漢語盤點:2020年度十大網絡用語發布,逆行者、秋天的第一杯奶茶...

2020-12-20 界面新聞

12月4日,據教育部官網消息,作為年度「漢語盤點」專門關注網絡語言生活的板塊,2020年12月4日,國家語言資源監測與研究中心發布「2020年度十大網絡用語」。本次發布的十大網絡用語依次為:逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工、光碟行動、奧利給、好傢夥、奪冠、不約而同、集美。

網絡用語的語言特色鮮明,是網民抒發情感、表達態度的獨特方式,線上線下流行度都很高。新冠肺炎疫情來得猝不及防,「好傢夥」,原本熱鬧的街道突然變得冷清。人們「不約而同」,在家中通過「雲監工」等方式關注戰「疫」。在黨中央的堅強領導下,我們取得抗擊疫情鬥爭的重大戰略成果,無數最美「逆行者」為抗疫鬥爭作出重大貢獻,讓我們一起為他們獻上「秋天的第一杯奶茶」。疫情對經濟運行帶來衝擊,各行各業人員紛紛加入「帶貨」行列,邀請兄弟、「集美」們共同助力地方經濟發展。生活水平不斷提高,但我們仍需警惕糧食安全問題,堅持「光碟行動」。電影《奪冠》的熱映讓人們回想起振奮人心的「女排精神」,讓我們為中國女排吶喊一句「奧利給」。透過十大流行網絡用語,一幅鮮活生動的網民生活百態圖躍然紙上。

「2020年度十大網絡用語」是基於國家語言資源監測語料庫(網絡媒體部分),採用「以智能信息處理技術為主,兼顧領域專家意見和搜尋引擎收錄情況」的方式獲得的。監測語料庫包含網絡論壇、新聞、博客等不同媒體形式語言資源。其中,本次發布涉及的網絡論壇部分數據包含約30萬個帖子,字符數超過3億。

附「2020年度十大網絡用語」解讀

一、逆行者

指反向行走的人,常用於稱呼面對危難挺身而出的強者,如抗擊新冠肺炎疫情中的最美「逆行者」。平凡人中湧現的無數「逆行者」,用生命守護生命,深刻詮釋著新時代英雄精神的內涵。

二、秋天的第一杯奶茶

指秋天來了,情侶、好友或家人之間以請喝奶茶之名發紅包,表達親密之情,金額多為52.0元(諧音「我愛你」)。

三、帶貨

指明星、網紅、網際網路營銷師等通過視頻直播等途徑對商品進行推銷。各行各業人員加入直播帶貨行列,助力地方經濟發展。

四、雲監工

原指抗擊新冠肺炎疫情期間,數千萬網友在線觀看武漢火神山、雷神山醫院建設現場24小時直播,主動充當「雲監工」。現泛指通過網絡遠程監督某件事的進展。

五、光碟行動

「光碟」是指將盤子裡的東西吃光。「光碟行動」旨在讓人們培養節約習慣,養成珍惜糧食、反對浪費的習慣。對「舌尖上的浪費」說不,居安思危,牢記「誰知盤中餐,粒粒皆辛苦」。

