日本人中秋喜歡吃什麼？怎麼製作呢？

2020-09-21 東經日語

眼見中秋也快要到了，農曆八月十五在日本也被稱為「月見節」，在月見節裡要吃一種江米糰子，叫做「月見糰子」，日語裡稱為「月見」。

什麼是月見糰子？

與中國人在中秋節的時候吃月餅不一樣，日本人在賞月的時候吃江米糰子又稱『月見糰子』（一種用糯米造成的白色糰子）。這種『月見糰子』是中秋時才在日本百貨公司、超市及和菓子店有售。近年亦有人將甜的紅豆沙或其它東西塗在無味的『月見糰子』上以改良口味。日本人是沒有吃月餅的風俗。


日文『月見』（即賞月）一詞，日本人『月見』的方式是先將『月見糰子』、葦草及日本酒祭祀上天，然後一家一邊吃月見糰子，一邊從家中的窗口看圓月。

活動課詞彙整理

月見（つきみ）、滿月（まんげつ）、望月(もちづき)、月光（げっこう）、有明月（ありあけづき）、中秋節(ちゅうしゅうせつ)

月見糰子長什麼樣子？

傳統的月見糰子張這樣


但根據各地的風俗習慣不同，也有一些區別

比如：這樣（東京&大阪地區）


這樣（名古屋地區）


我們為了減少難度，就選擇了最傳統的月見糰子

這是同學們在製作託盤

託盤完成duang~


揉面、搓糰子一氣呵成~




圓乎乎的糰子下鍋啦~


丸子熟了之後放進做好的託盤當中


沾取的醬料也很豐富哦~



抹茶粉、黃豆粉、巧克力松露粉、

再沾上甜甜的奶油，一口下去滿滿的幸福感鴨~


這次課程同學們都非常積極參與進來了，大家也玩的非常開心。很有中秋節的氛圍~

東經日語時不時都會舉行這樣有趣的活動課程，讓大家在學習之餘也能夠得到放鬆，在娛樂遊玩中也能學習日語~

相關焦點

  • 中國人,韓國人,日本人都是怎麼吃米飯的呢?網友:還是喜歡3
    要知道咱們中國大部分人都是喜歡吃米飯的，米飯在咱們中國的歷史也有1000多年了，不過不光是咱們中國人，就是咱們的鄰國日本，還有韓國也是非常喜歡吃米飯的，這點我們應該都知道。要知道米飯作為我們平時最重要的主食，是必不可缺少的。
  • 日本人喜歡吃什麼菜呢?
    在日本還有一些專營炸大蝦的和式飯館，規模很小，只能容納十來個客人；花錢不多就能夠吃上兩個炸大蝦，再配上一碟鹹菜、一碗大漿湯，吃一碗大米飯，就算一餐了。素燒牛肉日本人叫做「鋤燒」或「壽喜燒」。所用材料可以是牛肉，也可以是雞肉或者是豬肉。用得最多的是牛肉，所以又叫「牛素燒」或「素燒牛肉」。
  • 日本人稱它為「長壽菜」,在中國非常受喜歡,究竟是什麼呢?
    在我們生活中許多人都喜歡吃豆腐，而且豆腐裡面蛋白質跟鈣含量是非常的多，一般老人都會說多吃豆腐對身體有好處的，在我們市場上面不僅只有我們所吃的白豆腐，還有一些豆腐皮跟炭燒豆腐，這些也是很多人喜歡用來炒菜吃，不過日本有一款被他們稱為「長壽菜」傳入到中國後非常的受歡迎，究竟是什麼呢？
  • 視角| 日本人也過中秋?不吃月餅就吃糯米糰和漢堡包?
    今天啊，咱就好好聊一聊這日本人的「中秋」他是怎麼過的。 日本賞月由來 日本人的中秋節雖然時間跨度比我們大，但卻沒有專門的中秋節假期。 日本賞月吃啥 日本人通常把賞月的地方稱為「月見臺」，人們把糯米做的月見糰子、芋頭等供奉在那裡，再裝點上芒草，然後等待月亮出現。這些賞月用的供品會因地區不同而不同。
  • 亞洲各國的中秋美食:日本人吃糰子【2】
    原標題：亞洲各國的中秋美食：日本人吃糰子 日本的「中秋」吃糰子 　　日本的「中秋」吃糰子 　　日本人稱中秋節為「月見節」。節日這天，成千上萬的居民都穿上富有民族特色的服裝，吟唱吆喝，扶老攜幼，抬著神龕到廟裡去進香。
