過度隨意以至於引起了觀眾的反噬。反而精巧的布景和精細的武打設計,給新天龍加了些許亮點。

過去之心不可得

自《天龍八部》誕生以來,關於其文學和影像的世界總被兒女情長所左右;在武俠外衣包裹之下,才是金庸超脫自我之所在。

說到底《天龍八部》是一部佛教武俠小說,在面對欲望困頓和執念的思緒前,《天龍八部》始終以死亡、頓悟和超脫來了結塵緣,這在蕭遠山、慕容博、鳩摩智身上最可得以體現。

在天龍群俠於衛視臺前重聚之時,22年前由影視劇《天龍八部》所鑄就的美好,或正如回憶漣漪所構建的鏡花水月一般,一碰即消散。

在此筆者可借用一句典故:「十五日已前,過去心不可得。十五日已後,未來心不可得。正當十五日,現在心不可得。三心既不有,萬象復明誰。」(完)

相關焦點

  • 《熱血武林》之天龍八部英雄揭秘
    由神鵰網絡自主研發的武俠網頁遊戲《熱血武林》不刪檔內測正在火爆進行中,以金庸先生武俠名著為遊戲背景進行設計,將小說中的人物英雄與故事情節融入遊戲之中,玩家進行遊戲的同時也能找回那份熱血沸騰的江湖豪情。今日為廣大玩家揭秘熱血武林中出自天龍八部小說中的所有英雄,尋找那份失落的回憶。
  • 《天龍八部手遊》新春版本上線 「小龍說」更新重點
    《天龍八部手遊》2020年第一個資料片,同時也是遊戲獻禮新春特別打造的全新版本「崑崙之巔」現已火爆上線,全新門派崑崙、全新玩法英雄亂鬥以及迎新春繽紛主題活動同步登場,狂歡嗨不停。在全新一起的「小龍說」中,遊戲策劃小龍還精心為廣大玩家詳細梳理了此次更新重點,助力玩家輕鬆玩轉新版本,精彩內容一網打盡!
  • 《天龍八部手遊》電腦版夜神安卓模擬器搶先體驗
    原標題:《天龍八部手遊》電腦版夜神安卓模擬器搶先體驗 經典重現,再回天龍!由端遊原版人馬打造、金庸授權正版手遊《天龍八部手遊》於近日開啟全平臺不限號不刪檔測試。為了滿足手遊玩家跨屏多端體驗需求,夜神安卓模擬器平臺同步更新了《天龍八部手遊》電腦版與手機版,搶先感受江湖武俠情!
  • 夜神安卓模擬器天龍八部手遊PC版下載設置攻略
    最大還原端遊玩法 電腦版操作毫無違和感  通過在電腦大屏上試玩可以了解到,《天龍八部手遊》遊戲盡最大化的還原端遊的核心玩法和經典特色,還原了天龍端遊經典玩法,四大經典門派、珍獸神器、裝備打造等特色玩法,更有趙天師典當行盛大開業、再續前緣。
  • 新《天龍八部》待播,喬峰段譽都是小白臉,選角成最大問題
    2020年是群魔亂舞的一年,繼張一山版《鹿鼎記》慘澹收官後,新《天龍八部》也隆重登場,將待播事宜提上了日程。 12月15日,官方又發布了最新的宣傳海報,有演技派代表,也有流量小花,演員陣容老中青結合,值得觀眾期待。
  • 《新天龍八部》嘉年華上演夢幻汴京,武俠經典引十四年國韻無雙
    (圖:《天龍八部》開創了武俠網遊中「門派詩句」的先河)經過長達14年的打磨,從《天龍八部》到《天龍八部2》、《天龍八部3》,再到今天的《新天龍八部》,玩家在遊戲中體驗到的除了2.5D到3D畫面的升級,還有一個日益飽滿的江湖世界。
