劉嘉玲蔣欣新劇遭吐槽:這哪是張愛玲,這是上海灘霸王花啊

2020-12-13 天目新聞

不知道是不是到了年底,雷劇要完成KPI,居然扎堆上線。對於豆瓣3分以下的《鹿鼎記》和《雷霆戰將》,觀眾們還沒吐槽夠,一部改編自張愛玲經典《半生緣》的《情深緣起》,又一次把網友雷得外焦裡嫩。

《情深緣起》的海報C位居然是劉嘉玲

拍攝時,52歲的劉嘉玲演30歲不到的顧曼璐,35歲的蔣欣演20多歲的顧曼楨,36歲的鄭元暢演沈世鈞,43歲的郭曉冬演祝鴻才……這陣容乍一看也就年齡大點,似乎並不弱,可錯就錯在演員和角色不適配。

由於演員不符合原著角色的氣質,網友給這部劇取了多個綽號:《半生緣之夕陽紅》《半生圓》《半生緣之上海灘霸王花》……毒舌是毒舌的,但是配上劇情畫面,又覺得網友說的頗為貼切。

豆瓣網友評論截屏

豆瓣網友評論截屏

海報上C位的劉嘉玲,氣場強大。說她是為了抓住男人犧牲妹妹的舞女顧曼璐,似乎不像,更像是能為妹妹打下一片上海灘的黑幫大佬。這走路生風的樣子,還以為是武則天穿越了。

劉嘉玲演的大姐更像是大姐大

蔣欣出演柔弱的妹妹顧曼楨,更是從身形上就不貼切了。網友評價說,她這個身板,祝鴻才要是敢強暴她,估計會被暴打一頓。

劇情截屏

豆瓣網友評論截屏

再來看看梅豔芳吳倩蓮的這般電影《半生緣》,以及蔣勤勤林心如這個電視劇版本,是不是就順眼多了?梅豔芳也是氣場十足的女明星啊,但她偏偏也是將顧曼璐的倔強和悲涼,詮釋得恰到好處。

電影《半生緣》劇照

蔣勤勤和林心如演姐妹

其實,記者採訪過好幾次蔣欣,她真人並不胖,只是骨架大,上鏡特別顯厚顯寬。

而她與顧曼楨的區別,也不僅僅只是身材。真正的演員,別說身材上可胖可瘦,氣質狀態的調整,也完全可以做到「劇拋臉」。就不拿好萊塢著名的「魔鬼彈簧男」克裡斯蒂安·貝爾來做標準,光是在《沉默的真相》中為角色增肥臃腫的白宇,也很有說服力——身材不應作為演員撐不起角色的接口。

蔣欣的問題在於,她本身氣質和柔弱高挑清冷的文藝女青年就不沾邊。她最為人稱道的角色,一是《甄嬛傳》中的華妃,二是《歡樂頌》中的樊勝美。前者驕縱霸道,後者苦情虛榮,但從樣貌氣質來說都是圓潤豔麗款。要她來演顧曼楨,挑戰極大,而演技又沒有強大到能彌補氣質的錯位。看這張劇照,你認得出這是顧曼楨,還是樊勝美嗎?

蔣欣版的顧曼楨

如果說身材是硬傷,那劇情的改編更讓人不適。按照網友的話說,這一版的顧曼楨就像閃著光的瑪麗蘇,「把百樂門當後花園,心情好就要去接姐姐下班,無憂無慮得像個胖孩子」。

顧曼璐最後害妹妹的心裡過程也顯得有些狗血。原著中那些曲折婉轉,迫不得已的無望和哀傷不見了,取而代之的是一些「強情節」的灑狗血——從已經播出的情節來看,顧曼璐對妹妹愛護有加,對祝鴻才棄之如敝屣,中間還要經歷不少反轉,才會逼迫妹妹嫁給這個自己嫌棄的男人。

劉嘉玲飾演的顧曼璐有「人擋殺人」的氣勢

從《雷霆戰將》到《鹿鼎記》再到《情深緣起》,都吃著經典改編的紅利,卻都沒有得到滿意的結果。網友詬病劇組選角有問題,但其實不管是張雲龍、高偉光、張一山還是劉嘉玲、蔣欣、郭曉東,都不是那種「流量鮮肉」。他們各自都有代表作,也有演技閃光的時刻,可是碰上同樣有生命力的IP,為什麼就失靈了呢?

