一聽就知道是你 網遊中的那些經典臺詞

[摘要]網遊和電影一樣，NPC的經典臺詞足以成為支撐劇本的重要組成，這些臺詞有的詼諧，有的冷酷，有的讓人咬牙切齒，也有的讓人陷入沉思……你還記得你最喜歡的一句臺詞是由誰說出來的嗎？

騰訊遊戲頻道獨家原創文章，轉載請註明出處！

雖然說網遊的樂趣在於人和人之間的交流，但好的設計者會儘量為網遊自身的背景設計更好的細節，讓玩家感覺這是一個極為真實的平行世界。在世界觀的設定中，除了起伏跌宕的劇情以外，NPC的性格也是非常重要的，很多玩家在離開一款網遊很久之後，可能不記得曾經日以繼夜刷過的副本打法，但卻還能準確地說出一個NPC的劇情故事並且惟妙惟肖地模仿上一段他or她說過的臺詞。

和電影一樣，NPC的經典臺詞足以成為支撐劇本的重要組成，這些臺詞有的詼諧，有的冷酷，有的讓人咬牙切齒，也有的讓人陷入沉思……你還記得你最喜歡的一句臺詞是由誰說出來的嗎？

《爐石傳說》中的「抱歉」

《爐石傳說》在今年「上古之神的低語」中，除了對職業做了一些調整外，還增加了一個看似可有可無，實際卻引起玩家大範圍討論的細節變化：把原本的「抱歉」臺詞表情統統換成了「wow」。

在這之前，玩爐石的人幾乎都有過被各種各樣的「抱歉」花式虐心的經歷：對方吊打你一番，然後最後扔下一句把你打成這樣我也很抱歉；對方一路被你吊打，最後一刻鹹魚翻身然後扔下一句我很抱歉翻盤了；對方和你勢均力敵，打得險象環生到了最後一刻你終於不敵，正氣短胸悶時看到對方微笑著扔來一句抱歉……

誰要聽這種抱歉啦，掀桌。

可能是感覺到在國服這句臺詞的嘲諷意味大於禮節感，暴雪爸爸索性改成了「wow」，聽起來……感覺整個人都不好了。不過，玩家們後來乾脆換用「打得不錯」來正面嘲諷了。

《魔獸世界》中伊利丹和阿卡瑪的對話

《魔獸世界》中「燃燒的遠徵」版本以種種因緣巧合在國服地區成就了「特別遲」的梗，也許正因為玩家翹首以待的時間太久，這個版本中成為不朽經典的元素有很多。在臺詞方面，伊利丹和阿卡瑪在開場CG中的一段對話可謂膾炙人口，圍繞它們留下了各種表情包。

在阿卡瑪激動地高呼人民和外域都將重獲自由時，蛋總很淡定地表示「說得好，但這毫無意義」，然後追加「你們這是自尋死路」的霸氣鑑定（其實這句翻譯有誤），充分體現了自信爆棚時「能動手就別BB」的強大氣場。至於後來發生了什麼，那是另一個故事了……

這句臺詞帶給玩家的啟示是，當你不喜歡的人在你面前BLABLA各種不靠譜的計劃時，你就可以用第一句來回復他，如果這個人不巧是你的上司，那麼他會用第二句來回覆你。

《守望先鋒》中天使的「英雄不朽」

英雄、正義、榮譽、奮鬥、使命……這些聽起來有一些太正統太老套的詞語在如今這個講究多元化的遊戲時代中似乎顯得有一些落伍和迂腐的感覺，但是《守望先鋒》中的英雄們確實是胸懷著對古老精神的信仰而戰鬥在第一線的。當玩家和法老之鷹一同喊出「天降正義」，和天使一同念著「英雄不朽」時，多少也會受到一些觸動吧。

正如遊戲開場所說的那樣，「這個世界需要英雄」，暴雪在一次更新中，在灕江塔地圖裡加入了一位因見義勇為而獻出生命的中國大學生吳宏宇的塑像，並在其身後寫上了這句「英雄不朽」。這個彩蛋被公開後，很多玩家都自發前往灕江塔，到塑像前獻上自己的敬意。無論是在哪一個世界中，我們都需要更多的英雄。

《劍網3》中慕容追風的孤獨

《劍網3》中精彩的支線劇情有很多，能給玩家留下深刻印象的NPC也有很多，如果要挑選最經典的臺詞，每個玩家大概都有自己的最愛吧。

在80年代中期，「折磨「玩家時間最長的副本可能要數荻花聖殿了，在這裡，boss們除了紅衣教的資深反派之外，還有在之前劇情裡一直以玩家友軍身份出現的慕容追風、衛棲梧和慕容夫人卓婉清，和故人對陣，不免讓玩家們覺得有點手軟。劍3純爺們第一梯隊中的慕容追風就站在臺階上對玩家發了一通感慨，說出了「你們這些幸福的人可知道，紅塵相守是何等之難」的辛酸和孤獨。被天一教毀掉了幸福的他，將妻子背在棺材裡，拜託玩家殺掉了變成屍人的兒子，然後孤單地徘徊在洛道上的背影，每一個做過任務的玩家都不會忘記吧？

