《聰明的一休》:懷舊時代的動畫片,想念那個時期的遼藝配音!

2020-12-23 天使追漫

《聰明的一休》是童年時最喜歡看的動畫片之一,對於它的印象是那代表中場間歇的一句"休息一會",就總會聯想到學習久了、想事兒多了,就應該適當地休息一會。畢竟年齡小小的一休每天都要處理好多事情!

原本以為《聰明的一休》裡的一休小和尚是虛構的人物,但後來才知道原來它是日本歷史上真實存在的,一休哥的原型即是室町時代(1336年至1573年)初期時的一休宗純禪師。他雖然是皇子,但因其母親的身份背景,從小被送至安國寺當小和尚。

動畫片則以一休宗純禪師的童年為故事背景,對於他的歷史事跡進行了一定的改編,更多展現的是小小年紀的他在遇到危難時做出的處理。對於小朋友來說,是一部難得的勵志動畫片。這部動畫片的跨度也很長,從1975年10月15日至1982年6月28日在當時的日本NET電視臺,在這個過程中更是經歷了NET電視臺更名為朝日電視臺的事件。《聰明的一休》的總集數有2個說法,一是說日本原版為296集,二是後來引入臺灣的臺版增加了2集特別篇,因此是298集。

其實除了臺版以外,《聰明的一休》在中國還有遼藝版、央視版,其中遼藝版最為經典。遼藝指的是遼寧兒童藝術劇院,早期時(80、90年代)的日本動畫均出自它,比如《美少女戰士》、《足球小將》《我是小甜甜》、《獅子王》、《龍珠》、《灌藍高手》、《聖鬥士星矢》……當然還有《聰明的一休》!

不過隨著歲月的流逝,成立於1960年的遼寧兒童藝術劇院已在1999年與遼寧人民藝術劇院合併,老一輩的配音演員已步入退休。如今國內也有不少年輕一代的高人氣配音演員,為國外引入的動畫作品和日漸成熟的國漫配音。

本文由天使追漫原創,未經允許,嚴禁轉載搬運。配圖來自於網絡!

