便利店7-ELEVEn的n為什麼要小寫?

2020-12-22 窮遊網

這是一家神奇的便利店,第一次用營業時間命名,早上7點到晚上11點營業,所以叫「7-11」,相當於我們如果開家同樣的便利店,可以叫「朝九晚五」。

富士山下的一家7-11 圖/shutterstock

零售業巨頭的誕生

7-Eleven起初並不是一家日本公司,而是徹頭徹尾的美國血統。

1927年,全球第一家便利店在美國德州達拉斯誕生,由南大陸製冰公司(Southland Ice Company)公司創立,當時沒有家用冰箱普及,便利店的主要售賣產品是冰塊。

最初店鋪被稱為「圖騰店」,放在店鋪旁邊的圖騰柱成為便利店的標誌。由於店鋪的營業時間是從早上7點開始到晚上11點結束,1946年,南大陸公司正式將圖騰店改名為7-Eleven,從而真正的揭開了便利店時代的序幕。

但令人意外的是,「7-Eleven」的正式商標表記方式為 「7-ELEVEn」,結尾的「n」是小寫。

圖/shutterstock

為什麼最後一個字母要小寫呢?

網絡上流傳著不同的版本。

第一種說法來自日本的維基百科,說是因為當時註冊時,美國的商標法中不允許一般名詞(數詞)作為商標來註冊

位於紐約的一家7-11 圖/shutterstock

還有一種說法是,7-11表示早上7點到晚上11點,而小寫的「n」是為了提醒顧客eleven是晚上(night。這個說法在社交媒體上得到了一些7-11店員的認可。

圖/shutterstock

第三種說法是,因為小寫的「n」很像街道的轉角,跟7-11店鋪選址通常在街角很像,也有說把「n」小寫代表這樣的含義。

日本的轉角7-11 圖/shutterstock

哥本哈根的轉角7-11 圖/shutterstock

在接受外媒Reader’s Digest的一段採訪中,7-11的員工提到了一個可能最接近真相的原因:老闆Thompson的老婆覺得logo全都大寫有點刺眼,不如最後一個「n」小寫,讓整個商標看起來更優雅

圖/shutterstock

各個品牌英文商標的大小寫選擇

最後是(不靠譜的)民間的說法,在華人地區有風水之說,大寫「N」的最後一划為往外,表示會將錢財散出去,而小寫「n」的結尾是往內的,像個磁鐵,會把吸引錢財進來。是迷信的日常了~

那為什麼不是全部數字(7-11)或者全部英文(Seven-Eleven) ? 或者前面英文,後面數字(Seven-11)

官方回復是,「The specific reason is unknown.

其實,關於這家便利店的冷知識還不止這些。

1949年,7-11做了第一支電視廣告,主角是一隻公雞和一隻貓頭鷹,代表早上開門晚上關門……也是real可愛了。

7-Eleven的官方生日是7月11日。但日本有兩天,7月11和11月7日。

美國的7-Eleven在7月11日,會請客人免費喝已經熱賣了50年的自創冰沙(Slurpee),因此這天又被稱為Free Slurpee Day

雖然之前營業時間是7am-11pm,但現在7-Eleven是一個24小時的便利店營運商!但由於一些國家或地區的夜間人數過少,有些非24小時店也在試運營中。

大阪一家711,57歲的老闆,妻子去世,店員離職,無法獨自維持店鋪面臨高額罰款引關注

臺灣地區四百家7-11店鋪從今年初開始提前結束營業

中國臺灣的7-11是有吉祥物的,叫做「OPEN小將」。宇宙小狗OPEN小將,身高是4個御飯卷高,體重是2個鳳梨重,失落時候,彩虹頭會縮起來;開心的時候彩虹頭就會變成一整圈!

圖/openopen.com.tw

日本第一家7-11開業於1974年5月,在東京豐洲;日本地區7-11進店頻率,一周2至3次的人數佔比最高。

圖/shutterstock

2004年,北京的第一家7-11開在簋街上,離窮遊辦公室就十分鐘的步行距離,沒想到我們常去買盒飯的這家居然是北京第一家

截止2018年8月,全球共有66581家7-11,日本共有20392家位居第一毫無懸念,但沒想到的是,泰國竟然擁有一萬多家711,名列第二

圖/7-11bj.com.cn

在泰國的7-11,還有夏季你不能錯過的「名場面」——跟來蹭空調,吹冷氣的動物們共享這份「便利」。

也許對誰都方便,才是便利店真正的意義吧。

想知道世界各地711裡都有哪些好吃的?