  • 四川多處古石刻現天龍八部題材 系佛教中8種神怪
    雖然其中一尊造像的佛頭已不見蹤影,但石窟穹頂上,8尊護法的浮雕頭像刻得栩栩如生。北京大學從事石窟寺考古的韋正教授說:「這是天龍八部造像。」結果一句話,讓專家們也忍不住頻頻拍照。  此前不久,自貢旭水河中的「菩薩石」上,也曾被考古工作者發現雕刻有「天龍八部」故事。然而當專家呼籲就此保護時,卻有網友不解了:「《天龍八部》不是金庸的小說麼?怎麼會穿越回古代的石刻上?」
  • 于榮光版《天龍八部》將播,再現雷人操作,鹿鼎記的教訓還不夠?
    作為金庸先生筆下的經典武俠小說,《天龍八部》一直都深受國人的喜愛,隨後這部作品更是多次被翻拍成影視作品,也深受觀眾青睞。相信在很多觀眾心目中,最經典的當屬1997年上映的由黃日華、陳浩民、李若彤主演的《天龍八部》,這個版本最讓人印象深刻的便是劇中演員出色的演技,不管是喬峰還是段譽,演員的表現都堪稱完美,再加上對於小說的高度還原,這個版本成了當之無愧的經典之作。
  • 新版《天龍八部》將播,主演清一色新生代演員,黃奕演十八線配角
    儘管武俠片市場不景氣,但還是有導演翻拍經典武俠作品,比如說2017版《射鵰英雄傳》、2019版《倚天屠龍記》、2020版《絕代雙驕》。這不,又一部經典武俠被翻拍。由于榮光執導的新版《天龍八部》定檔2020年,很快將與網友見面。
  • 又一版《天龍八部》來襲,喬峰被吐槽霸氣不足,王語嫣仙氣全無
    金庸先生的筆下出現了很多武俠英雄,在一個個英雄故事的影響下,讀者們也都有一個屬於自己的武俠夢。《天龍八部》是金庸從1963年開始花費了4年時間創作完成的一部長篇武俠小說,至今已有改編電視劇6版。小說《天龍八部》改編的每一版電視劇都非常有特色,其中1997年香港無線翻拍的黃日華版最為觀眾熟知。黃日華在劇中飾演了丐幫幫主喬峰,雖然是一個悲劇英雄,但是他心繫國家百姓,正義果斷的為人行事讓他流芳百世。這一版的《天龍八部》無論是演員演技還是服裝道具,都近乎完美,很多觀眾一遍看完之後還會回看二遍,甚至三遍。
  • 天龍八部後傳:王語嫣對段譽不滿,委身慕容復,掃地僧被慕容復打殘
    在《天龍八部》中,江湖武林上演了一幕幕驚心動魄的武林故事,但是隨著大英雄喬峰的兩肋插刀,《天龍八部》的故事也走到了盡頭,很多《天龍八部》的忠實粉絲直呼還想看《天龍八部》後續的故事,那麼《天龍八部》後續的故事究竟是怎樣的呢?今天我們就來說一說《天龍八部》後傳中,江湖武林又有什麼變化呢?
  • 天龍八部:驚變!武林至尊號賣空了,神秘大佬空降挑戰阿牛哥
    要說起《天龍八部》網遊中最近的大事,那一定是神秘大佬355萬打包超級大神滄海的六個百萬分號,進駐神區【武林至尊】。 就在老玩家們對於神秘大佬與【武林至尊】霸主阿牛哥是敵是友之時,【武林至尊】已經悄然變天。
  • 天龍八部手遊珍獸無法繁殖 天龍八部手遊二代珍獸繁殖技巧
    導 讀 珍獸無法繁殖 天龍八部手遊二代珍獸繁殖技巧,遊戲中珍獸繁殖方法有多種不同珍獸繁殖方法不同,二代珍獸繁殖比一代珍獸繁殖難度大很多
