白娘子的故事本系民間傳說，明末被馮夢龍改編為《白娘子永鎮雷峰塔》收入《警世恆言》。後世，幾經改動。有代表性的幾部，分別是黃圖珌的《雷峰塔》、方成培的《雷峰塔傳奇》、玉山主人的《雷峰塔奇傳》、田漢的《白蛇傳》、貢敏等人的《新白娘子傳奇》。
白娘子的歷史
《白娘子永鎮雷峰塔》只有西湖相逢、盜庫銀。劇情少不說，還是一篇封建衛教士之作。許仙（許宣）好色、懦弱、絕情。見到白娘子美麗，就與她雲雨，娶她為妻；有人慾強暴白娘子，許宣竟不敢為妻出頭，只想息事寧人；得知白娘子是妖，利用白娘子的信任親手將她鎮壓。
黃圖珌的《雷峰塔》與今天流行的版本基本一致。什麼盜庫銀、發配蘇州、喝雄黃嚇死許仙、天宮盜丹、觀音相救等劇情都出現了。許仙雖然依舊懦弱、耳根軟，幾次鬧離婚，但總算不太渣，沒有親手鎮壓白娘子。白娘子被鎮塔底後，許仙出家。白娘子的兒子高中狀元後祭塔，救出白娘子。白娘子、許仙、法海賊禿升天。《新白娘子傳奇》的大部分劇情結局就是取自這一版。
「斷橋重逢」一節是方成培所創。《雷峰塔傳奇》中，許仙又恢復成人渣。他在得知白娘子是妖后，親自引來法海鎮壓白娘子。許士麟高中狀元後祭塔救出母親。
田漢的《白蛇傳》是最令人解氣的一版。該版中，許仙不再懦弱，雖曾懷疑妻子，但最終覺悟。即使知道了白娘子是妖也堅決和她站在一起。當然，幫不上忙。田漢改編最出彩的，當屬結局。沒有狀元祭塔，沒有哀求神佛，只有奮力反抗。小青召集三山五嶽的同道好友，擊敗法海，燒掉雷峰塔，救出白娘子。
不過，《新白娘子傳奇》並未選用田漢版本，而是以黃圖珌版本為基礎改編。《新白》也原創了一些劇情，比如遊地府、小青戀愛等。小青的全名「岑碧青」也是新白劇組原創。
岑碧青的寓意
這個名字有沒有什麼寓意呢？當然有。在明朝萬曆年間，有一位文學大家，名叫袁宏道。他24歲就中了進士，27歲做了縣令。絕對的年輕有為。但是，他生性清高，讓同僚不滿。加之他醉心於飲酒談詩，不耐政務繁雜，所以第二年就辭了官。
做縣令期間，袁宏道曾給友人寫了一封信，表達他心中的苦悶。
「人生作吏甚苦，而作令為尤苦，若作吳令則苦萬萬倍，直牛馬不若矣。何也？上官如雲，過客如雨，簿書如山，錢穀如海，朝夕趨承檢點，尚恐不及，苦哉，苦哉！然上官直消一副賤皮骨，過客直消一副笑嘴臉，簿書直消一副強精神，錢穀直消一副狠心腸，苦則苦矣，而不難。唯有一段沒證見的是非，無形影的風波，青岑可浪，碧海可塵，往往令人趨避不及，逃遁無地，難矣，難矣！」
「青岑可浪，碧海可塵」，青山可以變成洶湧的波浪，碧海可以鋪滿塵土。滄海桑田，物是人非。未做官時，整日飲酒賦詩、談玄論道；做了官後，卑躬屈膝，強顏歡笑。這是袁宏道的感懷。
再看小青。曾經的小青，無憂無慮，盜庫銀、偷寶、殺梁連、漫金山、斷橋殺許仙，敢愛敢恨，敢作敢當。終有一天，禍從天降，姐姐被囚、許仙出家，自己也再不是當初一腔血勇的自己。是否應有「物是人非」之嘆？
青岑可浪，碧海可塵，岑碧青。