江澈、A1ex.An、韓瀟 - 當我
02:49來自提莫徐徐
如果這個世界不喜歡你，那他就是我的敵人了。
If the world doesn't like you, it's my enemy.
周杰倫有好多好多經典的歌詞，但每每想到你，我腦子裡只有一句話：你是我唯一想要的了解。
Jay Chou has many classic lyrics, but every time I think of you, I only have one sentence in my mind: you are the only thing I want to know.
我心裡住著一個大魔王，在我的世界，徵伐四方，披靡所向。直到遇見你，魔王皈依，像只小綿羊。
In my heart lived a great demon, who conquered all directions in my world. Until I met you, the devil converted, like a little sheep.
所有的情話裡，我最喜歡「過來抱抱」這句。
Of all the love words, I like "come and hug" the best.
喜歡一個人的感覺，大概就是無論他穿什麼顏色、什麼類型的衣服，都覺得好看。
Like a person's feeling, probably is no matter what color he wears, what kind of clothes, all feel good-looking.
回家時，一對上了年紀的夫妻在我身後，進小區要過門禁，老爺爺突然疾步向前，刷卡，開門，拉著門讓老伴兒進小區。
老奶奶也加快腳步，進門的時候點了點頭：「謝謝我的老頭子。」
老爺爺：「不用謝，我的公主！」
When I went home, an elderly couple was behind me. When I entered the community, I had to go through the door. My grandfather suddenly walked forward, swiped the card, opened the door, and pulled the door to let my wife enter the community.
Grandma also stepped up and nodded when she entered the door: "thank you, my old man."
Grandpa: "no thanks, my princess!"
生活不管多麼地艱難，總會出現一個願意與你傻傻相伴，為你製造歡樂的人。
No matter how hard life is, there will always be someone who is willing to accompany you and make you happy.
想和你手牽手，從街頭走到巷尾，有一句沒一句地聊著，或是吹著同一陣的夏日晚風，我們不說話也覺得分外甜蜜。
If you want to hand in hand, walk from the street to the end of the alley, chat with each other without a word, or blow the same summer evening wind, we feel extremely sweet without talking.
我想在四下無人的夜裡偷偷抱抱你，把溫柔全都給了平淡日子實在是有些浪費，我想把我的溫柔全都送給你。
I think it's a waste to hug you secretly in the night when no one is around. I want to give you all my gentleness.
【圖源網絡，侵聯刪】