六、奧利給

該詞是「給力噢」的倒讀,因網絡主播的使用而流行。作為感嘆詞,包含讚美、加油打氣等多種感情色彩,被網友配以誇張、魔性的表情和音調廣泛使用。

七、好傢夥

最早是相聲中常見的語氣詞,表示感嘆之意。後來網友在吐槽某事或對某事感到驚訝時,通常會加上「好傢夥」加強語氣。

八、奪冠

該詞因同名電影《奪冠》而流行,電影展示了中國幾代女排人不服輸的勁頭。這種默默付出、頑強到底的「女排精神」,成為「中國精神」的一個縮影。

九、不約而同

原指沒有事先商量而彼此見解或行動一致。因新冠肺炎疫情,該詞有了新含義:不約會、不聚集已經成了大家共同遵守的規則。

十、集美

源於網絡上的一個稱呼。某網絡主播在直播時經常將「姐妹」發音成「集美」,顯得親近可愛,於是網友紛紛效仿,以此稱呼自己的好姐妹。

相關焦點

  • 2020年度十大網絡用語出爐 「秋天的第一杯奶茶」等上榜
    【2020年度十大網絡用語出爐】據中央廣播電視總臺中國之聲《新聞縱橫》報導,作為年度「漢語盤點」專門關注網絡語言生活的板塊,4日,國家語言資源監測與研究中心發布了「2020年度十大網絡用語」。本次發布的十大網絡用語依次為:逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工、光碟行動、奧利給、好傢夥、奪冠、不約而同、集美。
  • 熱點:2020年度十大網絡用語出爐 奧利給、秋天的第一杯奶茶等上榜
    熱點:2020年度十大網絡用語出爐 奧利給、秋天的第一杯奶茶等上榜 今日,國家語言資源監測與研究中心公布了「2020年度十大網絡用語」,它們分別是:逆行者、秋天的第一杯奶茶、
  • 2020年度十大網絡用語出爐 秋天的第一杯奶茶上榜
    【CNMO新聞】隨著2020年進入尾聲,前幾天,百度正式發布了2020年度流行語榜單,集美、一起爬山嗎、u1s1、九漏魚、爺青回、上海名媛、打工人、突擊式盡孝、七夕蛤蟆和深藏blue十大網絡用語上榜。12月4日,國家語言資源監測與研究中心也發布了一份「2020年度十大網絡用語」榜單,一起來看看。
  • 逆行者、帶貨、奧利給等2020年度十大網絡用語出爐
    國家語言資源監測與研究中心4日發布「2020年度十大網絡用語」。本次發布的十大網絡用語依次為:逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工、光碟行動、奧利給、好傢夥、奪冠、不約而同、集美。
  • 「漢語盤點2020」年度字詞揭曉 - 中國日報網
    點擊圖片觀看「漢語盤點2020」揭曉儀式人民網北京12月21日電 (孟麗媛)12月21日上午,由國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、人民網、騰訊公司聯合主辦的「漢語盤點2020」揭曉儀式在人民日報社人民網1號演播廳舉行。
  • 逆行者、帶貨、奧利給等2020年度十大網絡用語出爐_新聞中心_中國網
    中新網北京12月4日電(記者 應妮)國家語言資源監測與研究中心4日發布「2020年度十大網絡用語」。本次發布的十大網絡用語依次為:逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工、光碟行動、奧利給、好傢夥、奪冠、不約而同、集美。網絡用語的語言特色鮮明,是網民抒發情感、表達態度的獨特方式,線上線下流行度都很高。
  • 「漢語盤點2020」年度字詞揭曉 「民」「脫貧攻堅」「疫」「新冠...
    今天(21日),國家語言資源監測與研究中心與商務印書館、人民網等聯合主辦的「漢語盤點2020」揭曉儀式在北京舉行。最終,「民」,「脫貧攻堅」,「疫」,「新冠疫情」分別當選年度國內字、國內詞、國際字、國際詞。
  • 2020年度十大網絡用語來啦!學生經常掛在嘴邊的這些詞,您知道什麼...
    老師家長學生經常說的這些詞你知道什麼意思嗎近日國家語言資源監測與研究中心發布「2020年度十大網絡用語」逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工.....紛紛上榜下面我們就一起來看看有哪些詞上榜以及怎麼翻譯吧▼▼▼1逆行者
  • 2020年度十大網絡用語發布_中國工信產業網
    日前,國家語言資源監測與研究中心發布的「2020年度十大網絡用語」依次為:逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工、光碟行動、奧利給、好傢夥、奪冠、不約而同和集美。