珍惜在一起的時光吧，即使現在看來非常平凡。

《最終幻想14》中的「六字真言」

《最終幻想》系列作為日本的國民RPG遊戲，在劇情上是亮點紛呈的，它第二個在線作品《最終幻想14》雖然是網遊，但是PVE主線的比重要比PVP部分大得多。再加上重要的CG中都有原聲配音，因此在臺詞方面給玩家留下深刻印象的非常多。

要說每個玩家都能聽上句接下句的，大概就是自始至終對光之戰士的那個「傾聽……感受……思考……」了，雖然並不知道讓我們傾聽什麼又思考什麼，但是畫面的華麗我們是都感受到了。順便說一句，除此之外，大家印象最深的臺詞大概是那句「麻煩你回一趟沙之家」……

對了，《最終幻想15》現在已經發售了，對這個系列的劇情感到不可自拔的玩家千萬不要錯過哦。

《天涯明月刀(專區 下載)OL》中的「天上白玉京」

由經典武俠小說改編的《天涯明月刀OL》在臺詞方面承繼了古龍大俠的幽默風格，讓玩家們耳熟能詳的多半是一些很搞笑的短句，比如「我姓唐，唐門的唐」，「這人難道是個瘋子」，還有一些來自原著的名句比如「明月本無心，何來明月心」。

若論慷慨大氣，還是要數遊戲開篇時，在那場雨夜奇遇後，玩家跟隨燕南飛登上山巔，萬裡河山盡收眼底時，燕南飛念的那首「天上白玉京，十二樓五城，仙人撫我頂，結髮受長生」，雖然原作中並沒有李白的這首詩，古龍是在《七種武器》裡開場引用的，但它的氣場，正適合這個將玩家帶入武俠世界的開場白。

《英雄聯盟》中的「德瑪西亞」

《英雄聯盟》這麼角色眾多的對戰遊戲，哪一個人物都有浩大的粉絲團，經典臺詞一人說一句也夠寫一頁紙了。那麼，如果你要向一個不熟悉LOL的玩家推薦這款遊戲，要怎麼才能讓他立刻明白你的意思呢？想來想去，可能最膾炙人口的一句就是「人在塔在，德瑪西亞」了。你可以喊著這句話一咬牙在冬天的早上從溫暖的被窩裡爬起來，可以默念著這句話強忍著想要上廁所的衝動把手頭這一局打完，也可以在紅寶書封面上寫下這句話來鼓勵自己每天背100個單詞……

總的來說，英雄們要做的就是人在塔在，就是要為了堅持的東西奮戰到底！

《劍靈》中的「洪門最後一個弟子」

很多小說中，作者為了突出主角的「天將降大任」，都會強調其獨一無二的身份，比如某名家的最後傳人，某高人的關門弟子……這樣身世不凡的角色，做出一番大事業也是理所當然的，不少單機遊戲的劇情也傾向於這樣塑造主角。

正因如此，在《劍靈》裡，玩家印象最深的就是到處都有NPC對自己強調「你是洪門的最後一個弟子BLABLA」，結果走出新手村，發現大街上到處都是洪門的最後一個弟子……感覺洪門人丁興旺啊有木有！我大概是洪門最後一個手殘的弟子吧！

《誅仙3》中的「天地不仁以外物為芻狗」

在《誅仙》的原作小說中，作者引用了《道德經》中的「天地不仁以萬物為芻狗」，當時關於對這句話的解讀是否正確的討論還持續了一段時間的熱度。按照老子的看法，天地沒有偏愛之心，視世間萬物相同，任其自然。而小說中引用這句話時情感有些偏於激烈。

但不管怎麼說，提到《誅仙》，這句話的出鏡率總是最高的。在網遊《誅仙3》中，也曾以此為開篇點題，讓玩家感慨萬千。至於大家有什麼樣的解讀，就見仁見智了。

《暗黑破壞神3》中泰瑞爾的「你無權審判我」

暴雪爸爸大概是為了追求政治正確，在《暗黑破壞神3》中將大天使泰瑞爾的形象設置成一個黑人，讓很多玩家覺得有點脫戲。不過在《暗黑3》第二章CG中，泰瑞爾和英普瑞斯的那段對話卻非常有氣勢。

英普瑞斯指責泰瑞爾幹涉了人間之後，泰瑞爾凜然反擊道「你無權審判我，我就是正義的化身」並且進一步吐槽「如果至高的戒條讓你們無所作為，那我就不再是你們的兄弟了」，簡直霸氣側漏。暴雪在角色的性格塑造上簡直爐火純青，這也是暴雪遊戲的劇情總能讓我們多年之後想起仍然記憶猶新熱血沸騰的原因吧。

如果玩家們在生活中遭遇了不公正的批評時，大概也可以試著像泰瑞爾這樣把衣服一脫怒斥「你無權審判我」……

《天諭》中郵箱女僕的「讓主人感到幸福」

最魔性、最餘音繞梁、最讓人一聽就知道是你的臺詞是由什麼樣的NPC說的呢？其實並不是由那些最有故事的NPC灌輸給玩家的，而是由那些每天都離不開，隔一兩個小時都要去點一下的NPC來對你洗腦的。

比如說，《天諭》中的郵箱女僕NPC，每次玩家去查郵件，都會聽到她用讓人骨軟筋酥的口氣說「讓主人感到幸福，是我們女僕的榮耀和特權」，簡直太不和諧，知道的是我在收郵件，不知道的還以為我要對女僕做什麼……簡直比那句「要不要體驗全套的服務」更讓人想歪啊……