《殺死一隻知更鳥》：知更鳥代表著什麼？跟《聖經》有什麼關係？
文/麼麼
本文中心觀點：歐美書籍很多典故是出自《聖經》的，許多書籍裡面的隱含意義也需要了解《聖經》文化才能了解書背後的含義。
《殺死一隻知更鳥》的故事相必對大家來說並不陌生。這本書一度是圖書館裡面借閱最高的圖書，甚至超過了《聖經》。我在解釋知更鳥有什麼意義之前先稍微劇透一下這本書的情節。這本書裡面寫的就是有個小孩經常被別人當作怪物，後來這個小孩的父親也被許多人攻擊。小孩的父親是個律師，所以他在處理一個白人婦女和黑人的糾紛中成了眾矢之的。
怎麼說呢，其實我覺得那個年代種族的觀念是很強的。白人和黑人私通就是犯了大罪，這個時候白人婦女又不想被別人嘲笑，大多會謊稱自己遭到了黑人的侮辱。甚至把黑人告上了法庭。而且大家也可以想想，黑人那個時候地位也比較低，法律方面自然偏袒於白人婦女。
所以我覺得書裡的知更鳥的第一個含義就是象徵著無辜的那群人。首先是那個那個年代許多被控告的黑人，其實可能他們根本沒有犯罪，是白人婦女為了維護自己的形象甘願犧牲他人。其次是我前面提到的律師，律師也是無辜的，他是根據自己的職業道德工作的，但是如果是幫哪一邊都會被另一邊攻擊。《殺死一隻知更鳥》這本書裡的律師是站在黑人這一邊，正是因為這樣，他就受到了白人的圍堵。
我這個觀點的證據主要是來自一本叫《鵝媽媽童謠》的著名國外童謠集。裡面就寫到了眾鳥判處了知更鳥死刑，而它是無辜的。
還有一點，知更鳥跟《聖經》也有關係。跟《聖經》有什麼關係呢？按照《聖經》裡面的紀錄，耶穌被釘在十字架受難的時候，身邊就圍繞著許多知更鳥。這麼說來，知更鳥其實是一種神聖的象徵。在書裡作者想說的意思也就是法律是神聖不可侵犯的，諷刺了在種族歧視下法律遭到的踐踏。
所以我的一個觀點是，《聖經》文化其實是歐美文化裡不可分割的一部分了。要讀懂歐美的名著，必須要對《聖經》有一定的了解。