張孝全參演《深夜食堂》與小林薰合拍劇組聊家常

2020-12-19 中國青年網

張孝全

日劇《深夜食堂》

據臺媒報導,張孝全演出松岡錠司執導最新一季Netflix日劇《深夜食堂》,和日本男神小田切讓合作,日前劇組在臺取景色拍攝,也開放媒體探班。張孝全透露,演出過程和小田切讓對手戲不多,唯一一場較有交集的在日本拍攝,而且到了片場第一天自己就出了一個超大的糗!

劇中張孝全飾扮演一位武俠片名導的兒子,想把父親沒有拍完的電影拍完,因為在臺灣碰到一些事無法解決,所以到日本散心,在街上偶遇了小田切讓扮演的警察,將他帶到深夜食堂。「第一天很糗,到現場我也不知道那個警察是小田切讓,就想說一個警察帶我去食堂,我還心想,他長的很像小田切讓,怎麼會這麼像,後來問了才說他就是啊!」

雖然張孝全有人臉辨識障礙,但日語深獲導演誇獎,劇本裡有一整頁的日語臺詞,除了日常對話、聊天,還要說自己的心路歷程,難度相當高,在日本拍攝的3天內他天天抓著劇本狂背,所幸最後能流利講完,他也放心自評,「我覺得還可以!」

《深夜食堂》劇組相當幸福,拍攝現場還有廚師準備好食物給大家吃,張孝全笑說:「所有的食物都是』只怕太燙,不怕冷掉』,除了拍戲道具,額外準備的食物也都很好吃!」他那集的主題食物是玉子燒,不過張孝全透露,最讓他溫暖的食物是味噌湯。

至於該劇主角小林薰,張孝全坦承一開始見到對方還以為他很兇,第二天兩人就借著翻譯聊天,文化、習慣、說家常都有,最有共鳴的是「取名字」,因為張孝全是基督徒,英語名字是Joseph,特別引起小林薰好奇,直問他為何華人要取Joseph?

張孝全對小林薰的印象則是「老帥哥」,私下穿著很明星,也會開著一臺很帥的車到片場;而小田切讓,張孝全則覺得對方乍看酷酷的、有點憂鬱,其實有幽默的一面,在表演上也很靈活。

