1905電影網訊 在廣電總局最新發布的11月電視劇備案公示中，《寶蓮燈》、《新東遊記》兩部經典翻拍劇格外顯眼。
兩部翻拍劇集立項說明
對於廣大80後，90後而言，《寶蓮燈》裡舒暢飾演的小玉、焦恩俊飾演的二郎神
《東遊記》裡的呂洞賓、何仙姑、白牡丹都曾是一刷再刷的童年回憶。
難怪不少網友得知消息後驚呼：求輕毀，求放過。經典翻拍是把雙刃劍，拍好了輝煌重現，拍不好簡直是「毀人不倦」。現在小編就帶大家回憶一下，那些童年時代火遍全中國，近些年難逃翻拍命運的古裝神劇們吧。
1、《射鵰英雄傳》
提起《射鵰英雄傳》，最經典的要數83年的TVB出品，黃日華、翁美玲、苗僑偉主演的那一部啦。85年引進內地，簡直是中國觀眾的古裝偶像啟蒙片。
94年，張智霖、朱茵主演的那一版也是經典中的經典。張智霖版靖哥哥帥得過分，朱茵的靈氣與黃蓉的氣質也十分契合。
03年，李亞鵬、周迅的這一版評分最低，但據說金庸卻最滿意。
胡歌、林依晨這一版則更有偶像劇氣質。
最新的一版，新面孔挑大梁卻意外地收穫了好評，楊旭文，李一桐的cp感也很甜。
去年的香港電影節上，陳嘉上宣布將翻拍電影版《射鵰英雄傳》，還是3D版，且讓我們拭目以待啦。
2、《新白娘子傳奇》
凍齡女神趙雅芝塑造的白娘子是難以超越的經典，歌曲《千年等一回》更是膾炙人口。
如今多部翻拍劇集都在路上，一部是楊紫、任嘉倫主演的《天乩之白蛇傳說》
一部名叫《新版白蛇傳》，孫驍驍搭配陸宏（《新還珠》的伏爾泰）的主角配置讓人有些看不懂。
另一部則是華恆美視出品，買了版權的《新白娘子傳奇》，目前只有概念圖，具體卡司還在醞釀中，劉亦菲、baby的呼聲都很高。
3、《尋秦記》
《尋秦記》作為首部國產穿越劇讓人眼前一亮，不管是顏值巔峰的男神古天樂又或是女主角萱萱都是迷倒很多人。
翻拍版已投入拍攝，只是陳翔與郭曉婷的組合總讓人覺得哪裡不對。
4、《神鵰俠侶》
作為另一大武俠經典，《神鵰俠侶》也是被一拍再拍，比較有名的有白古和李若彤主演的95版，李若彤版姑姑美得不可方物。
接下來是黃曉明和劉亦菲主演的，神仙姐姐劉亦菲與姑姑的氣質可以說是很符合了。
2014年，陳曉和陳妍希的那一版也引起了不小的話題度。
豆瓣4.0的評分，讓人有些心碎。陳妍希的」小籠包「版姑姑從外貌而言確實不太符合觀眾想像。不過陳妍希的美有陳曉一個人懂得欣賞就夠了，兩人正是通過這部劇情定終身。
王俊伊、古力娜扎主演的最新版即將於明年登場，還沒有定妝照發布，先放一張概念圖讓大家感受啦~