尷尬:4000中國人在日本參加成人禮,還花3萬日元租和服

2020-12-21 行走在陌路

每個民族都有各自的風俗和文化,但成人禮方面,日本和中國的差別還是挺大的。在日本的傳統節日當中,每年一月份第二個星期一的成人禮被當成重要的節日,這一天也代表無數少男少女步入成人行列。

根據日本史書《德川家康》的記載:成人禮乃模仿隋唐時期盛行且有等級標準的冠禮(又稱成丁禮),傳入日本後簡化而傳承至今。但無論如何簡化,成人禮的意義都一樣象徵著「步入成人,要負擔起社會責任」。

如今的日本,幾乎每個城市都有成人禮的習俗,在節日當天由本城德高望重的老人主持下,政府以及教育部門工作人員參與見證,念讀各種成人後的注意事項,例如:獲取選舉權,承擔契約合同等法律責任。

在授予一張象徵性的「成人證書」後,才真正意義上的被允許飲酒吸菸。1948年以前,日本各大城市還分別有18與20歲的成人禮年齡,2000年後正式統一為20歲。而這一天也代表了告別少男少女年代,不僅可以自由戀愛,娶妻生子,也意味著走向社會,不可以再像孩子一般由父母供養。

所以,這一天無論是颳風下雨還是遠在國外,日本年輕人們都會回到故鄉參加這個節日。而家中父母也會給孩子準備好隆重的成人和服,盛裝出席。

2018年1月8日當天,僅日本東京申請參加成人禮的年輕人就有8.3萬人,其中約有1.1萬人是外國人,而這些外國人當中又以中國留學生和遊客為主,預估在3-4千人左右。日本NHK協會也因此而慶幸:東京連續8年成人禮人數都在降低,好在外國人及時補充進來。

正式的成人長袖和服一般由14-16個部件組成,並且價格十分昂貴,普通水平的和服售價也要在50萬日元左右。因此,早期的日本人基本是人手一套,大部分年輕人都有傳承自父母輩的和服。但對於留學生來說,租和服變就是唯一的選擇了,據一位在日留學生表示,一套中等正式和服的租金約為2-3萬日元/天(約1160-1750元人民幣)。

也有日本網友在臉書上說到:感覺今年(成人禮)多了很多中國遊客,希望成人禮不要成為中國遊客喜歡的節日......