  • 中秋來到了啦!吃什麼月餅呢?廣式雙黃白蓮蓉月餅,香甜可口
    每個月餅都有寫著字，是雙黃白蓮蓉口味的，月餅上面就寫著「雙黃白蓮」四個字，讓人一打開看就知道是什麼口味的，也有其他口味的月餅，也會在月餅上面寫著幾個字吧。　　不禁讓我聯想到：這麼好吃的月餅，怎麼老哥就說沒什麼人吃了呢？主要是我今年也這麼想過。也許是還沒有融入到家鄉特色風俗裡吧，還沒有融入到優秀傳統節日的過節習俗氣氛吧。所以老哥才會這麼說，聽著有點難過的樣子。我會這麼想，真不應該呢。要是用心品嘗一下，總能感覺到過節的氛圍，總能體會到中國優秀傳統節日的樂趣。
  • 日本的「中秋」吃糰子
    點擊圖片進入下一頁日本的「中秋」吃糰子日本的「中秋」吃糰子日本人稱中秋節為「月見節」。節日這天，成千上萬的居民都穿上富有民族特色的服裝，吟唱吆喝，扶老攜幼，抬著神龕到廟裡去進香。與中國人在中秋節的時候吃月餅不一樣，日本人在賞月的時候吃江米糰子又稱『月見糰子』（一種用糯米造成的白色糰子）。這種『月見糰子』是中秋時才在日本百貨公司、超市及和菓子店有售。近年亦有人將甜的紅豆沙或其它東西塗在無味的『月見糰子』上以改良口味。
  • 【策劃】日本人是怎麼過中秋的?
    在日本，提到「賞月」，人們也會首先想到這一天。農曆八月十五在日本又被稱作「十五夜（じゅうごや）」或「中秋の名月（ちゅうしゅうのめいげつ）」。 在日本平安時代，賞月是平安貴族間流傳的一項風雅的活動。到了江戶時代，人們為了感謝芋頭等農作物在秋季迎來豐收，賦予其「豐收節」的意味，因此這天的月亮也被稱作「芋名月（いもめいげつ）」。 細看中秋夜又圓又大的月亮，你是否覺得裡面有一棵彎彎的桂花樹，或許旁邊還有玉兔在搗藥？在日本人的眼中，月亮上也有一隻兔子，而它，在搗年糕。 賞月一定少不了供品。
  • 七巧果精巧可口,中秋月餅味美香糯,你喜歡吃什麼口味的呢?
    相信許多人都知道牛郎織女的故事：牛郎是地上的平民百姓，以放牛為 業；織女是天帝的第七個孫女，長年在天上織造雲錦。一天，織女不甘寂寞， 下凡到人間，看中了老實巴交的牛郎，很快與牛郎結為夫妻，生有一兒 女。
  • 日語詞彙——中秋月餅怎麼說,日本習俗介紹
    其實在日本，月餅並不是中秋節的特供食品，而是一種很普通的四季食品，一般會由慄子、葡萄又或是新谷製成。而日本人在賞月時會吃的是用糯米等原料製作的飯糰子，也有一個專門的叫法，叫做「お月見団子（つきみだんご）」。這種「月見団子」和我們中國的月餅一樣，是中秋時才在日本百貨公司、超市及和菓子店出售的。
  • 在日本,會過中秋嗎?
    然而中秋這一日，對於許多身在日本或是即將奔赴日本的小夥伴，中秋是家鄉的追思，更是深情。不過，也有很多朋友疑問，日本過中秋嗎？ 其實，中日的中秋節是不同的。 日本人中秋節的傳統是從中國傳入的。日語中中秋節的正式名稱叫做「慄名月」、「豆名月」、「芋名月」。
  • 被日本人稱為「腦黃金」,在中國卻沒人吃,究竟是為什麼呢
    周杰倫的歌詞裡是這樣唱的「秋刀魚的滋味貓跟你都想了解」，秋刀魚究竟是什麼滋味？日本人為什麼對它情有獨鍾、念念不忘，幾乎餐餐都要有！秋刀魚在日本被稱為"腦黃金」，因為營養價值非常豐富，極高的蛋白質讓秋刀魚有極高的地位，所以被大家成為「腦黃金」也是當之無愧了。對於「吃」有講究的中國人來說，營養價值這麼高的秋刀魚怎麼可能放過，但在中國確實不怎麼受待見，基本是沒有人喜歡吃，價格也是非常便宜，究竟是為什麼呢？
