電影《新龍門客棧》，是1992年梁家輝、張曼玉、林青霞、甄子丹等諸多影視巨星演繹的一部經典之作。1996年臺視出品的《新龍門客棧》電視劇由馬景濤、夏文汐、陳紅、郭晉安、李立群主演。
現在翻拍的也是電視劇版本，至於這部最新版的《新龍門客棧》質量究竟如何？接下來我們了解一下。

這部最新版的《新龍門客棧》是由內地知名導演朱少傑執導，由馬可、戚薇、沈夢辰、保劍鋒、陳曉東、劉耀元、葉子淇、于波和姜震昊等諸多影星參演的古裝武俠題材影視劇作。

戚薇將挑戰劇中那位八面玲瓏、潑辣嫵媚的黑店老闆娘金鑲玉。她身為一個80後的實力派演員，其演技和實力自然是毋庸置疑了。而且，從目前公布的海報和劇照來看，戚薇這一版的金鑲玉的確是有著非常明顯的個人特色。

至於劇中的另一位實力派影星保劍鋒，他這次居然飾演起了大反派曹少欽這一角色。雖說這次保劍鋒飾演的角色類型，與他昔日演繹的正派主角確實有很大的出入。但是相信有著多年從影經驗的他，一定能夠完美地詮釋好這個經典的反派角色。

沈夢辰一把佩劍走天下，將出演《新龍門客棧》的邱莫言。不動聲色又心思縝密的周淮安，俠氣凜然的邱莫言，成就了武俠影片中恆久不衰的經典之作《新龍門客棧》。
該劇的男主角周淮安將由馬可飾演，不得不說實力與顏值的聯合，相信會給觀眾帶來不一樣的《新龍門客棧》。
這版《新龍門客棧》的劇情內容可謂是看點頗多，其劇情梗概主要講述的是朝廷錦衣衛周淮安奉命保護「小英王」英觀鎮時，與龍門客棧的美豔老闆娘金鑲玉和俠女邱莫言之間發生的愛恨糾葛，以及一眾俠客齊心保家衛國的精彩故事。
這部最新版的《新龍門客棧》相較於以往的諸多版本來說，其劇情故事的主場景已經不再是原來那片荒涼的沙漠，而是換成了景色宜人的海島。
另外，這次翻拍的劇版《新龍門客棧》的劇情內容，應該是電影版《新龍門客棧》的一個前傳系列。因此，整部劇的劇情故事自然也是進行了一定程度的改編和創作。據說，該劇還加入了一些玄幻元素，至於這樣改是否得當我們也只能等到開播之後才能知曉了。

不過改編既要忠誠於原作，更應該大膽改變，跟著時代的潮流，讓現代的青年也能接受，也能領略。只要是不把原作裡面所表達的主旨和精神給改的面目全非就是成功了。我們也期待看到一個更新的、能讓現在年輕人折服的《新龍門客棧》。