《捉妖記》許誠毅:美國菜要加上中國味道才能老少鹹宜

2020-12-21 中國經濟網

  今年北京電影節開幕式上,與熊貓阿寶和胡巴一起走上紅毯的許誠毅已經成了中國電影史第二大賺錢導演。他拍的《捉妖記》去年以24億元曾創下華語影片最高票房紀錄。

  不過「身價」的轉變,並沒有影響許誠毅,年過五十的許誠毅,依舊是像個孩子,滿臉天真,說起話來表情豐富、手舞足蹈,可能正是這樣孩子的心態,才會讓許誠毅浸淫動畫片多年,拍出那麼多老少鹹宜的動畫片,而自己的面貌也保養得如孩童一樣年輕。

《捉妖記》導演許誠毅(中)在功夫熊貓阿寶及小妖王胡巴的陪同下亮相紅毯 中國經濟網記者李冬陽/攝 

  我不是一夜成名的傳奇

  許誠毅進入動畫行業純粹是無心插柳,他大學畢業後去香港TVB工作了半年,後來陪一個朋友去一家動畫公司應聘。到了那裡,許誠毅立刻覺得這才是他應該工作的地方,回家和媽媽商量,「我想去一家動畫公司上班,但是薪水比現在的要低些。」母親說:「你感興趣的話,就去吧。」就這樣,許誠毅進入了動畫業。 

  後來許誠毅又到加拿大雪萊頓技術學院學習動畫,學成後去了好萊塢動畫公司PDI,夢工場成立後收購了這家公司,許誠毅也就成了夢工場的動畫師。許誠毅笑說在夢工場,他第一次見到偶像史匹柏是在廁所,激動的他與史匹柏握手後,一天也沒洗手。  

  《小蟻雄兵》、《馬達加斯加》等動畫片大獲成功後,真正讓許誠毅聲名大噪的是由他一手創造的動畫角色——「怪物史萊克」,史萊克的鼻子就是根據許誠毅的鼻子創作的。不過對「史萊克之父」這個讚譽,許誠毅說自己受之有愧:「電影是根據圖書作品改編的,我最多算是『史萊克的叔叔』。」從最普通的動畫師到動畫導演,他花了20年。許誠毅說:「在夢工場做動畫,不是香港小姐選美,一夜成名的傳奇不可能降臨到我身上。」 

 

  北京電影產業鏈太好了 

  在中國拍攝的首部電影《捉妖記》票房大賣,許誠毅說這個結果完全出乎自己意料,「我當時想的就是自己悄悄地回中國拍一部電影,如果沒太大反響,再悄悄地回美國去。」沒想到,儘管中間遭遇了重拍風波,但《捉妖記》卻拿下了24億多票房,一度成為中國電影史票房冠軍。 

  不過許誠毅說自己對票房數字並無太高要求,只要不給老闆賠錢,他就滿意,讓他更在意的是觀眾的反映:「我看到年輕的父母帶著孩子來看電影,又看到孩子帶著年老的父母來看,結果老人家特別喜歡,跟我說終於拍了一部能讓老人走進影院去看的電影,還有家長和我說他們的孩子晚上會抱著胡巴香甜入睡,我在意的是這些,對我來說,這些反映遠比票房數字,更有意義,更讓我感動。」 

  《捉妖記》的成功也給許誠毅帶來了新的機遇:「我美國的老闆和同事都知道我在中國拍了一部成功的電影,他們都為我高興,而且現在還有好多好萊塢公司邀請我去拍片,是拍英文的真人影片,要知道《捉妖記》是我的第一部真人影片。」  

  之前許誠毅曾透露《捉妖記2》會在今年9月開拍,許誠毅接受採訪時告訴記者目前仍在緊張討論劇本,《捉妖記》最初的設想就是拍三部曲,所以他儘管仍就職美國夢工場,但現在的工作重心在中國,工作地點以北京和上海的東方夢工廠為主,也因此這次開幕式上,許誠毅會和熊貓阿寶和胡巴一起走紅毯,許誠毅笑說:「我擔心阿寶和胡巴很快就成為兄弟,胡巴會了功夫,打我怎麼辦?」 

  提及電影產業鏈,許誠毅對北京的產業鏈讚不絕口:「如果選外景的話,可以開車去密雲、懷柔郊區,郊區風景和市區簡直是兩個不同的世界,什麼景色都找得到,如果拍都市戲,北京市區裡有那麼多可以選的地方,而且北京還有影視基地,拍什麼都方便,至於做後期,更是有眾多的後期製作公司,整個電影產業鏈太方便了。」 