有業內人士認為,說到底這是內地影視圈浮躁的通病,以為一個大IP再碼上咖位不俗的演員,忽略了對作品本身的研究和對受眾心理的掌握,最終效果肯定會打折扣。而對於劇組來說,很多時候選角的餘地也並不大——年輕演員有演技的少,「老戲骨」適配的故事和劇本少,平臺要流量,觀眾要新鮮感,能平衡多方的演員又可能調不開檔期,能靜下心來的主創更少……

所以不論是《鹿鼎記》還是《情深緣起》,所引發的吐槽,板子都不能打在一兩個演員身上。一個行業的繁榮,永遠需要良性循環才能實現。

劇情截屏

「未經許可,請勿轉載」

相關焦點

  • 52歲劉嘉玲扎馬尾演少女,蔣欣被吐槽太壯!這是上海灘霸王花吧
    不曉得早已淡泊演藝圈的劉嘉玲為啥想不開,要出來蹚這渾水。不僅扮相違和,而且表演也是......呃,怎麼說呢?演的太劉嘉玲了。眾所周知,劉嘉玲是個與影后爭男友的勝利者,她平時也是一副大女人的做派,走到哪都一副「老娘最厲害」的強大氣場。
  • 如果張愛玲在世,恐怕要被「爭霸上海灘」的劉嘉玲蔣欣氣吐血
    今年是張愛玲逝世25周年——這個富礦,又怎會被忽視?然而,《第一爐香》只出了預告片,已經被吐槽為《第一爐鋼》。這兩天悄咪咪上線的#情深緣起#,拖了兩年,由《半生緣》改頭換面而來,又是張愛玲作品翻拍。但,這到底有什麼值得上熱搜的啊?!劇情就夠扯的。劉嘉玲演顧曼璐,大上海的舞女,參加百樂門的花魁大賽。第一套男裝造型,譁,好帥!結果精心準備的第二套旗袍,炸線了,穿不上。
  • 上海灘霸王花劉嘉玲蔣欣真的反殺祝鴻才了!
    劇情的魔改才是大殺器啊同志們! 要恭喜大家的是,我們當初的腦洞完全實現惹。 記得當初我們是怎麼猜測劇情發展的嗎? 當時看了劇照我們就覺得劉嘉玲蔣欣這一對姐姐殺伐果斷妹妹孔武有力的王炸組合一定能制霸上海灘打倒祝鴻才。 結果。 emmm。。 劇情還真是這麼發展的哎。
  • 劉嘉玲新劇《情深緣起》,什麼時候才能讓你「真香」
    #文/尹志平最近,由蔣欣、劉嘉玲主演的《情深緣起》正在熱播。只是對照一下自帶流量和熱度的《狼殿下》,關注《情深緣起》的人就相對少了許多,而且還有一部分人是衝著吐槽去的。這個戲在拍攝階段,就有人指出蔣欣、劉嘉玲還有鄭元暢的選角與原著相差甚遠,而現在劇集已經播了十多集,也少有人「真香」。
  • 新《半生緣》被曝劇組夥食好,劉嘉玲自帶化妝團隊,蔣欣自己化妝
    最近又有一部經典改編電視劇上線,劇名是《情深緣起》,主演是劉嘉玲、蔣欣、鄭元暢和郭曉東,原著是張愛玲所著長篇小說《半生緣》,新版本從開拍起就爭議不斷,主要針對選角不合理的問題,早早就引發了一波討論。
  • 劉嘉玲霸氣回應:姐就是顧曼璐!
    近日,劉嘉玲、蔣欣在受訪時被問是否看到觀眾評價她們對角色適配度的評價。
  • 蔣欣演的這是《半生緣》還是《半身圓》啊?