相關焦點

  • 張孝全人臉辨識有障礙 眼前警察是「日本超狂男神」:完全沒認出
    《深夜食堂》張孝全飾演到日本散心的臺灣導演。(圖/Netflix提供)記者林映妤/臺北報導張孝全演出松岡錠司執導最新一季Netflix日劇《深夜食堂》,和日本男神小田切讓合作,日前劇組在臺取景拍攝,也開放媒體探班。張孝全透露,演出過程和小田切讓對手戲不多,唯一一場較有交集的在日本拍攝,而且到了片場第一天自己就出了個超大的糗!
  • 小林薰梁家輝大叔見大叔 《深夜食堂2》傳遞「初心」
    由松岡錠司執導、小林薰主演的電影《深夜食堂2》將於7月18日公映。日前,受中國版電影《深夜食堂》導演及大叔扮演者梁家輝的邀請,導演松岡錠司、主演小林薰共赴「上海深夜食堂」進餐,松岡錠司與小林薰品嘗了上海特色紅燒肉、蔥油拌麵等美食,紛紛讚不絕口。梁家輝當場向兩位主創「表白」,稱自己是《深夜食堂》的忠實粉絲,他還透露與小林薰緣分頗深,早在十幾年前就曾為小林薰主演的電影做過粵語配音。
  • 《深夜食堂》導演談選角:就是要和小林薰不一樣
    專題撰文信息時報記者陳慧改編依據是漫畫而非日劇安倍夜郎創作的人氣漫畫《深夜食堂》,曾被日韓兩國改編成影視劇,最有觀眾基礎的當屬小林薰主演、松重豐、小田切讓等人客串的同名日劇。蔡嶽勳自從宣布拍攝中國版《深夜食堂》以來,被問最多就是如何保持原著精髓。
  • 小林薰:大叔是"深夜食堂"最餓的人
    時光網訊  由松岡錠司導演、小林薰主演的電影《深夜食堂2》將於7月18日上映。今日「老闆」小林薰現身北京映後見面會現場,略帶委屈地稱自己其實是最餓的人:「那些飾演食客的人,從試戲開始就能吃上菜,而我是廚師,就一直沒有機會吃。」
  • 電影版《深夜食堂2》「老闆」小林薰自曝並不擅長做飯
    原標題:「老闆」小林薰 自曝並不擅長做飯   小林薰   昨天上午,電影版《深夜食堂2》劇組在上海舉行發布會。主演小林薰則認為,《深夜食堂》系列作品所帶給觀眾的感動不分國界。現場,作為中國電影版《深夜食堂》導演兼主演的梁家輝也驚喜現身,自稱粉絲的他特別送上紅燒肉食譜,笑言希望這道菜能進入「深夜食堂」。   自2009年開拍電視劇第一部至今,《深夜食堂》系列已經和觀眾走過八年時光,溫暖、治癒的風格深受觀眾喜愛,其中小林薰飾演的老闆角色更是深入人心。
  • 《深夜食堂2》小林薰透露影片七月中公映
    片方同時曝光了小林薰為影迷錄製的趣味視頻,他分享了自己有關料理和生活的「酸甜苦辣」,幽默風趣之餘又不乏暖心。小林薰在視頻中還透露,他將亮相上海電影節映後見面會。此次也是他首次來到上海,小林薰表示對這次的中國之行十分期待。    上影節門票秒殺 《深夜食堂2》延續治癒風引期待    上影節11日開票,《深夜食堂2》1000多張票在開票不到1分鐘內即被一搶而空,達成秒殺。
  • 日版電影《深夜食堂》今天上映 「老闆」小林薰自爆不會廚藝
    2017年7月18日訊,由松岡錠司導演、小林薰主演的日本電影《深夜食堂2》今天上映。現身北京的小林薰大方分享了自己與「深夜食堂」結緣八年來的故事與感情。他不僅自爆本人並不擅長廚藝,還透露自己在情緒低落時,也會選擇約幾個朋友一起去小餐館裡吃吃東西、喝喝酒。首次來到北京的他還好奇地詢問現場觀眾:「北京有沒有這樣的深夜食堂?」
  • 小林薰攜《深夜食堂2》亮相北京 重現招牌臺詞
    小林薰攜《深夜食堂2》亮相北京 重現招牌臺詞 時間:2017.07.11 來源:1905電影網 作者:WY
  • 《深夜食堂2》將揭秘小林薰的身份
    時光網訊  由松岡錠司執導、小林薰主演的電影《深夜食堂2》將於7月18日公映。影片今日曝光角色關係海報,除了原班人馬悉數回歸外,此次還加入了不少新鮮血液,全新人物搭配美味料理上演一幕幕人生的悲歡離合。
  • 小林薰:當你找不到出口,請來《深夜食堂》治癒內心
    圖說:電影版《深夜食堂2》保持溫暖治癒的風格 網絡圖《深夜食堂》系列一直因其溫暖治癒的風格受到觀眾喜愛,不刻意營造衝突、不過度煽情,用情感共鳴來浸透心靈,被譽為「最高級的感動」。此次電影版《深夜食堂2》將登陸內地銀幕,將於7月18日和中國觀眾見。
  • 小林薰主演《深夜食堂》第五季 將於今年秋季播出
    據日本媒體報導,小林薰主演的人氣系列《深夜食堂》新作,Netflix原創劇集《深夜食堂 -Tokyo Stories Season2-》將於秋季在全球播出,除了小田切讓等熟悉的演員,還邀請了仲村徹、柄本佑和永山絢鬥等豪華陣容客串。
  • 電影《深夜食堂2》主演小林薰:最愛「豬肉湯套餐」