  美國菜要加上中國味道 

  電影如何能做到「老少鹹宜」?或者說美國夢工場動畫片有什麼成功「秘訣」?許誠毅說他們在夢工場拍攝影片時,不會考慮這部電影是為哪個國家、哪個地區的觀眾拍攝,「我們只是想拍給身邊的朋友,讓他們開心。」許誠毅還介紹說夢工場工作人員會反覆聊故事,然後還會小範圍地讓觀眾看,有些他們覺得特別妙的地方,結果觀眾並不笑,這樣的話就要重新修改。 

  不過,許誠毅也表示,每個國家文化、語言不同,確實不是所有的影片都可以「全球通吃」,例如喜劇片,像《捉妖記》、《泰囧》等在中國大賣,但是在海外,就票房平平,許誠毅表示這很正常:「美國喜劇片,中國觀眾也不一定能完全體會裡面的笑點,我剛到美國時看電影,別人都哈哈笑,我笑不出來,因為我不知道笑點在哪裡,慢慢地在那裡生活一段時間,融入到其中的文化,才可以體會。」 

  許誠毅說,現在美國影人紛紛來中國求合作,這讓他覺得很驕傲,「因為十幾年前他們不會來。」,不過,對於如何拍出好看的合拍片,許誠毅認為要互相取長補短,不能盲目拿過來使用,在他看來,美國的電影工業非常成熟,有一套很標準的程序,中國的電影工業則有活力,且靈活性更強,所以最好的工作方式是結合兩者的有點:「就像開餐館,引進了正宗的美國菜,但是中國觀眾不一定適應口味,還需要加入中國調料或者什么元素,使得口味更適應中國觀眾才好。」 

  在許誠毅看來,中國電影不必急於走出去得到全世界觀眾認可,最重要的是先把中國自己的電影做好,中國觀眾都不看的話,我們很難說服全世界觀眾也去看。「好萊塢一開始的時候,也沒想到拍電影給全世界看,他們只是拍給美國人看,後來慢慢看的人多了,才成為世界性的產品。我覺得中國電影也會經歷這樣的時代。」 

  也因此,許誠毅建議中國觀眾和中國影人多看文藝片,因為相比於商業大片,文藝片儘管語言、文化不同,但更有可以讓全世界觀眾理解共通的人性,提高了對電影的鑑賞力,拍電影或者看電影的水準才會提高。(記者張嘉  攝影崔峻)

(責任編輯:張雪)

