在娛樂製造業中，好萊塢就像是萬惡的資本家的化身：他們欺凌壓榨視頻遊戲、漫畫、甚至棋盤遊戲，直到把它們的所有商業價值都榨取乾淨。雖然我們一般對棋盤遊戲很輕視，但大部分人肯定最珍愛卡通。包括它們的主題曲、流行語和極具收藏價值的玩具人偶等衍生品，都有一種懷舊的感覺。
不管好萊塢可以投入多少億美元試圖重新開發創作，最終事實都證明了這種商品是無價的。很多動畫被擴展成了特別長的劇集或電視特輯。其中一些甚至通過副產品和電影版本享受到了進一步的商業成功。但是，正如我們所看到的，'真人改編'往往就意味著一個卡通品牌的慘死。當然，'3D真人改編'只會使其死得更慘。
下面列出的這些電影，我們都希望能夠免疫於卡通的詛咒，但它們無一倖免，都在銀幕上將原本的經典毀得淋漓盡致。說穿了，這些電影吸引了你的無限期待，結果卻毀了你的童年。
10.神探加傑特
就像你舔不到你的手肘、睜著眼睛打不出噴嚏一樣，你不可能不喜歡《神探加傑特》。誰能抗拒一個比007擁有更多高科技工具，又比白頭神探更平易近人的滑稽警探呢？誰會僅憑好奇的侄女潘妮和她的小狗布萊恩做幫手，就敢對抗打擊犯罪呢？誰還在琢磨著為什麼昆比長官一直沒有找到給加傑特傳遞信息的新方式？當然還有，那個聲音沙啞、總是不厭其煩重複一句臺詞的神秘反派克勞博士到底是誰？
說了這麼多，你應該明白我不可能不喜歡《神探加傑特》，但僅限於電視劇。改編電影《G型神探》則是另外一回事。電影裡的克勞博士不僅突然有名有姓化名「桑福德·斯克萊克斯」出現，而且我們還看到了他的真面目，他原來像魯珀特·埃弗裡特一樣有一副好相貌。
暫且把這些稍微褻瀆經典的新概念放置一旁，我現在只想追問，當初究竟是誰覺得馬修·布羅德裡克適合飾演加傑特的？為什麼指導這樣一個童年夢想的任務會被交到大衛·凱洛格手裡：他製作電影的經驗僅限於1991年那部由「香草冰」凡尼拉·艾斯主演的浪漫喜劇《他酷得像冰》。還好，這部電影只有78 分鐘：也就是說，看完之後觀眾還有充裕的時間去看別的東西。
9.摩登原始人
《摩登原始人》曾經一度是美國歷史上黃金時段最長壽的動畫片（後來被《辛普森一家》強勢趕超），其劇情設定雖然簡單但很有效——一部石器時代的情景喜劇，共播出了一百六十六集。這部劇以其吸引人注意的流行語、笑聲聲帶和史前動物而聞名，其中的角色突破了原始的體力勞動，經常打破第四堵牆，使觀眾從中得到慰藉。
然而，隨著綠色漂浮外星人「偉大的加祖」的到來——這個綠色小怪物總會拋出一些不可思議的生活建議——對於許多粉絲來說，這部劇已經走上了下坡路。劇中人物甚至可能會突然面向鏡頭，抱怨沒有沒有工會代表之類的東西。
真人改編電影於1994 年上映，約翰·古德曼和伊莉莎白·帕金斯分別飾演弗雷德和威爾瑪·夫林斯通。這並不是一部需要腦子的電影，但依舊以4600萬美元的預算換來了3.5億美元收入，所以寄希望於第二次繼續發大財，六年後《摩登原始人2：賭城萬歲》上映了。但是，從一開始你就可以看出續集的基礎有些不穩——這甚至不是一部續集，而是一部前傳，主要講述夫林斯通一家和羅伯一家是如何在石頭城定居下來的——我確信沒有人特別期盼這個故事。
引人注目的是，原班演員不願意繼續出演自己的角色：馬克·阿迪接手飾演弗雷德，史蒂芬·鮑德溫取代瑞克·莫拉尼斯飾演巴尼。古德曼反唇相譏稱，如果弗雷德·夫林斯通成了一個他被人記住的角色的話，那麼'很早以前我就應該把一支9 毫米手槍塞進嘴裡了'。