回頭想想中國這個成人禮的發源國,貌似已經沒有人記得了,好尷尬啊。

相關焦點

  • 身穿價值6萬元的和服在京都拍照的遊客,你們感覺到貴了麼?
    在日本,買一套正統的和服要花很多錢,而且買了之後,如果去傳授穿著方法的培訓班學習,非要自己摸索著瞎穿,結果就是不倫不類,還會讓人笑話。一般來說,日本女人初學穿和服,得先要專業人士教授具體方法,同時髮型也要找美發工作室進行相應的搭配。而穿著搭配難度最大的,就是在正式禮儀活動上穿的和服正裝——「振袖」。對日本人來說,穿振袖是件非常奢侈的事。
  • 日本超人氣團體AKB48成人禮
    (網站截圖)中國網1月13日訊據日本《產經新聞》報導,當地時間1月12日,日本超人氣偶像組合AKB48中即將成人的22位成員於東京千代田區的神田明神社舉行了成人儀式,成員們皆身著華麗的長袖和服出席。今年2月份即將滿20歲的成員川榮李奈表達了自己的願望:「希望在新的一年帶頭做些志願活動和有益於他人的事情。」
  • 日本成人禮現「花魁風」和服 網絡引熱議(圖)
    據Record Japan網站報導,每年的1月14日是日本的成人日,按照法律規定,所有滿二十歲的男女在這一天正式跨入成年人的行列,並享有選舉權,允許抽菸飲酒。為慶祝成年,女生都會選擇華麗和服,並配上恰當的髮型和傳統木屐,全身上下洋溢著青春的氣息。不過,1月15日,日本富士電視臺播出的《鬧鐘電視》(MEZAMASHI TV)節目中,報導了身穿露肩的「花魁風」 振袖(長袖和服)參加成人儀式的女性,在推特上掀起一片譁然。該節目介紹了14日當天,東京都內各地的二十歲男女在大雪中參加成人儀式的場景。
  • 日本虎牌推高價位新款保溫杯 1.08萬日元限定銷售3萬個
    人民網東京12月7日電 綜合日本《每日新聞》網站報導,5日,日本虎牌(TIGER)保溫杯公司宣布將從21日開始發售一款新式不鏽鋼保溫杯,新保溫杯的設計採用了日本和服、榻榻米等日本傳統美的元素。
  • 日本20歲成人禮是幾月幾日?日本成人禮來源、習俗、著裝及流程介紹
    這一天全國放假,日本各地會為年滿20周歲的年輕人舉辦成人禮儀式和活動,激勵年輕人認識到自己走向成人以後對社會的責任。 成年禮習俗 成年禮期間,年滿20歲的男女都要盛裝出席「成人節」的活動。每位少男少女都對自己的成人禮非常重視,並會提前做好準備,如:女子會穿上精美和服和化上精緻的妝容,然後做個漂亮的髮型;而男子則穿傳統服飾或者西裝。
  • 小芝風花、吉本實憂等9名奧斯卡事務所藝人參加「新春和服攝影會」
    「新春和服攝影會」人民網東京12月21日電 日本頻道綜合日本時尚娛樂網站Modelpress報導,按照每年的慣例,小芝風花、吉本實憂、高橋光、本田望結、尾崎真花、井頭愛海、井本彩花、宮本茉由和本田紗來等隸屬於奧斯卡事務所的9名女演員日前在東京舉行了
  • 一片罵聲的蘇州「日本街」,已不見遊客穿和服,租和服門店都關了
    蘇州的「淮海街」是一條網紅街區,這條街最大的特點就是充滿了濃濃的日本風情,如果你來到「淮海街」,你甚至會產生穿越日本的錯覺。進入「淮海街」就像進入了日本的本土街區,街道兩旁布滿各式各樣的日式商店,連街面上的幌子、招牌、公共設施等等都仿佛是日本的土產,連細節都做得如此到位,所謂蘇州的「日本街」也是不可避免的。
  • 2萬人民幣可換32萬日元,可以在日本生活多少天?日本姑娘告訴你
    現在人們的收入比之前提高了很多,在這種情況下,很多家庭的生活條件也逐漸的好了,暫且不說都過上了富裕的生活,但滿足基本的吃穿,喝已經沒有什麼問題,而且在閒暇時還能做自己想做的事情,比如出去旅行,旅行能夠讓身體得到放鬆,還可以釋放精神上的壓力。
  • 日本街上那些「和服小姐姐」,穿的其實都不是和服
    還有日本的榻榻米是源自中國的古代的席居,中國人常說的「入席」中席就是古代的席居。還有在街頭能夠看到很多日本女性穿的和服也是源自中國。和服最開始是源自三國時期的吳國的吳服(也可以說是漢服),那個時候東吳與日本進行商貿交易。日本當時的皇室貴族看到吳服的華美,就將吳服的製作方法學習過去了,成為了貴族的服飾。
  • 穿和服結婚會傾家蕩產嗎?
    但是在日本,一般結婚用的和服是租的而不是買的,而結婚和服的租金非常貴,價格可能是租一般浴衣的上百倍(!) 畢竟和服花嫁因承載著濃厚的日本歷史文化底蘊而受到喜愛,也是傾注了日本匠人的技術與感性而誕生的作品,每一件都有著各自與眾不同的氣質,許多日本人也因此會選擇在婚禮上選擇和服花嫁,我個人也覺得是物有所值的 那麼,婚禮上的和服到底有哪些種類?這些和服花嫁之間的區別又是什麼?