相關焦點

  • 懷舊動畫系列——聰明的一休
    今天來聊個了老動畫,相信這個動畫片大家應該都看過——聰明的一休。這部動畫片在當時可以說是家喻戶曉了,知名度不亞於機器貓。聰明的一休以歷史人物一休宗純禪師的童年為背景(當然和歷史上的一休大師差別很大),故事發生在室町幕府時期。
  • 遼藝「配音天團」再次「說」進央視
    在這個特殊時期,我們遼藝人希望通過這種特殊的方式,為全國人民帶來藝術的享受。」遼寧人民藝術劇院院長佟春光說。昨日,記者從遼寧人民藝術劇院了解到,該劇院再次應邀為央視六套電影頻道譯製片配音,遼藝16名演員出色地完成了這次配音工作。「一休」的聲音來自遼藝作為國內最具代表性的配音機構之一,遼藝曾在新中國配音史上留下過輝煌的一頁。
  • 《聰明的一休》電影版大年初一公映 經典配音再現
    2013年真可謂是「懷舊之年」,在《哆啦a夢》《聖鬥士星矢》宣布推出3D大電影、《灌籃高手》宣布HD化之後,又一部早年動畫正式公布了劇場版上映時間。  近日,《聰明的一休》全球首部劇場版宣布將於馬年大年初一公映。
  • 原來她就是為《聰明的一休》配音的幕後巾幗英雄
    對於現在的許多80後來說,《聰明的一休》可以說就是他們的童年。每天放學回到家,積極寫完作業就趕緊坐到電視機目前等著一休哥。那個時候電視機可是奢侈品啊!小夥伴們家裡面沒有電視機的,就會跑到有電視機的鄰居家,乖乖的等著,有的小夥伴很機靈,為了能夠看一休還主動的幫助鄰居家幹些小活來博得鄰居爺爺奶奶的歡心。在80後小夥伴們難忘的記憶裡,除了一休的聰明智慧外,令人印象最深的就是一休那清脆甜美的聲音。那麼,這位給可愛的一休配音的演員是誰呢?這位幕後英雄就是----前遼寧兒童藝術劇院演員李韞慧老師,當她為一休配音時已經41歲。如今她已年近古稀。
  • 《聰明的一休》配音演員系女子 錄音時41歲(圖)
    《聰明的一休》真人版近日宣布開機,對此中國的一休迷們歡呼雀躍。除了一休的聰明智慧外,令人印象最深的就是一休那清脆甜美的聲音,但很少有人知道國語版一休的配音演員、前遼寧兒童藝術劇院演員李韞慧為一休配音時已經41歲。如今她已年近古稀,近日,很少接受媒體採訪的李韞慧終於敞開心扉,講述自己與一休哥的不解情緣。
  • 難以置信|83年遼兒藝配音版《聰明的一休》乍現!
    本文經70後80後的童話往事授權發布,原標題:《難以置信|83年遼兒藝配音版《聰明的一休》乍現!!!》,作者:關中阿福,未經允許請勿轉載。對於70後80後來說,上世紀八十年代,由遼兒藝分別於83年和88年配音的104集《聰明的一休》是永恆的經典存在。早些年,這一百餘集可謂「一集難求」,而隨著懷舊流行文化研究收藏熱的興趣。特別是88版VCD的再次露面,使得小夥伴們對83版更為趨之若鶩。
  • 「聰明的一休」配音演員藤田淑子罹患乳腺癌去世
    【觀察者網 綜合報導】 人氣動畫《聰明的一休》的主角「一休」的配音演員藤田淑子,28日因罹患乳腺癌去世,終年68歲。 據日本NHK電視臺12月28日消息,藤田淑子1950年4月5日出生於中國大連,在小學四年級時就試配了一部西洋動畫,從此走上了聲優的道路。
  • 《聰明的一休》配音去世,你還記得那些縈繞在耳邊的童年音律嗎?
    生前她曾經為動畫片《聰明的一休》中的一休、《數碼寶貝》中的八神太一、《貓眼三姐妹》中的大姐來生淚等多個著名動畫角色配音。說起《聰明的一休》動畫片,那是無數80後童年無法忘卻的回憶和滿滿的情懷。熟悉的旋律、友愛的形象、生動的故事,還有可愛的一休哥、小葉子、小布娃娃等,突然從記憶中跳出來,喚起中國「80後」的集體童年記憶。
  • 童年動漫回憶之聰明的一休
    如果說對於動漫裡最搞笑最有意思的回憶來說,恐怕就非聰明的一休莫屬了,詼諧幽默,不失搞笑,小手在腦袋上繞著轉幾圈,得嘞,問題迎刃而解了。可以說這部動畫片是以鬥智為主題的!這部動畫片是1975年推出的,在中國播出是上個世紀80年代播出的。劇集故事發生在室町幕府時期,曾經是皇子的一休不與母親分開,到安國寺當小和尚,並且用他的聰明才智解決了無數的問題。一休不光聰明,並且還很有正義感,他用自己的機智和勇氣幫助那些貧困的人教訓那些仗勢欺人的人,給人留下了深刻的印象!
  • 《聰明的一休》在央視播了一半就停了,原因是為什麼?
