我們在做翡翠原石的時候經常聽說，」蒼蠅的翅膀，」其實，蒼蠅翅膀是翡翠原石的重要特徵之一，翡翠是多晶體結構，結晶面受到光的照射，會像蒼蠅的翅膀一樣發白，被稱為「蒼蠅翅膀」的翡翠原石的皮殼上的蒼蠅翅膀有什麼作用呢？翡翠的原石上是否有蒼蠅的翅膀？大家清楚嗎？
下面我們來看看翡翠原石的皮殼上的蒼蠅翅膀的運動，還有翡翠的原石上有沒有蒼蠅的翅膀！
翡翠原石表面的蒼蠅羽毛往往呈長條狀或不規則片狀，大致反映了翡翠中硬玉礦物的形狀，翡翠的翠直觀因為翡翠中的硬玉礦物的大小和朝向不同，在光下轉動翡翠，蒼蠅的翅膀會因部位不同而發出不同大小的片狀物，到處都有，顯著，翡翠原石鑑別中，可以觀察原石表面是否有蒼蠅翅膀，蒼蠅翅膀是鑑別翡翠真偽的重要標誌，仿製翡翠的產品不會出現蒼蠅翅膀，同時蒼蠅翅膀原石表面的密度也反映了內部部分肉質的情況。
遵從礦物學的定義，所謂解理，就是礦物的結晶受到外力的作用，例如，由於敲擊、擠壓等的作用，嚴格地向一定的結晶方向破裂，能製作光滑的平面組成硬玉礦物，是礦物，硬玉具有兩個方向接近垂直的完全解，然而，並不是所有的硬玉礦物都有解理面，只是反映了那個解釋出現的可能性，使翡翠中出現硬玉，需要受到外力的作用。
翡翠原石上有蒼蠅翅膀好嗎？
翡翠原石切割加工的過程，切斷鋸和研磨針的高速旋轉，研磨，機械振動，翡翠的切口附近的硬玉礦物發生裂解，產生解離面，因此，在粗糙的翡翠切面上可以看到大量的蒼蠅羽毛，但是，在加工過程中出現解理面的硬玉，局限在接近翡翠表面的小深度範圍內，翡翠內部的硬玉礦物沒有受到機械振動和破碎，而不是這樣，它伴隨著翡翠加工中的研磨工序，翡翠表層的解離面附近的硬玉漸漸被扔掉，蒼蠅翅膀很難在光亮的表面被觀察到，只有不順利的地方和不順利的地方才有。
在大的扁平的表面上解離面發育的硬球難以除去，蒼蠅的翅膀也很容易出現，翡翠的蒼蠅翅膀又與翡翠中的硬玉礦物粒子的大小有密切的關係，翡翠的結構粗，硬玉晶體大，出生地面也很大，蒼蠅的翅膀是可見的；翡翠的結構纖細，硬玉結晶細小，生成的解離面很小，蒼蠅的翅膀也很難觀察。