【遊戲封面】
遊戲名稱：數碼寶貝大冒險
日文名稱：デジモンアドベンチャー
英文名稱：Digimon Adventure
遊戲類型：角色扮演
遊戲製作：bandaigames
代理發行：bandaigames
遊戲語言：日文
遊戲平臺：PSP
上市時間：2013年01月17日
官方網站：http://www.bandaigames.channel.or.jp/list/digimon_game/adventure/
遊戲版本：PLAY漢化組漢化版
【遊戲介紹】
1999年公映的人氣動畫《數碼寶貝》一代將登陸PSP平臺。
完全原作的體驗，以冒險、養成為主要要素的RPG大作！！
一度感動千萬人的原作完全再現，遊戲中將收入TV版和劇場版的全部劇情！
朋友間的羈絆、數碼寶貝的親密度育成！遊戲中的對話選擇將對羈絆產生變化，達到一定羈絆可以使用連攜技能！育成數碼寶貝可覺醒進化！除此之外還可以增加特殊技能。
這次的遊戲畫面以卡通渲染作為主風格，以初代動畫作為故事藍本。本作的故事流程會嚴格按照動畫原作初代進行，首先是在地圖中探索的「冒險」部分，根據劇情的發展，玩家會進入「戰鬥」部分，當然其中一會遇到非劇情戰，通過戰鬥獲得的經驗來對角色進行「育成」。
【漢化說明】
項目啟動：
苦瓜（PLAY漢化）
程序：
W醬（PLAY漢化） Ken Tse（PLAY漢化）
翻譯：
蘿蔔 漸々氷冷℃ 張 アキラ キョウ 削蘋果 洗蘋果的浣熊 know詠翼（winter rose） シヤオラン stevengin佛羅倫斯 **丶很包子
（以上全部個人參與漢化）
美工：
酷酷的安仔（個人友情參與漢化）
校對：
お祥ルΘ…（上海教育出版社） 苦瓜（PLAY漢化） 深紅彎月（PLAY漢化）
潤色：
佛羅倫斯 KNOW詠翼 漸々氷冷℃ SweetY_HeaRT
（以上全部個人參與漢化）
深紅彎月（PLAY漢化）
測試：
專業、霸氣十足、宿夜水雲、leon、入門學長、時の呪文は、蘿蔔、衝往宇宙、仙兒哥、yunqixiao)
（以上全部個人參與漢化）
沙沙圈（PLAY漢化）、huangyu007（PLAY漢化）
名詞提供：
ぃ血翼゛歌謠 仙兒哥 小雪（漫舞雪花）
（以上全部個人參與漢化）
【遊戲截圖】