假如你還需要這部電影徹底跌落谷底的進一步證明，這次不僅「偉大的加祖」回來了，而且還由艾倫·卡明飾演。這部電影獲得了四個金酸梅獎提名（包括最差影片），8300萬美元的預算只收回了5900萬美元，幾乎終結了摩登原始人系列。直到最近賽斯·麥克法蘭宣布計劃為福斯電視網復活這個動畫系列。希望未來他也能拍出了一個精彩的電影版。
8.艾爾文與花慄鼠
艾爾文、西蒙和西奧多。只是大聲說出這三個名字就像是觸發了汽車上的報警器。那些聽力不太敏感的人可能還懷念八十年代的卡通系列（其本身是1961 年動畫片《鼠來寶》的續篇），三個高音嚙齒類動物組成一個樂隊，和他們的養父兼經理人戴夫·塞維亞住在一起。那些至少看過一集的人可能會記得，儘管這三個小型音樂家不可思議的天賦使戴夫豪不費力地取得了成功，但也使他不時火冒三丈，頻繁地尖叫'艾爾文！'顯然對他的血壓並沒有好處。但是，這些回憶至少充滿了純真無邪的樂趣。
然後在2007 年，真人改編電影來了。突然間，那些清新、毛茸茸的小臉都得到了自以為高明的CGI 改造。可惜現在他們都只不過成了令人討厭的鈴聲。他們像小型的吵鬧鬼一樣恐嚇可憐的戴夫(傑森·李飾演：他缺乏熱情得太明顯) 。更糟的是，他們不停地唱歌。儘管差評多於好評，但這部電影3.60億美元的全球票房使其續集成為必然。
意料之中的，兩年後的續集並沒有比第一部有多少改進，只是花慄鼠有了更多的新曲目可供選擇，因為多了一支花慄鼠美眉組合，不過也多了一個不看這部電影的理由。到了2011 年，又來了一部更沒必要的《鼠來寶3》。扮演詭計多端的唱片公司經理的大衛·克勞斯也許是該系列唯一的可取之處，但即使是他也無法掩飾對這部電影的蔑視︰後來他回顧參與《鼠來寶3》時特別指出' 真的是一次很糟糕、不愉快的經歷'。
2015 年第四部繼續不約而至，以整個系列最高的預算換來了最低的票房收入。你以為這次再也不會聽到這些煩人小傢伙的聒噪了，但福斯並沒有輕易放手，只是暫時轉戰小熒幕而已，最新的電視電影已經預定了聖誕節的檔期。
7.瑜伽熊
動漫市場卡通熊的形象特別多。但要一一分辨出它們並不難。例如妙妙熊像極了橡皮熊軟糖，小熊維尼靠蜂蜜過活，帕丁頓熊認為自己是和人類一樣的智慧生物。而在傑利斯通公園你會發現瑜伽熊，當然他會告訴你，即使在沒有偶遇公園護林員史密斯的情況下，他也沒有成功偷到過一個野餐籃子。
儘管這個可愛的有盜竊癖的熊傢伙與我們相伴已經有五十多年了，但毫不狠心地說，到了二十一世紀，我們並沒有那麼迫切想要一部真人改編的瑜伽熊電影。不過，這個電影我們已經看到了：丹·艾克羅伊德配音瑜珈熊，賈斯汀·汀布萊克為他的搭檔波波配音。
原版動畫片可以把偷籃子的原因和後果勉強擴張成半小時的劇情，但真人影片發現它有八十分鐘來填充。所以它變成了一場趕時髦的'保護學校/教堂/健身房/小區中心/孤兒院/然保護區/唱片店/公園（酌情刪除）'作戰行動，瑜珈熊試圖阻止市長把傑利斯通公園變成一個伐木場。
你可以讚揚這部影片嘗試向容易受感動的年輕觀眾傳達生態友好的環保訊息。或者你可能也想知道為什麼丹·艾克羅伊德會參與這樣一個項目，讓你頗不情願地欣賞又一場'搞笑的'動物嘻哈舞蹈套路表演、抱怨3D 眼鏡讓你頭疼。儘管如此，它以8000萬美元的預算換來了2億美元的票房，所以續集已經在開發中了。
6.加菲貓
似乎每個《捉鬼敢死隊》演員的合同裡寫了一項條款，規定他們退休後，都必須把他們的聲音借給一隻貪婪的卡通動物。也許只有已經過世的哈羅德.拉米斯是個例外，至少比爾·默裡已經早將他挖苦兼冷漠的標誌性聲音提供給了加菲貓。
