《唐頓莊園》是收視率最高的英劇之一,從2010年的第一季開始到2015年的第六季終結,英國獨立電視臺總共拍了48集,再加上3集聖誕特輯,在英劇裡面已經算是非常長的了。在電視劇《唐頓莊園》結束4年以後,今年9月,由美國環球電影公司出品的電影版《唐頓莊園》上映,並將在這個周五登陸國內院線。這對於《唐頓莊園》的粉絲和英倫風情的喜好者,無疑是個好消息。
電視劇《唐頓莊園》講述的是上個世紀初發生在格蘭瑟姆家族所擁有的唐頓莊園中的故事。唐頓莊園的主人羅伯特·格蘭瑟姆和他母親維奧萊特·格蘭瑟姆以及羅伯特的「三千金」組成的貴族一家人,男管家查爾斯·卡森和女管家埃希·休斯帶領的廚師、侍者、女傭一大群人,演繹了十多年間在這個貴族莊園裡發生的愛恨情仇、人間百態。電影版《唐頓莊園》接著六季英劇的情節,圍繞著英國國王喬治五世駕臨唐頓莊園,講述了莊園內外的貴族們和下人們之間發生的糾葛和故事。六季電視劇裡的主要人物都在電影中出場,延續了粉絲們熟悉的性情,而且都有了新的故事。
這是一部典型的群戲,上上下下幾十個人物,編劇都條分縷析,整理得非常清晰,讓觀眾看得很過癮:老夫人維奧萊特患了絕症,但依舊為唐頓莊園的將來考慮,固執地維護家族利益;大女兒瑪麗苦苦支撐著唐頓莊園的大局,擔心著大家族難以為繼;二女兒伊迪絲終於懷了孕,卻憂心丈夫被國王指派遠赴殖民地;老管家卡森被請回來卻得罪了現任管家巴羅;而巴羅卻是一個難以啟齒的同性戀者;國王的管家和大廚的傲慢激怒了唐頓莊園的下人們,於是一場陰謀在策劃;更為恐怖的是,一個愛爾蘭共和黨人跟著三女婿湯姆·布蘭森來到唐頓莊園,企圖刺殺國王。
不管看過還是沒看過電視劇《唐頓莊園》的觀眾,都可以很輕鬆地看懂電影。幾個鏡頭,幾句話,一個人物形象就鮮活地展現出來。比如那個僕人莫斯利,僅僅在國王光臨時大喘氣和招待國王晚宴時那幾近跌倒的宮廷禮,就給人留下不可磨滅的印象。這就是影片的編劇朱利安·費羅斯的功勞了。他一以貫之地延續了電視劇《唐頓莊園》裡多頭敘事的特長,在兩個小時時間裡,把幾十個角色交代得清清楚楚,而且最後都歸結到一個主題:時代在發展變化,唐頓莊園卻永遠存在。正如老夫人維奧萊特對瑪麗說的:「我度過了優渥有趣的一輩子,現在,我該走了,我能把我的家庭和我珍視的地方留給得力的人。我不是指你父親,我是說你,你是唐頓的未來。」瑪麗回答:「奶奶,我們還應該繼續嗎?畢竟它所屬於的時代,在隨著時間遠去。」維奧萊特肯定地說:「我們祖先的生活跟我們的生活不同,我們後代的生活也會不同,但唐頓莊園會是那生活的一部分。」
因為當年讀大學時就喜歡英國文學,所以對於英國的電影和戲劇,我一直非常痴迷,尤其痴迷充滿貴族氣息的英國古典戲劇和電影,比如莎士比亞,比如狄更斯,比如奧斯丁,比如勃朗特姐妹,比如哈代。有意思的是,英國演員身上似乎具有一種與身居來的貴族氣質,一舉手一投足,便有高雅的氣息流出。且不說天王巨星勞倫斯·奧利弗、理察·伯頓、加裡·格蘭特,就說這些年活躍影壇的卷福、抖森、小雀斑,還有「伏地魔」費因斯、「王牌特工」塔倫·埃格頓、「本喵」本·衛肖等,無一不是瀟灑帥氣逼人,舉止優雅,氣度高貴。《唐頓莊園》裡的男女演員也是如此,從飾演羅伯特的休·博內威利,到飾演老夫人的瑪吉·史密斯,再到飾演三姐妹的米歇爾·道克瑞、蘿拉·卡爾麥可、傑西卡·布朗·芬德利,再到飾演男女管家的查爾斯·卡森和佩內洛普·威爾頓,無不演技精湛,優雅養眼,令人賞心悅目。
之所以英國人有如此濃厚的貴族氣息,我以為源出於這個曾經的老大帝國的歷史。英國的封建社會在中世紀得到充分發展,形成了世界上最複雜和成熟的貴族制度。工業革命以後又長期實行君主立憲制,貴族制度得以完整保留。從18世紀開始,英國成為世界上最強大的國家和第一大殖民帝國,其殖民地跨越全球七大洲,面積等於本土的111倍,號稱「日不落帝國」。本土的貴族文化和長期統治世界的經歷,使英國慢慢養成高貴、優雅且傲慢的民族氣質。上個世紀的兩次世界大戰,使英國跌落神壇,不再榮光。《唐頓莊園》所反映的上個世紀初的歷史背景,恰恰就是英國從繁榮的巔峰往下走的時間點。所以說,電視劇和電影版的《唐頓莊園》所流露出來的懷舊氣息,正是英國人念念不忘「日不落帝國」輝煌往事的真實寫照。
看著大銀幕上美輪美奐的唐頓莊園和錦衣男女,我們不禁和老夫人一樣感慨時光的無情,總有一天,我們都將逝去。但是,正如唐頓莊園新主人瑪麗說的:「你會永遠與我們同在的,奶奶!在每幅畫裡看著我們,在每本書裡教導我們,只要唐頓還在。」