中國的娛樂市場龐大,潛力無窮,「歪果仁」們一波一波地前來掘金,宋慧喬、張娜拉、崔始源等韓國藝人一直是主力部隊,以至於從韓國鍍金歸來的中國藝人都成為最當紅的鮮肉;日本演員一派是像蒼井空走硬碟路線,一派是走抗日劇的「太君路線」,至今也沒有太多的改變;白人和黑人由於膚色的緣故,相對來講更非主流一些,他們通常都只能在歌壇走穴或者綜藝節目中活躍,演戲的機會幾乎寥寥無幾。
這些娛樂圈打拼的外國友人們到底在中國獲得了什麼,又有哪些無法實現的夢想,網易娛樂近日採訪了日本演員木幡龍、非洲「紅歌王」好弟、五洲辣妹成員江南以及前隊長李白,解密在中國發展的外國藝人的生存狀態。
本期接受《深水娛》小組採訪的四位"歪果仁"
木幡龍:拒絕接「徒手撕鬼子」的抗日神劇
日本演員在中國永遠不愁沒有戲拍,抗日劇裡需要大量的「太君大佐少佐中佐」,他們會被槍擊、被炮轟、戰敗切腹,甚至被手撕,但日本演員想在中國演日本軍官之外的角色,難度係數瞬間提高了好幾個級別,現代戲裡談情說愛的角色更是鳳毛麟角,日本演員木幡龍最新一條微博就表達了想在影視劇中談戀愛的願望:「齊星導演下次應該給我現代戲!談戀愛啊。」
和很多的外國演員來中國之後才開始自己的演藝事業不一樣,木幡龍更像韓國演員在中國的狀態,在韓國拍戲打出知名度,轉戰來中國開拓市場,吸引大量粉絲,同時也能接拍韓國的影視劇,雙棲發展,都能風生水起。
在來中國之前,木幡龍已經出道8年,他原本是一名職業拳擊手,正是備受矚目的後起之秀,全國排名第七,當時受到朋友邀請,去為一部電影當拳擊手的替身,儘管替身基本上只是各種挨打,卻也讓他在挨打中發現了自己的表演天賦和對表演的熱愛。「那時候年輕,也能忍,沒覺得當替身多辛苦,現在回過頭來看看應該算是職業生涯中最艱苦的時候。」
陸川拍《南京南京》的時候,前往日本挑選演員,看到木幡龍之後,特別欣賞他,邀請他來中國演「狠角色伊田」。對南京大屠殺一無所知的木幡龍泡了一個多月的圖書館,又接受了三個月的軍訓,拍攝時依然非常痛苦:「我演的是一名軍國主義的中將,他有著對戰爭的狂熱,殺人的時候非常冷酷,和我本人區別特別大,但當時拍攝時太用心,入戲太深,差點得神經病。」
雖然是「南京大屠殺」題材,木幡龍在日本得到的反饋也還不錯,「拍《南京南京》的時候,我父母還挺擔心,但後來電影在日本上映,對我的評價也還好,我的朋友也去看了,特別驚訝,還以為陸川是日本導演。不過他們並不喜歡這種題材的電影,裡面描繪日本軍人的一些行為,他們對二戰的歷史有所了解,知道是知道,但是這麼血淋淋地揭開傷疤,看當時戰爭的殘酷無情,還是有些吃不消。」
因為《南京南京》的出色表演,木幡龍進入了中國導演的視野,接下來合作了一系列的知名導演,他也在一家北京的大學學習中文,拍戲的時候也會和劇組的工作人員交流,中文說得雖然不流利,但日常交流已經足夠。
在《精武風雲》裡「力戰」甄子丹之後,木幡龍就被光線籤下來,戲不愁拍,但是找到他的劇其本上都是戰爭題材,他也很納悶:「可能在別的國家不會一直一直拍戰爭題材的影視劇,但是中國一直在拍戰爭題材。我覺得都差不多能佔到60%-70%,這種現象太奇怪了。」
目前他正在武漢拍攝的電視劇依然是一部抗日劇,導演是齊星,這已經是他們在《鐵甲艦上的男人們》、《暴雨將至》之後的第三次合作。吸引木幡龍加盟的原因是導演明確表示,這部劇的核心並不是抗日,而是反戰。不會批評某一個國家,主要想表達戰爭的無奈與殘酷。「我演的角色是一個非常苦惱的日本軍人,臺詞比較少,但內心OS戲特別多,他經常寫日記,反思自己為什麼要去殺人,為什麼要去侵略別的國家,這樣的戰爭有什麼意義,對日本真的好嗎?比較有人性。」
這樣有人性的日本軍人,木幡龍也不容易碰到,經常接到的劇本裡,所有的日本人都是日本鬼子,都是日本軍國主義訓練出來的殺人機器,完全不會思考,只會誇張地殺殺殺。「這些完全是中國導演眼中的日本人,我一般會解釋一下,這樣並不是真正的日本人,但有些導演還是也不理解,我也很無奈。還有些上年紀的導演,對日本演員有成見,會把我和當時侵略中國的日本軍人視為一體。
演膩了日本軍官,木幡龍也想嘗試別的角色:「中國的工作機會很多,我已經有了知名度,很多導演請我,不過就是戰爭題材比較多。我希望能多演一些不同題材的戲,喜劇、浪漫的現代戲等等。」
但是對於在熒幕上談戀愛的願望,木幡龍也估計要回日本才能實現,他在日本的演藝工作並沒有間斷,拍戲的時候來中國,平時在日本,目前正在籌備幾個日本電影。「在中國拍戰爭戲,回日本拍現代戲談戀愛,這個搭配比較理想。」
戰爭題材拍到膩的木幡龍已經在不停的拒絕接演「手撕鬼子」這樣的神劇了