相關焦點

  • 《捉妖記》導演是咱厝人 祖籍南安詩山
    早報記者 許鈸鈸 林加華 實習生 張留勳 文/圖「wuba wuba」,電影《捉妖記》中呆萌呆萌的小妖胡巴最近從大屏幕火到了線下,席捲了男女老少各種圈昨日下午,最新數據顯示《捉妖記》累計票房達14.68億,一躍成為內地票房排行總榜第三名,僅次於《速度與激情7》和《變形金剛4》。是,你沒有看錯,胡巴火到停不下來!但你可能不知道,「生出」胡巴的導演許誠毅是咱厝人,祖籍南安詩山。
  • 《捉妖記2》梁朝偉成都雨中送"福" 胡巴笨笨可愛爆棚
    截至2月9日,春節檔合家歡巨製《捉妖記2》預售票房已突破1.5億元,創造了國產電影預售票房新紀錄。今日,「百城聯歡·舉國團圓」全國路演繼續火熱進行中,導演許誠毅、主演梁朝偉攜胡巴和笨笨來到了以「辣」著稱的成都,體驗了一把川蜀之地「火辣辣」的氛圍。當天,一行四人體驗了頗具成都特色的「芙蓉花會」,並冒雨為市民送上新春祝福。據悉,《捉妖記2》將於大年初一全國公映。
  • 《捉妖記》影評:你生了個蘿蔔
    電影《捉妖記》是一部由許誠毅導演,井柏然,白百合,鍾漢良等主演的科幻,動作,喜劇之類的影片。該影片主要講述一個小夥子懷上了一個小妖王,天蔭被一個名叫小嵐的降妖天師一直保護,他們逃過了很多妖怪,後來,逐漸對小妖產生了感情。小妖王棒打猴子,腳踢屌絲,唯我獨尊。
  • 捉妖記2主題曲是誰唱的?捉妖記2五月天什麼歌試聽地址分享
    春節檔合家歡巨製《捉妖記2》即將於2018年大年初一全國上映,作為全新升級的第二部,電影不僅擁有豪華的演員陣容、歡樂的故事情節,更與「亞洲天團」五月天重磅合作。五月天2018一開年就搶先投出音樂創作力量第一彈,推出全新單曲《什麼歌》,獻給奇幻冒險合家歡巨製《捉妖記2》作為電影主題曲。
  • 《捉妖記2》曝年畫版海報,胡巴化身最萌「福」娃助力新年開運
    今日,春節檔合家歡巨製《捉妖記2》發布一組年畫版海報,暖萌可愛的胡巴化身寓意吉祥的胖「福」娃,提前向觀眾送上新年祝福。海報靈感來自中國傳統年畫,「福壽齊天」、「財源廣進」、「年年有餘」三個喜氣盈盈的主題,盡顯影片熱鬧喜慶的合家歡氣質,傳遞最濃年味兒,將賀歲氛圍渲染十足。
  • 捉妖記2、紅海行動…春節檔五大強片你看哪部?
    本代牌面《捉妖記2》導演:許誠毅主演:梁朝偉、白百何、井柏然、李宇春、楊祐寧投資:9億類型:喜劇/奇幻兩年前,《捉妖記》超過24億的票房紀錄《捉妖記》的一戰成名,幫助續集迎來開門紅:根據貓眼售票平臺的數據,截至今天(16日,初一中午12:30)《捉妖記2》的票房(包括預售)已超過3.86億,比第二名3.04億的《西遊記女兒國》多出8200萬,比第三名2.31億的《唐人街探案2》多出1.55億。從賣相來看,《捉妖記2》是春節檔中最合家歡的電影。
  • "捉妖記"內地四連冠破20億 新片票房平淡 《破風》衝進前四位...
    上周新片加起來貢獻1.8億,還不及即將滿月的三巨頭《捉妖記》、《煎餅俠》和《西遊記之大聖歸來》的一半。一周內地票房述評:《捉妖記》破20億,《太平輪》墊底  《捉妖記》2.46億四連冠,上一部至少四連冠的國產片還是2013年春季檔的《北京遇上西雅圖》。
  • 《捉妖記》解析:穿了人皮的妖能不能做人!
    《捉妖記》妖界為爭奪妖王之位大亂,新妖王想把前妖王的舊部剷除乾淨,不得已,老妖后帶著孕身來到了人間《捉妖記》三人之間的相處溫馨而快樂,培養了深厚的感情。《捉妖記》這部電影講述了人妖之間的大戰,在這場大戰中,有心如蛇蠍的人類,也有單純善良的妖,這個時候讓人產生深思:
  • 麥當勞攜手《捉妖記2》推出新春系列新品 「妖」你團圓更有滋味!
    2018年1月24日起,麥當勞將與春節檔合家歡巨製《捉妖記2》合作,推出同名系列主題新品,「妖」消費者一起團圓,共享新春滋味。屆時,「捉妖記」主題限時漢堡及小食、比利時巧克力榛子冰淇淋系列、以及「史努比開心世界」系列玩具將齊聚一堂,開啟團圓幸福之年。
  • 《捉妖記》中的符號運用與「萌文化」審美
    由於時代的發展、媒介的傳播等讓這一元素傳入中國後就迅速擴散,現如今,萌文化已經完全融入了大眾日常生活的各個領域[4]。 《捉妖記》中,「萌」的典型代表是胡巴,它有著圓滾滾的身材、亮汪汪的大眼睛、懵懂頑皮的神情。開心時會大笑,難過時會大哭,生氣時會把自己縮成一個大白蘿蔔的樣子,發燒時可憐的小眼神像極了孩子。