  • 你家過中秋吃什麼呢?
    1/ Johnny，廣東人我家中秋聚會會擺上幾個大柚子給家人吃，還有新鮮的柿子。4/ William，浙江人我來自浙江溫州，中秋都會吃螃蟹吧，中秋的蟹膏很肥啊。一輪滿月，一壺清酒，闔家團圓，一盤大閘蟹，真是很有儀式感的。不過今天的大閘蟹一定夠貴，不妨十五的月亮十六圓，留到明天吃也罷。
  • 北京中秋吃什麼美食-中秋節必備的食物
    中秋節是一個萬眾矚目的節日，相信有不少人都盼望著中秋快點到來吧。有的人中秋時節會吃一些好吃的美食，而有的人則會選擇走親訪友。那麼，北京中秋吃什麼美食呢？大家是不是都很好奇？一、北京中秋吃什麼美食1.北京人中秋節的時候跟其他地區一樣都會吃月餅，而且還會非常講究。老北京的時候大家都會吃帶有青紅絲的月餅以及用豬油製作的月餅，大家一邊吃月餅一邊欣賞月亮，十分愜意。當然現在的月餅餡料很多，而且種類也很多，有甜味還要鹹味等等可供大家選擇。
  • 中秋佳節,盤點最好吃的八大月餅,你今年吃了什麼口味的月餅呢?
    明天就是一年一度的中秋佳節了，那麼今年的中秋節你是回家和家人一起團聚還是約上三五好友一起感受域文化，享受自然風光呢？或者你和小編一樣在辛苦的加班，哪裡都沒有去，晚上回到家裡吃上一塊自己喜歡的月餅，這也是一種享受呢。
  • 民國時期,湖南人中秋吃什麼?
    農曆八月十五中秋夜，是月亮的狂歡，也是一家人的團圓。如今隔著一個世紀回首民國時湖南人過中秋，在流動的光陰裡，總有一輪圓月當空，成為永恆。 而那圓月下，也總有一桌家宴，品嘗著離別和團圓。 老長沙時令菜：茭瓜絲炒牛肉絲 中秋月圓，人也團圓，除了吃月餅，還要辦團圓宴。
  • 沒有月餅的日本人如何過中秋?
    沒有月餅的日本人如何過中秋？「中秋」一次最早出現在我國《周禮》一書中，古代帝王常於農曆八月十五，三秋之時祭月，故名「中秋節」。「小餅如嚼月，中有酥與飴"，每逢佳節，與親人朋友於月下而聚，持桂枝，佐以月餅共賞秋空實乃幸事。而我們的友鄰日本，對於中秋又有怎樣的詮釋？又有哪些習俗？且隨文獻君一探究竟——在以月亮運行為基準的農曆（太陰太陽曆）中，每月朔日（一日）為新月，到十五日即迎來圓月。
  • 中秋節到了，日本人會吃些什麼？
    諸諸先預祝大家中秋節快樂~雖然中秋節是中國的傳統節日，但是實際上整個東亞圈，包括中國、日本、朝鮮、越南都有過中秋節的習俗。日本人過中秋節大家可能也略有耳聞，在中秋期間，日亞上的「中華菓子」（中式糕點）中，衝上銷量前三的都是月餅。
  • 中秋餐廳聚餐,這一桌菜是廣東人中秋節必吃的,各地中秋吃什麼?
    今天中秋節，一個月前，父母說：「中秋了，我們在家吃還是外面吃？」我回答：「不用急，我可以做菜。不至於一個月提出來中秋節怎樣吃吧？！」我爸說：「你實在不了解行情，現在已經很多餐廳已經預訂了一輪。你天天早出晚歸，我不想讓你做菜。中秋節到外面吃。」
  • 韓國人吃泡麵,日本人吃泡麵,中國人吃泡麵,有什麼不同呢
    ，當然除了國人喜歡吃泡麵，其實世界各地的人們對泡麵都很好好感，那其他國家都是怎麼吃泡麵的呢？韓國人吃泡麵，日本人吃泡麵，中國人吃泡麵，有什麼不同呢？除了吃的比較正式，韓國人在煮泡麵的時候也會加入豐富的食材搭配，比如蔬菜、海鮮、肉類、年糕、泡菜，儼然把泡麵吃出一種大餐的感覺，正是讓人好不喜歡，經常追韓劇的小夥伴估計看著看著就餓了。