相關焦點

  • 為什麼7-11標識最後一個字母n是小寫呢?
    隨處可見的便利店中,最常見的便是7-ELEVEn。但仔細看7-ELEVEn的LOGO全稱,有沒有發現一個小細節?為啥ELEVEN英文中,只有最後一個字母是小寫呢?7-ELEVEn官方曾給過一種解釋:臺灣的7-ELEVEN最早是源自於美國7-ELEVEN,因此LOGO亦是直接引用美國7-ELEVEN的LOGO,只是美術設計上的考量將最後的n以小寫表現,因此嚴格來說並沒有特別的意涵。
  • 7-ELEVEn 極簡史
    7-11的正式商標表記方式為「7-ELEVEn」,其中除了結尾的n為小寫外,其餘英文為大寫;此種設計的原因,在華人地區(尤其是臺灣)的民間說法是因為風水的因素(大寫N的最後一划為往外,表示會將錢財散出去,而小寫n的結尾為往內,表示會吸引錢財進來),不過官方說法則表示此設計在美國南方公司時期就已存在,而當初設計者只是因為美觀問題才創造出此商標,然而由2009年2月4日日本電視娛樂節目《雜學王》中所採訪得到的推論是「可能當時的商標法中不允許一般名詞(這裡是數詞)作為商標來註冊登錄」,許多民間說法是:小寫n是為了提醒顧客eleven是晚上(night)的時間。
  • 7-Eleven便利店到底是哪個國家的品牌?詳情看這裡!
    剛剛進入零售業時候,經常想,為什麼臺灣「統一超商」的商標怎麼和「7-11(需求面積:60-150平方米)」的一樣?他們之間到底有什麼關係?   很多人也知道,在中國內地不同地區的7-11店,是由不同背景的幾家公司出資開辦和經營的。所以,小編想更細緻的談談「7-11」 的話題。
  • 7-11便利店簡介
    商標說明7-11的正式商標表記方式為「7-ELEVEn」,其中除了結尾的n為小寫外,其餘英文為大寫;此種設計的原因,在華人地區(尤其是臺灣)的民間說法是因為風水的因素(大寫N的最後一划為往外,表示會將錢財散出去,而小寫n的結尾為往內,表示會吸引錢財進來),不過官方說法則表示此設計在美國南方公司時期就已存在,而當初設計者只是因為美觀問題才創造出此商標,然而由2009年2月4日日本電視娛樂節目《雜學王》中所採訪得到的推論是「可能當時的商標法中不允許一般名詞(這裡是數詞)作為商標來註冊登錄」,許多民間說法是:小寫n是為了提醒顧客eleven
  • 便利店迎來風口 7-11羅森全時是怎麼做生意的?
    從北京地區的便利店零售商的銷售數據來看,據7-eleven相關人士介紹,目前7-eleven北京的店鋪的日均銷售額達到2萬元以上,日均來客人數達到千人次以上。據媒體報導,7-eleven便利店的單店毛利率平均達32%。
  • 臺灣統一超市7-eleven進駐上海地鐵站已達3家
    臺灣統一超市7-eleven進駐上海地鐵站已達3家 時間:2010-02-01 14:18   來源:你好臺灣網 <P>  你好臺灣網2月1日消息 積極經營上海的統一超商傳出好消息,日前正式進入上海地鐵布點,對於人潮與品牌助益不小
  • 河南首家7-ELEVEn便利店在鄭州開業
    1三全+7-ELEVEn=?12月18日,三全食品全資子公司河南叄伊便利店連鎖有限公司(以下簡稱:河南叄伊)與世界500強7-ELEVEn便利店(以下簡稱:7-11便利店)籤訂協議,河南叄伊獲得7-11便利店業務在河南省的獨家特許經營權。提起三全,我們第一個想到的是他的湯圓,是的他是一個食品企業。那麼三全為什麼會選擇和7-Eleven合作呢?
  • 單店日銷30000元就叫板7-11?本土便利店是要崛起的節奏!
    (陳列共和出品 後臺回復「轉載」獲取授權)在零售業有一種說法:世界上只有兩種便利店,一種是7-ELEVEN便利店,另一種是其他便利店。但在濟南,一個新便利店的創始人徐元文說:希望將來是中國只有兩種便利店,一種是宜快宜慢,另一種是其他便利店!1000天,他在濟南CBD連開30家便利店!標準型便利店單店日均銷售高出本土便利店4700元的平均水平。
  • 7-ELEVEn 便利店落戶鄭州
    本報訊(鄭報全媒體記者 徐剛領)拿下7-ELEVEn河南區域獨家經營權近一年的三全食品,今日終於開花結果。23日,7-ELEVEn河南首店在鄭州花園路國貿360商圈開門迎客。當天銷售額65萬元,刷新7-ELEVEn全球超7萬家連鎖店面單日銷售紀錄的業績。