  • 麥當勞攜手《捉妖記2》推出新春系列新品 「妖」你團圓,更有滋味!
    2018年1月24日起,麥當勞將與春節檔合家歡巨製《捉妖記2》合作,推出同名系列主題新品,「妖」消費者一起團圓,共享新春滋味。屆時,「捉妖記」主題限時漢堡及小食、比利時巧克力榛子冰淇淋系列、以及「史努比開心世界」系列玩具將齊聚一堂,開啟團圓幸福之年。
  • 拓展「捉妖宇宙」,《赤狐書生》這場電影大考成功了嗎?
    圖片自電影《赤狐書生》官博江志強,公認的「亞洲最佳製片人」,引領中國電影開啟了真正的大片時代。他自稱不為賺錢拍電影,一部《捉妖記》曾押上全部身家,「賠光就退休」。今天上映的《赤狐書生》是江志強傾盡心血打造的又一部古裝奇幻喜劇大片,被視為對標《捉妖記》,但在今年因為疫情遭遇超支、延期、市場低溫,是疫情年裡無數中國電影多舛命運的一個縮影。相信這一次娛樂圈的刷屏轉發並不是出於「商業吹捧」,而是對電影初心的共同感受。就像結伴而行、相知互助的白十三和王子進一樣,希望2020年底的賀歲檔能夠因為《赤狐書生》的陪伴而變得暖一點。
  • 《捉妖記》好看嗎?想看更多更精彩的妖怪故事嗎?請看本篇
    《捉妖記》於2015年7月16以IMAX3D格式在中國內地公映。該電影一經播出,便刷新和創造了200餘項票房新紀錄,上映63天,累計票房達到了24.38億,受到了大人孩子的一致追捧!《捉妖記》的導演許誠毅和製片人江志強在交往中,一直有一個想法,想要拍一個有關中國妖怪故事的電影。
  • 《捉妖記2》還沒上映,居然有人在麥當勞看到「小妖王」胡巴…
    2018年1月24日起,麥當勞與春節檔合家歡巨製《捉妖記2》合作,推出同名系列主題新品,「妖」消費者一起團圓,共享新春滋味。「捉妖記」主題限時漢堡及小食、比利時巧克力榛子冰淇淋系列、以及「史努比開心世界」系列玩具齊聚一堂,開啟團圓幸福之年。
  • 我是謎吳承恩捉妖記攻略
    我是謎是一款非常燒腦的劇本殺遊戲,吳承恩捉妖記兇手是誰?今天小編就為大家帶來我是謎吳承恩捉妖記劇本攻略,感興趣的玩家一起來看看吧! 吳承恩捉妖記兇手: 青玄(捲簾) 嫌疑人排除: 李晉的毒:
  • 梁朝偉:《捉妖記》一部溫情的卡通片
    近日,《捉妖記2》導演許成毅及演員梁朝偉來大連高薪園區萬達廣場路演,為《捉妖記2》打前站,做宣傳。距離上一部《捉妖記1》,已經是2015年的事情了。且當時該電影獲得票房口杯的雙豐收,豆瓣評分6.8分,票房達24億。
  • 揭秘《捉妖記2》跨界營銷
    據《捉妖記2》商務代理公司、光影靈動CEO趙寧介紹,此次電影與麥當勞的合作因為有授權胡巴等人物形象,麥當勞不僅支付了授權金,也向片方支付了TVC的特效製作費。當問到胡巴為何能吸引到他們時,江老闆認為,最重要的是《捉妖記》本身這三個字,以及胡巴這個已經被中國觀眾熟悉的形象。
  • 《捉妖記2》:胡巴一如既往可愛,李宇春難得美豔
    去年大年初一《捉妖記》火爆新年,白百何和井柏然的「保衛胡巴」組合,深受到觀眾喜愛。今年大年初一,《捉妖記2》上映了軟萌的胡巴,超級想念呀!真的是個磨人的小妖精。《捉妖記2》當然還是圍繞著霍小嵐(白百何飾)和宋天蔭(井柏然飾)and小胡巴之間的故事。《捉妖記2》裡面白百何的造型相比較第一部來說,多了一絲女人味。而井柏然的服裝造型就沒有多大的變化。
  • 捉妖記2:12小時票房破5億!宅妖誌異收納罐眾籌活動同步出擊!
    《捉妖記2》統統為您揭曉!三年後,《捉妖記2》再創輝煌,公映12小時票房破5億!再創中國影史單日&首日票房新紀錄!在一起,就是年,讓我們一起去電影院看胡巴吧!化身為降妖天師,幫助小胡巴找到自己的爸爸媽媽,親身體驗劇中的冒險故事,《捉妖記》官方手遊幫你實現願望。百變胡巴,妖你同行!安卓平臺劇透式公測火熱進行中!
  • 安卓封測開啟 《捉妖記》手遊聯合旺旺推定製零食
    藍港互動自主研發的東方奇幻手遊《捉妖記》今日開啟安卓封測,日前聯合電影新作《捉妖記2》推出定製款旺旺零食,小妖王胡巴登上旺仔小饅頭、旺旺小小酥以及那多利魚絲的產品包裝,為影遊聯動打CALL。同時遊戲還發布了影遊聯動第二期特輯,劇情、場景、角色妖怪深度還原,奇幻捉妖世界呼之欲出。