    尤其是蔣欣來演顧曼楨,感覺很沒有說服力啊。原著裡,顧曼楨是個溫柔而又有些文弱的女生。書裡寫她是「在戶內也圍著一條紅藍格子的小圍巾,襯著深藍布罩袍,倒像個高小女生的打扮。」可是蔣欣呢,角色裡就透出一種潑辣的氣勢。從路透照裡,完全看不到高小女生的影子。
  • 繼劉德華後,劉嘉玲也栽了
    哦也對,畢竟人家片方也覺得劇集跟原著相差太大,在上星邊緣徘徊,壓了一年多箱底,直接改網播——《情深緣起》劇集改編自張愛玲的代表作《半生緣》,這還是張愛玲第一部完成的長篇小說。大家肯定發現了,在魔改跟注水劇情之外,最被吐槽的,是選角不合適。然而片方通稿宣傳卻是,製片方三顧茅廬力邀,劉嘉玲才接了,「感恩一切都是最好的安排」。一個真敢請,一個也真敢演。
  • 新半生緣,港普和臺普演繹一場以老上海為背景的姐妹霸王花故事
    劉嘉玲、蔣欣、鄭元暢、郭曉東領銜主演的年代情感劇《半生緣》不但改了名為《情深緣起》,甚至連劇中「改編自張愛玲原著」字樣也去掉了。對此,不少張愛玲的粉絲表示這劇真的很有自知之明。就這還不算什麼,更尷尬的是臺詞,一個港普、一個臺普以及一個普通話,從人物到臺詞沒有一處不尷尬,演媽媽的還時不時冒出一兩句上海話。你們全家連說話都沒有統一,難怪一點親情都沒有。劉嘉玲演的姐姐處處透露著野心將來要稱霸上海灘。
  • 快來發現一下有哪些值得「吐槽」的點吧!
    翻拍劇和原創新劇在製作費用相當的情況下,藉助其本身所具有的品牌效應,由於很多人先入為主的原因,這也是翻拍劇盛行的原因之一。 按照中國人的性格是屢戰屢敗、越挫越勇的,而且經典作品本身就有一定的關注度,甚至自帶話題和熱度,這有什麼不好嗎?
  • 55歲劉嘉玲復出演《情深緣起》,新劇改編自張愛玲小說《半生緣》
    女神劉嘉玲暌違多年重回小螢幕,在改編自張愛玲小說《半生緣》的陸劇《情深緣起》飾演女主角、舞女顧曼璐,該戲自上月一播出就因演員造型、演技等因素備 受爭議,其中55歲劉嘉玲還遭指飾演27歲的女主角是「裝嫩」,而劉嘉玲近日則曬出穿旗袍劇照,展現女王的霸氣風範,讓網友全看傻眼。
  • 劉嘉玲稱覺得顧漫璐就該是她演的,論強大的內心在娛樂圈的重要性
    最近,劉嘉玲頻上熱搜,但遺憾並不是什麼好事,而是因為她的新劇《情深緣起》被觀眾狠狠地吐槽了。有人說劉嘉玲和蔣欣演的顧家姐妹一點也不像柔弱女子,反而大姐大風範十足,分分鐘能血戰上海灘,真不知道有哪個男人敢像小說裡那樣對她們。
  • 不止劉嘉玲、蔣欣,角色不合適,影帝影后都能翻車
    最近,因為新版《半生緣》(又名:《情深緣起》),蔣欣和劉嘉玲被網友瘋狂吐槽,過於「粗壯」的顧曼楨和52歲的「少女」顧曼璐,搭配帶著文藝氣息的祝鴻才。網友評價說:這兩姐妹不聯合起來強迫祝鴻才就不錯了。這次,劉嘉玲以52歲的高齡挑戰少女,上次周迅也因為在《如懿傳》中強行「扮嫩」,被瘋狂吐槽。「影后」尚且如此,其他人更不用說了,娛樂圈有個專有名詞叫「丫頭黨」,例數那些明明上了年紀非要演「丫頭」的女演員,林心如、劉曉慶赫然在列,最著名的當屬「西門大媽」楊鈞鈞。