    電影《深夜食堂2》採訪小林薰 日本著名演員小林薰11日亮相《深夜食堂2》北京媒體會接受採訪,飾演老闆的他透露本人現實中比老闆話多,自己與導演都很好奇老闆臉上的疤是怎麼來的,拍攝時感覺特別餓 採訪 小林薰最愛「豬肉湯套餐」 有觀眾問到小林薰是否相信真的有這樣真摯又治癒的地方存在時,小林薰坦言自己是相信的,並大方地分享了自己的故事,「我自己就曾在失意時受到過像『深夜食堂』一樣的治癒,可能有些人現在還沒有遇到這樣的地方,但只要我們心中一直相信,就一定會在合適的時候遇到。」
  • 《深夜食堂2》暨小林薰見面會有感
    《午夜食堂2》暨小林薰見面會有感雲飛揚中國人的深夜食店從來都並不孤獨,多年前曾經習慣三更吃一頓然後碼字的我,如此近距離感受日本神級名廚的氣場,也是要再尋摸吃點了。鐵任從頭到尾沒有特技,沒有顏值,沒有搞笑,沒有虐心虐肺,沒有香豔和離奇,卻能讓人接收到久違的生活感,《深夜食堂2》娓娓道來的告訴我們,時間上沒什麼大不了的事,如果有,就找家飯館好好吃一頓,小林薰驚喜現身,現場解讀了很多,遺憾就是時間太短,遠遠不夠,7月18日內地公映。滿囤兒小林薰特別健談,一說就是一長串,跟《深夜食堂》裡寡言的老闆完全不一樣。
  • 日版《深夜食堂2》見面會 食堂老闆小林薰自曝不會做飯
    《深夜食堂2》見面會  7月11日,《深夜食堂2》在悠唐博納影城舉行看片見面會,「深夜食堂老闆」小林薰出席映後交流,為媒體及粉絲解答電影背後的點點滴滴。《深夜食堂2》串聯了幾個或幽默或溫馨的小故事,小林薰作為食堂老闆,不只為食客做貼心美食,更為他們送上了熨帖的安慰。相對於《深夜食堂》第一季裡沉默旁觀的角色,小林薰在電影版裡可謂更加暖心。在第三個小故事裡,一位年邁的母親想見見曾經拋棄過的兒子,小林薰拜託警官幫忙,這位母親得以坐在旁邊的車裡看看兒子一家。
  • 原版《深夜食堂》男主小林薰來華:還沒看過黃磊版
    小林薰驚喜現身鳳凰網娛樂訊(採寫/小鳳) 7月11日,由松岡錠司導演、小林薰主演的電影《深夜食堂2》在北京舉辦映後見面會,電影中飾演「老闆」的小林薰驚喜現身帶來影片的北京「處女行」。小林薰:對北京深夜食堂感興趣小林薰:我平時話比較多,但面對強勢的女人會變遲鈍在「深夜食堂」系列中,小林薰一直以暖心大叔形象示人,深受影迷們的喜愛
  • 小林薰版《深夜食堂2》將映 梁家輝獻紅燒肉食譜表白
    原標題:小林薰版《深夜食堂2》將映 梁家輝獻紅燒肉食譜表白 電影《深夜食堂2》於今(22)日在上海舉行發布會,製片人遠藤日登思、導演松岡錠司、主演小林薰一同亮相。中國電影版《深夜食堂》的導演及大叔的扮演者梁家輝也受片方邀請來到了現場。
  • 你愛的暖心大叔小林薰,為啥能「霸佔」深夜食堂10年?
    近日,《深夜食堂:東京故事2》已在Netflix等平臺上播出。靈魂人物食堂老闆仍是由小林薰飾演。 在《深夜食堂》裡,小林薰飾演的老闆冷漠卻又溫暖,寡言卻又熱心,臉上的刀疤雖然看上去十分兇狠。但他總會在客人沮喪失意之時以簡單的料理作為鼓勵,讓深夜的居酒屋不再是冰冷的獨酌聖地,而是溫暖的美食慰藉所。 小林薰1951年9月4日出生在京都府京都市,日本著名男演員。
  • 小林薰版《深夜食堂2》7月18日公映 導演稱食堂菜單想加北京烤鴨
    由黃磊主演的《深夜食堂》近日來話題不斷,而就在這版《深夜食堂》鬧得沸沸揚揚的同時,原版電影《深夜食堂2》於今天在上海舉行發布會,製片人遠藤日登思、導演松岡錠司、主演小林薰一同亮相。現場有女粉絲「示愛」小林薰,稱這位大叔又瘦又性感。影片將於7月18日上映。中國菜入食堂?
  • 中國版《深夜食堂》黃磊服裝造型過於日式被質疑
    中國版《深夜食堂》劇照   改編依據是漫畫而非日劇   安倍夜郎創作的人氣漫畫《深夜食堂》,曾被日韓兩國改編成影視劇,最有觀眾基礎的當屬小林薰主演、松重豐、小田切讓等人客串的同名日劇。   蔡嶽勳自從宣布拍攝中國版《深夜食堂》以來,被問最多就是如何保持原著精髓。他上周末受訪時做出解釋:「我翻拍的依據是原著漫畫的核心價值,而不是日劇。」
  • 小林薰版《深夜食堂2》定檔7月18,為什麼觀眾更期待原味正品?
    影片獲邀於6月21日上海電影節放映,日前1000多張票在開票不到1分鐘即秒殺,足見「深夜食堂」人氣之高,主演小林薰與導演松岡錠司也將現身映後交流,與粉絲互動。終極預告中,小林薰飾演的老闆與新老食客們齊聚一堂,搭配秀色可餐的美食及嶄新的故事,使影片煥發出全新生機,經典對白「有什麼想吃的儘管跟我說」搭配熟悉的背景音樂,迷人大叔小林薰催淚上演「回憶殺」。