根據漫畫創作《加菲貓和朋友們》是一部各方面表現良好、甚至比漫畫原作更具魅力的長篇卡通系列，所以為什麼在2004 年需要製作一部真人電影呢？或者，更精確地說，為什麼要製作這樣一部讓觀眾尷尬地看著一隻CGI 貓伴隨黑眼豆豆和詹姆斯·布朗的音樂舞蹈、忍受布瑞金·梅耶和詹妮弗·洛夫·休伊特假裝他們在一起很開心的電影呢？更重要的是，為什麼還要再拍一部續集《雙貓記》呢？
比爾·默裡也表示很後悔接了這個角色（最令人印象深刻是他在《殭屍之地》中的客串），其背後的故事已成了電影圈內的滑稽趣談。他誤以為這部電影的主要編劇喬爾·科恩是奧斯卡獲獎導演科恩兄弟其中之一，當他發現這個錯誤的時候，影片已經完成拍攝了。雖然這還不能解釋為什麼隨後他繼續籤了一部續集，但至少我們可以慶幸沒有第三部的計劃了。
5.降世神通：最後的氣宗
很久以前有一個獨具匠心、視覺上很有衝擊力、多次獲獎的動畫系列在尼克國際兒童頻道獨家播出。這部動畫劇播出三季（分別為水、土、火之章），講述了十二歲男孩安昂的故事，他肩負著統一控制著世界元素的四個種族的使命。那些能夠操縱各自種族元素的人，各有一門獨特的功夫，他們被稱為「宗」。但只有一個人可以在任何給定時間內控制所有四種要素，這個人被稱為'降世神通'。
可能對你來說開場集的背景解釋太多了，但你絕不會指責這部動畫片題材小眾。它有一種美國動畫片的風格，但又很有日本動漫的感覺。它不僅傳播到了一百多個國家，而且在全球享有聲譽，是少數真正超越好萊塢掌控的作品之一。然後M·奈特·沙馬蘭出現了。自從他的名字被附加到這個項目上，你就可以聽到評論家準備好了批評的言辭。該劇的粉絲們同樣感到失望。
最終，這部電影成了一部花了1.5億美元、全方面一團糟的爛片。在九十分鐘裡，幾乎沒有時間來濃縮它所依據的第一季，所以任何空暇的部分都會塞進來一兩個不協調的演講。所有角色平淡無趣、打鬥場面一片模糊，3D的使用只能說令人困惑。這部電影贏得了五個金酸莓獎，包括最差影片，M·奈特·沙馬蘭根據每一季製作一部電影的願望也破滅了。
4.史酷比
傳統《史酷比》的一集中所包含的情節轉折和追逐鏡頭要比任何一部暑期大片都多。例如，故事的真相往往是這樣：'海怪'根本不是心懷不滿的漁夫漢克，而是貪婪的遊樂場老闆山姆。雖然，也許大部分追逐場面通常都是一群人在同一條酒店走廊裡追啊追，只是期間偶爾彼此碰個滿懷，但這仍然沒有削弱它的嚇人程度，「嚇人」這個形容詞，正是這部以四個青少年和一隻大丹狗為主角的卡通片一直所追求的效果。
簡單來說，這是一檔很好的似乎永遠沒有脫離電視的家庭娛樂節目。但還是被拖下了水。有些人認為這部卡通劇也因此被毀掉了。是的，甚至連動物權利活動家也覺得史酷比讓人心煩，對之厭惡，沒有權利存在。因此，當2002年的電影決定拿史酷比開刀時，就真的到了觀眾們該出門遛狗的時間了。而且好像這還不夠，它並不是拍成一部動畫片，而是真人電影。
於是，史酷比成了一個相當有問題的CGI作品，甚至孩子們也不會希望在聖誕節那天看到他。再加上莎拉·米歇爾·蓋拉還沒有完全脫離「吸血鬼獵人巴菲」模式，小弗雷迪·普林只能使弗雷德更加枯燥，因此，最終，這部電影的唯一值得讚美的一方面，竟然是馬修·裡沃德對夏奇令人難以置信的準確刻畫。而當馬修·裡沃德成了最搶風頭的角色的時候，你就真的得弄清楚這究竟算是什麼類型的電影了。
3.藍精靈