  • 《半生緣》開播,蔣欣虎背熊腰、力大如牛?林心如看了想打人
    此前,《半生緣》在公布角色的海報的時候,就引發了全場吐槽。從外形上看,劉嘉玲和蔣欣,都不是很符合原著中的角色。就連蔣欣本人也感到非常的詫異,她覺得自己更加適合姐姐「顧曼璐」這一個角色,但是不知道為什麼卻演了妹妹「顧曼楨」這一個角色。
  • 蔣欣遇到大難題,《歡樂頌》後連拍10部劇,但就是不火
    特別是最近這段時間,雖然上了不少新劇,但口碑都不理想。由蔣欣、劉嘉玲主演的《情深緣起》,就是很典型的例子。《情深緣起》稱得上是炙熱IP了,張愛玲小說《半生緣》影視化作品。在這一版本前,梅豔芳出演的電影版,林心如出演過電視劇版,反響均不錯。然而,《情深緣起》的評分,只有3.3分。
  • 《鹿鼎記》空降後,又一翻拍劇悄悄定檔,網友吐槽:撲街預定
    《半生緣》張愛玲經典長篇小說之一,主要講述了三十年代舊上海的一個悲涼的愛情故事,原著挺虐的,命運坎坷的女主顧曼楨更是讓人心疼。小說相當有名,也很早就被影視化了。
  • 55歲劉嘉玲扎兩條辮子演少女,表情裝嫩引吐槽,反正我看醉了
    然而事實證明就算你的心很大覺得什麼樣的角色都能夠挑戰,可是外形跟不上的話也會引發網友的激烈吐槽。誰也沒想到劉嘉玲居然也有這一天,她在新劇裡面的扮相遭受到了很大的爭議,到底是什麼情況?在最近播出的一部電視劇裡面,劉嘉玲的角色跨度還是挺大的。從18歲的少女一直演到了成年。
  • 張愛玲會被氣活過來:《情深緣起》劉嘉玲的扮相和演技堪稱一絕!
    如果張愛玲地下有知,她看到根據她小說《半生緣》改編的電視劇《情深緣起》的話,估計會氣得從棺材裡面坐起來,無法瞑目。一部如此悲情的劇竟然能把人逗得前仰後合地看完(也就看了六集),衝著劉嘉玲才看的這部劇,最終發現最讓人大跌眼鏡的竟然就是劉嘉玲本人,必須說《情深緣起》的滑稽真是讓人始料未及。有網友說劉嘉玲版的顧曼璐和蔣欣版的顧曼貞簡直就是上海灘的雙煞,一拳能把丈夫和姐夫打死那種,根本不像需要委曲求全的樣子顧影自憐。
  • 彭于晏馬思純主演張愛玲這部小說,卻被說更適合演《駱駝祥子》?
    她這幾年快要清冷到成仙了,歲月讓她更加有魅力。再說馬思純對原著的理解,也是不怎麼讓人放心。加上張愛玲粉絲髮微博表示馬思純過去發過的張愛玲語錄都是假的▼馬思純發布的張愛玲名言,實際上張愛玲都沒有講過。甚至還指出了她所引用的語錄原文出自於哪▼真的太尷尬了,簡直就是大型翻車現場。
  • 劉嘉玲演20歲少女被吐槽?劇中妹妹現實比她小18歲,演技老派被批
    曾多次被改編成電影、電視劇及舞臺劇的著名小說《半生緣》,是著名女作家張愛玲的經典之作。而從2017年開始拍攝的內地劇《情深緣起》的主要內容,是根據《半生緣》所寫的,該劇更邀來劉嘉玲、蔣欣、鄭元暢來主演,不論是故事還是演員都令人相當期待。