  • 2萬塊人民幣兌換32萬日元,在日本能遊玩什麼?本地姑娘告訴你!
    很多中國人除了追求更高的生活品質之外,也在一定程度上追求精神享受,選擇在節假日出行。如今,旅遊已經成為人們流行的休閒方式。除了國內旅遊,海外旅遊也很受歡迎。把2萬元換成32萬日元在日本能幹什麼?本地姑娘告訴你的!比如日本,如果拋開歷史問題,真的值得人們去遊玩的。它還有很多著名的旅遊景點,現在有很多遊客選擇去日本旅遊。
  • 揭秘日本超人氣團體AKB48成人禮 和服出鏡
    成員們在結束神田明神的參拝後在神殿前合影。(網站截圖)   據日本《產經新聞》報導,當地時間1月12日,日本超人氣偶像組合AKB48中即將成人的22位成員於東京千代田區的神田明神社舉行了成人儀式,成員們皆身著華麗的長袖和服出席。   今年2月份即將滿20歲的成員川榮李奈表達了自己的願望:「希望在新的一年帶頭做些志願活動和有益於他人的事情。」
  • 1萬人民幣等於15.7萬日元,用真實經歷告訴你,如何玩轉日本
    文/羽墨眾所周知,日本的經濟發展還是非常不錯的,前幾年,我們數以萬計的中國人頻繁的去到日本搶馬桶蓋,這一事件雖然已經過去好幾年了,但是直到現在想起來還歷歷在目。而日本的消費水平雖然也不低,但是完全可以接受,按照現在的匯率計算,一萬日元可以兌換15.7萬元的人民幣,所以說如果你的工資月薪過萬的話,那拿一個月的工資就可以去到日本待好幾天,其實這樣一看也還是很不錯的。那接下來我就用自己的親身經歷告訴你,如何拿一萬元玩轉日本,有想法的朋友一定要收藏起來。首先要解決的就是住宿的問題了。
  • 日本的「成人禮」,都有什麼好看的?
    日本這個國家,極度的重視「成人禮」,一年一度的舉辦儀式,也非常的隆重,這一天是專門為那些即將成年的孩子們而準備的。隆重的儀式感,發自內心的認可和尊重,讓成年變得更具意義。但是,也有一位不拘一格的小姐姐,在自己的「成人禮」儀式上曬出「別具一格」的禮服。憑藉一米七七的好身材,一襲西裝被穿的極具帥氣,真的比男孩子還要好看。這身材,這顏值簡直不要太迷人。
  • 1萬人民幣換成16萬日元,在日本能幹什麼?日本姑娘告訴你!
    日本應該是算是周邊國家旅遊消費比較高的一個國家,但是如果拋開歷史因素,日本還是一個很值得去的國家,不同的飲食、文化和景點都吸引大家的目光。但是日本的消費比較高,如果去日本應該要帶多少錢才足夠呢?如果只帶了人民幣10000元,換成日元16萬元,能夠在日本做什麼事情,在日本待幾天?日本當地姑娘告訴你10000人民幣能怎麼花!
  • 3萬人民幣兌換49萬日元,這些錢在日本可以做什麼?日本人告訴你
    由於每個國家的貨幣不同,所兌換的價值也有所不同,就比如說人民幣和日元吧,假如拿3萬人民幣到日本旅行的話,那麼是可以兌換49萬多日元的。有些人看到3萬人民幣可以兌換大約50萬日元,可能就萌生出了這些錢在日本可以做什麼的想法?那麼關於這個問題,我們就讓日本人來告訴你吧。接下來隨著小編一起到日本體驗一下,看看3萬人民幣兌換49萬日元,能夠在日本做些什麼。
  • 帶2萬人民幣去日本,能兌換32萬日元,在當地能消費多久?
    帶2萬人民幣去日本,能兌換32萬日元,在當地能消費多久?日本地處於海洋腹地,當地四面環海,他們的歷史雖然不及我國歷史悠久,但是在二戰之後爆發出來的發展趨勢,卻讓人為之驚嘆,現在世界各地都開始發展起自己的旅遊業,就連發達國家也不例外。
  • 3條最具日本味道的小路,中國姑娘最喜歡穿著和服在這裡留影
    到日本京都旅遊,有一個地方你是絕對繞不過去的,那就是清水寺。但是去過的中國遊客都說:本是衝著清水寺去的,卻沒想到愛上了日本3條小路。這3條小路分別是二年坂、三年坂,還有花見小路,可以說是最具有日本味道的小路了。
  • 18歲姑娘八卷夏葵的成人禮 日本「平成」年的最後一次
    頭髮做好,她換上水綠清雅的「振袖」和服。這是她挑了很久才定下來的。「這身裝扮最好看的,就是我身後這個蝴蝶結的腰帶。這是一朵花盛開的造型。」八卷在日本東京都的上智大學讀書,今年大二。上智被認為是日本「私立三大名門」之一,競爭非常激烈。八卷英文很好,多次出國留學,包括澳大利亞、中國香港、菲律賓等地,是現代日本社會典型的國際範兒獨立女性。
  • 日本高級葡萄一串120萬日元?這5種「天價水果」看看就飽了
    不過,日本的水果奢侈品化與其地理條件、種植方法和文化都有關聯,「拍賣會水果」更是一種營銷方式,對此天價不能太當真。這些水果中的極品,光看賣相也可以「看飽」了! 「拍賣會水果」有多貴?第一名並非120萬日元一串的葡萄 你知道嗎?日本最貴的水果並非120萬日元一串的葡萄,而是500萬日元兩隻的甜瓜。