  • 風口已過,武漢7-ELEVEn便利店要涼了嗎?
    據7-ELEVEn武漢官方消息,2019年7-ELEVEn在武漢三鎮計劃開店30家,未來將努力朝著全省超過600家店的目標不斷加速發展。近日,筆者在分析了武漢地區的便利店發展情況後,發現7-ELEVEn武漢歷時兩年多,目前在武漢僅開店12家,包括市區10家店和機場兩家店。
  • 7-ELEVEn便利店們的絕地求生,從下沉到縣城開始
    7-11和羅森又上了什麼新品,那些留在老家的初中同學,可能比你要更早知道。 開,往城市邊緣開 上個月底,河南首家7-11在鄭州開業。 這間位於國貿360商圈的門店,不僅一舉拿下單日65萬元的營業額,還直接刷新了業內全球銷售紀錄。
  • 鄭州7- ELEVEn開業銷售額超65萬,便利店也要下沉了?
    近日,日資便利店品牌7- ELEVEn落地鄭州,這是河南首家7- ELEVEn門店,開業當日引來眾多消費者排隊,據報導,當日想要進店消費需要先排上半個小時的隊,該店當日銷售額超過65萬元,刷新品牌全球單日單店銷售紀錄。
  • 加盟7-Eleven便利店你不能不知道的7件事
    第二、申請  你要去參加7-Eleven舉辦的說明會,說明會不定期召開,請注意在參加說明會前,需要完整填寫《說明會參加申請表》發送或郵寄給7-Eleven,說明會為實名預約制,7-Eleven會對符合條件者進行回電預約。
  • 7-ELEVEn便利店做鮮食熟食的生意經!
    7-11便利店在第二階段的改變確實解決了不少經營過程中的痛點,但也有不盡人意的地方,比如菜品的口感有所下降,微波加熱遠不如廚師現場製作更吸引人。 餐飲新零售要活在當下一、複合型商圈是首選以7-11便利店為例,目前7-11便利店的餐飲銷售客約佔總銷售額的30%左右。
  • 便利店是一個滿足消費者需求的空間,而不單純是一個購物的場所
    鈴木敏文一直在思考零售業和便利店存在的意義到底是什麼?消費是場心理戰。零售業存在的價值就是要和消費者不斷變化的需求作鬥爭。那麼,便利店存在的意義是什麼呢?在7-eleven,如果你去買便當,湊巧便當賣完了,店員不能生硬的回覆你:賣完了。而是要告訴你,距離這裡多遠的路程,還有一家便利店 ,而這家便利店有可能不是7-eleven。也就是說,店員要通過交流的方式來滿足消費者的需求,而不是單純的賣出產品。
  • 韓國便利店7-Eleven也要做無人零售了
    在7-Eleven這個體系當中,韓國7-Eleven是很奇特的。2017年,7-Eleven在首爾樂天世界塔開設了第一家無人便利店——準確地說,是「刷手支付」的7-Eleven——看來韓國人也知道,刷臉的技術想落地韓國還是需要點時間。
  • 國內便利店行業要如何發展?不妨從7-Eleven身上取取經
    倘若放眼國際,可以看到便利店在日本已經極為成熟,而其中又以7-Eleven連鎖便利店為行業主導與典範。那麼,對7-Eleven的發展經驗加以探究總結,進而為我國便利店行業的發展指明方向就有其必要性,於是便有了這篇文章。
  • 倒閉潮中的便利店如何求生?揭秘7-Eleven的生存哲學
    因此零售業界有一種說法:「世上只有兩家便利店,7-Eleven便利店和其他便利店。」如今的商業環境與幾十年前相比,已然發生了翻天覆地的變化。在不少人發問「開一家便利店為什麼這麼難?」時,7-Eleven在全世界已有6萬多家門店,進駐了17個國家和地區。結合40多年的零售經驗,鈴木敏文在《零售的哲學》中講述了消費就是一場心理戰。
  • 疫情時期,日本便利店成了最大贏家
    夜深人靜的時候,只有便利店的燈光依然閃爍,而便利店取得的業績多少讓人感到一點安慰。《日經新聞》公布了2月份便利店行業的經營數據。顯示,7-eleven2月的收入比去年同期提高了0.8%。而像全家、羅森等便利店基本上與去年同期銷售額持平,或有微小的減少。
  • 7-Eleven便利店進駐福州 將與三福百貨合作
    世界最大的連鎖便利店集團7-Eleven籤約福州,即將火速布局。   微博大V曬出的相關資料顯示,7-Eleven即將落地福州!   喜歡在便利店裡吃美食、喝飲料,度過閒暇時光的市民,今後將能享受更國際化的體驗。同時,福州的便利店市場自此將迎來國際化的競爭格局。