  • 「2020年度十大網絡用語」解讀 你用過幾句?
    十大網絡用語出爐。12月4日,國家語言資源監測研究中心發布了「2020年度十大網絡用語」。此次公布的10大網絡用語依次為逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工、光碟行動、奧利給、好傢夥、奪冠、不約而同、集美。網絡用語的語言特色鮮明,是網民表達感情和表達態度的獨特方法,線上線下流行度都很高。
  • 2020年度十大網絡用語出爐,來看看哪個是你最常用的?
    國家語言資源監測與研究中心4日發布「2020年度十大網絡用語」。本次發布的十大網絡用語依次為:逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工、光碟行動、奧利給、好傢夥、奪冠、不約而同、集美。網絡用語的語言特色鮮明,是網民抒發情感、表達態度的獨特方式,線上線下流行度都很高。
  • 「2020年度十大網絡用語」出爐 你用過幾個?-新聞中心-北方網
    國家語言資源監測與研究中心4日發布「2020年度十大網絡用語」。本次發布的十大網絡用語依次為:逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工、光碟行動、奧利給、好傢夥、奪冠、不約而同、集美。
  • 2020年度十大網絡用語來啦!這些詞,您知道什麼意思嗎
    這些詞你知道什麼意思嗎近日國家語言資源監測與研究中心發布「2020年度十大網絡用語」逆行者、秋天的第一杯奶茶、」2 秋天的第一杯奶茶指秋天來了,情侶、好友或家人之間以請喝奶茶之名發紅包,表達親密之情,金額多為52.0元(諧音「我愛你」)。
  • 「尾款人」、「秋天的奶茶」……2020漢語盤點,等你來「盤」!
    「漢語盤點2020開始啦!」漢語盤點2020盤點啟動儀式11月20日在商務印書館舉行。這一年,「新冠」暴發,人類命運「風月同天」;「共克時艱」,抗「疫」戰士「最美逆行」。佩戴好「口罩」,出示「健康碼」,謹慎出行不聚集;檢測「核酸」,有序「復工」,常態防疫不放鬆。
  • 「尾款人」、「秋天的奶茶」...2020漢語盤點,等你來「盤」!
    「漢語盤點2020開始啦!」漢語盤點2020盤點啟動儀式11月20日在商務印書館舉行。喝完「秋天的奶茶」,「精神小夥」「爺青回」;穿上「淡黃的長裙」,「無價之姐」「乘風破浪」。「金剛川」保衛「我和我的家鄉」,「奪冠」彰顯東方巾幗風採。「新基建」讓心願「一點就到家」,「雲」辦公讓你我「社交零距離」。「國和一號」展示核電技術,「北鬥三號」轉眼直衝雲霄。「來吧,展示」!「哇哦」!「中國速度」!
  • 2020年十大網絡用語出爐,網友:咋沒有「耗子尾汁」?
    特色的鮮明,用於抒發個人情感的網絡用語如今已經登上了大雅之堂,2020年即將結束,國家語言資源監測與研究中心在12月4日發布了「2020年度十大網絡用語」。今年入選的網絡用語包括:逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工、光碟行動、奧利給、好傢夥、奪冠、不約而同、集美。
  • 漢語盤點:2018年十大網絡用語發布
    作為「漢語盤點2018」活動最具網絡特色的組成部分,2018年12月19日,國家語言資源監測與研究中心發布了「2018年度十大網絡用語」。
  • 2019年度流行語是什麼?漢語盤點2019十大網絡用語及含義解析
    作為「漢語盤點2019」活動最具網絡特色的組成部分,2019年12月2日,國家語言資源監測與研究中心發布了「2019年度十大網絡用語」。本次發布的十個網絡用語依次為:不忘初心;道路千萬條,安全第一條;檸檬精;好嗨喲;是個狼人;雨女無瓜;硬核;996;14億護旗手;斷舍離。
  • 海雲舟:秋天的第一杯奶茶?知名奶茶店身陷「衛生門」
    隨著遲來的初雪越過了秦嶺淮河線降落在南方,2020年也步入了尾聲。近日,國家語言資源監測與研究中心發布2020年度十大網絡用語,「秋天的第一杯奶茶」赫然列入其中,與「逆行者」、「奪冠」等等一齊成為今年最具代表性的網絡用語之一。
  • ...十大網絡用語來啦!學生經常掛在嘴邊的這些詞,你知道什麼意思嗎
    近日  國家語言資源監測與研究中心發布  「2020年度十大網絡用語」  逆行者、秋天的第一杯奶茶、  帶貨、雲監工.....  紛紛上榜    秋天的第一杯奶茶  指秋天來了,情侶、好友或家人之間以請喝奶茶之名發紅包,表達親密之情,金額多為52.0元(諧音「我愛你」)。