《藍精靈》共有256 集。但這個數字對於這些藍色小傢伙莫名其妙地發現自己被困在中央公園的真人電影來說毫無意義。顯然編劇們認為，藍精靈卡在地鐵列車車門中間或掉進廁所的想法很好笑。大概他們還覺得邪惡的巫師格格巫（漢克·阿扎利亞）失態地行走在大蘋果城的大街上，撞上計程車車尾或被公交車撞上也很好笑。你知道真的不好笑的是什麼嗎？《藍精靈》真人版票房超過了5 億美元。
影片不討人喜歡，但也無可厚非，至少製片人花了兩個小時極好地為紐約城做了宣傳。但更無法原諒的是，植入式廣告鋪天蓋地而來，從M豆到藍光各種遠不夠微妙的廣告比比皆是。如此肆無忌憚地羅列各種公司的產品，讓你不能不覺得藍精靈出現在這對準夫婦（由尼爾·派屈克·哈裡斯和傑瑪·梅斯扮演）的公寓裡的唯一原因就是使這部電影能夠順理成章地塞進去吉他英雄的廣告。另外藍精靈挽救了尼爾·派屈克·哈裡斯的事業。所以基本上，它也是一部《艾爾文與花慄鼠》：只不過他們不唱歌，而是不停地說'藍精靈'。
3D拍攝，聘請拉賈·戈斯內爾擔任導演，哥倫比亞電影公司真的要狗帶了：戈斯內爾曾執導了兩部史酷比電影和一部《貝弗利山吉娃娃》。2013年的續集，藍精靈遷往巴黎，繼續走下坡路。今年的動畫版《藍精靈：尋找神秘村》是與前兩部真人電影無關的重啟電影，儘管許多人認為相比前兩部電影有所改進，但可預見的故事和平淡無奇的動畫繼續保持了該系列的平庸水準。
2.宇宙巨人希曼
藍精靈並不是唯一突然發現自己出現在美國本土的八十年代半裸卡通形象，因為希曼（多爾夫·倫德格倫）在其首部真人電影中，也從巖石嶙峋的埃坦尼亞傳送到了陽光燦爛的加利福尼亞。在那裡，他尋求一些青少年的幫助，阻止他的剋星骷髏王（弗蘭克·蘭格拉）掌控宇宙鑰匙。
可以很有把握地說，無論你小時候拿著希曼玩具玩耍時想像出來的故事有多跛腳，都不會比這部電影的情節更可笑。在卡通劇中，希曼不太情願使用他的劍，而且在拔劍之前，他通常會說一些請求格雷斯庫爾授予他力量之類的口號。但在這部電影裡，他有了一把槍，於是卡通劇裡的所有樂趣都被一掃而光了。
這部電影預算2200 萬美元，顯然不足以提供令人信服的特效，但從另一方面來看，骷髏王確實很可怕，這可能是因為他就像一個嚴重燒傷的受害者，而且他的死亡場景也被廣泛認為是最有爭議的電影片段之一。最後他被推下格裡斯庫爾城堡的護城河，只留下長長的一聲'不 ！'的尖叫回音，更糟糕的是，片尾暗示他會回歸。但30年之後，他仍在等待。
不過，重啟版《宇宙巨人希曼》已定檔2019年12月，索尼似乎勢在必得。
1.聖誕怪傑
原版《聖誕怪傑》是一部二十六分鐘的傑作，五十年來為許多家庭營造了聖誕節的節日氣氛。但你如果想要從羅恩·霍華德2000年的真人改編版那裡獲得相同溫暖的光芒，唯一的辦法就是把它燒了。
吉姆·凱瑞飾演綠色的格林奇，因其過於亢奮的豐富表情而差強人意︰每天花三個小時化妝，然後突然釋放出來像一隻患有狂犬病的狗一樣出現在鏡頭前。他顯然不太樂意吸引觀眾的注意力。事實上，他大部分時間一直悶在洞穴裡，讓你開始想知道他什麼時候會患上斯德哥爾摩症候群。
關於這部電影的一切，從布景到歌曲，就像是一根華而不實、敷著雪衣的拐杖糖，粘在喉嚨裡讓人不舒服。即使只是單純坐在那裡，看它如何崩壞也讓人難以為繼。如果你真的想要毀了誰的聖誕節，不用在他的長筒襪裡塞煤塊。直接把這部電影放進去就行了。
最新版《聖誕怪傑》由照明娛樂製作，明年11月上映，很明智，是動畫電影。[Dan Wakefield]