  • 天龍八部中喬峰三兄弟如果聯手,會有什麼後果?
    《天龍八部》雖然是一部武俠小說,但是其中也暗藏著著國家之間的爭鬥,最明顯的兩個就是大宋還有遼國了。在這兩個之外,還有著大理,還有西夏國等等一些國家,而在《天龍八部》中喬峰的悲慘的身世就是因為兩國之間的爭鬥,喬峰的死也是因為遼國,還有大宋之間的爭鬥。
  • 揭秘佛教天龍八部|佛教|天龍八部_鳳凰佛教
    天龍八部」究竟是什麼。天龍八部,是佛教專有術語,為善道八部眾生,是佛教的護法神。天龍八部都是「非人」,包括八種神道怪物,因為「天眾」及「龍眾」最為重要,所以稱為「天龍八部」。八部包括:一天眾、二龍眾、三夜叉、四乾達婆、五阿修羅、六迦樓羅、七緊那羅、八摩睺羅伽。許多大乘佛經敘述佛向諸菩薩、比丘等說法時,常有天龍八部參與聽法。如《法華經:提婆達多品》:「天龍八部、人與非人,皆遙見彼龍女成佛」。
  • 蔣欣19歲《天龍八部》試鏡照,那時林志穎素顏試鏡才是顏值暴擊
    前段時間,網絡上流行「顏值才華互吹大賽」,當紅女藝人蔣欣就參與了這個活動,並分享了一組自己19歲在《天龍八部》劇組試鏡的照片。01照片中的蔣欣看起來清純可愛,扎著一頭麻花辮,整個人都顯得稚嫩有活力,但是不得不說,這麼多年來,蔣欣的顏值似乎一直都沒有什麼變化,一樣的美麗動人。
  • 《天龍八部》又被翻拍,楊祐寧出演新版喬峰,慕容復全劇最帥!
    《天龍八部》被翻拍新版!翻拍金庸的經典武俠劇,每隔幾年都會有,但最近2年格外多。比如去年的新版《倚天屠龍記》,在推出新版後掀起全網熱議,曾舜晞,陳鈺琪和祝緒丹三人主演,在年輕人群中的口碑還不錯。而其實除了除了《倚天屠龍記》,金庸經典劇還有《天龍八部》也他同樣沒逃過被翻拍的命運,2020年也拍攝了全新版本!這讓大家都不淡定了,《天龍八部》已經翻拍過很多次了,最經典的莫過於胡軍版本的吧?這部劇裡有很多角色至今大家都印象深刻。
  • 新天龍八部懷舊服剛開3天,就爆發全服大戰?整個地圖都是人
    最近《新天龍八部》懷舊服上線的消息,讓很多資深國產網遊老玩家都興奮不已,因為10多年前有很多人都在這個世界中奮戰過。如今懷舊服回歸,原汁原味的內容讓大家能夠迅速找回青春的回憶,時隔多年還能重溫舊夢,一時之間吸引了無數人湧入。
  • 新版《天龍八部》:黃奕成最大看點,戴耳釘的段譽你還期待嗎
    「先生已隨桃花去,世間再無俠客行」金庸先生的離世讓世間再無江湖,但是他的作品卻一直被人們所銘記,甚至成為影視翻拍的熱點素材,如《神鵰俠侶》、《射鵰英雄傳》和《倚天屠龍記》都已經被翻拍過很多個版本了
  • 《天龍八部》的慕容復,《請賜我一雙翅膀》飾演「鞠婧禕」的父親
    《天龍八部》這部由金庸武俠小說改編的電視劇相信我們大家都看過並且對這部劇也非常熟悉,曾拍過很多版本,黃日華版、胡軍版、鍾漢良版都非常經典,在胡軍版《天龍八部》中,由胡軍、林志穎、高虎、劉亦菲、陳好、劉濤等主演,喬峰、虛竹、段譽三兄弟給觀眾印象最為深刻,今天要說的是《天龍八部》的反派