    動畫片無疑是童年最好的回憶,特別現在的80後,在那個沒有網絡和手機的時代,能夠坐在電視機前看一看動畫片,就是相當奢侈的了。國內早期播放的動畫片,大部分都是從外國進口的,其中《聰明的一休》一經在電視上播出,就受到小觀眾甚至家長的喜愛。
  • 揭秘歷史上聰明的一休,確有其人,真名也叫一休
    上世紀80年代,日本動畫片《聰明的一休》風靡我國,這部動畫片是整個80後、90後的童年記憶,動畫片中這個來自日本的小和尚給我們留下了深刻的印象,徵服了億萬千中國觀眾的心,伴隨著我們成長。一休在歷史上也確有其人,一休宗純是日本的著名奇僧,《聰明的一休》裡面的一休原型人物就是一休宗純,京都人,別名千菊丸,自號狂雲子、夢閨、瞎驢等,是日本室町時代的一個禪僧、詩僧。根據《一休和尚年譜》記載,一休宗純的父親是後小松天皇,母親出自世家藤原氏。
  • 童年幾乎沒人能看懂,聰明的一休其實是一部悲劇動漫!
    當「格嘰格嘰」這首經典的音樂響起時,相信大多數8090後都不會陌生,這部由中央電視臺引進並配音成中文版的動畫片《聰明的一休》可謂是一個時代的縮影,這部動畫在國內播出以後便風靡全國,裡面的主角一休也在成為了當年很多人心目中的小英雄。
  • 一休配音演員去世,2018年這是怎麼了,求你快點過去吧
    一休配音演員去世,2018年這是怎麼了,求你快點過去吧2018年真的是很傷感的一年,今年離我們而去的大師和名人很多,就在昨天2018年的12月28日又一名大師級的人物離開了我們。這個人就是動漫《聰明的一休》中一休的配音演員藤田淑子。
  • 國產動畫配音百年歷史,你來評判國動配音到底好不好!
    這個時期遼藝引進過一大批外國動畫,《一休》、《灌籃高手》、《獅子王》、《雪兒公主歷險記》、《七龍珠》、《寵物小精靈》等等數十部動畫,成了一代人的童年回憶。這裡的遼藝是遼寧兒童藝術劇院的簡稱,1983年在譯製《聰明的一休》之前,遼藝並沒有譯製錄音的能力,之所以把譯製的任務交給他們來負責,其實是因為兒童藝術劇院的身份更加貼合兒童片的表演,而之前提到的上譯和廣東臺都比較適合引進電影的譯製。說起來,這段時間還誕生出一個梗,「噢。
  • 《聰明的一休》:80、90後的集體回憶,一休竟然是一個落難皇子
    看到歌詞就能唱出來的,《聰明的一休》絕對給你留下了深刻的童年印象。小時候喜歡看這部動畫片,一休簡直就是童年男神啊!就像歌詞裡唱的一樣,他永遠都能想到問題的解決辦法,就給了我們一股很強烈的信念:辦法總比問題多,所以還是一部很有趣向上的一部動畫片。1975年10月15號,《聰明的一休》在日本上映,後來傳入中國。
  • 「聰明的一休」當年央視為何只播了一半
    原標題:「聰明的一休」當年央視為何只播了一半 聰明是什麼?對於中國的許多70後80後而言,對於這個詞的最初定義,來源於一部日本動漫《聰明的一休》。其實,一休哥在歷史上的原型高僧一休宗純大師,確實也是個聰明人,只不過他的聰明,並非我們童年印象中的那個樣子。
  • 日本京都古寺,建築貼滿金箔,因聰明的一休聞名中國
    其實金閣寺在中國已經聞名已久,80後們應該還記得小時候看過的動畫片《聰明的一休》吧?在那部片子裡,金光閃閃的金閣寺就經常和機靈的小和尚一休一起出鏡。這金閣倒映在在池塘中的畫面,就是京都代表性的風景。對了,《聰明的一休》裡那位經常「為難」一休的將軍,就是那個時代日本的掌權者,金閣寺的創立者足利義滿。
  • 難忘的小人書、一休哥
    那個年代家庭經濟普遍不寬裕,各家的孩子們就互相串換著看小人書。印象中看過的小人書大致分為歷史故事、抗日戰爭故事、英雄人物故事、民間故事、童話故事等幾類。薄薄的一本,卻令人百看不厭。那時候,馬路邊有小人書書攤,買賣的同時也現場租書,按數量收費。
  • 童年經典,《聰明的一休》,你還記得嗎?
    格嘰格嘰格嘰格嘰格嘰格嘰 我們愛你格嘰格嘰格嘰格嘰格嘰格嘰 聰明伶俐機智啊那個也比不過小機靈 大風大雨什麼都不畏懼小機靈淘氣頑皮 頑皮淘氣數第一 罵人打架卻從來沒有你小機靈這部日本動畫片相信很多80後都不陌生。可愛的小葉子,清脆地喊「一休哥!」,忠厚的新佑衛門,狡猾的桔梗店老闆,面慈心善的長老,還有眾多的師兄弟。當然,最重要的是那個遇到問題可以冷靜下來,盤腿打坐,兩隻食指沾點口水敲腦袋冥思苦想,每次都能想出辦法的小一休。
  • 我們小時候看的動畫片,比現在孩子看的強多了
    更多的中國觀眾最早接觸這部動畫片始於1983年以後央視一套、二套的數度播放。 給人留下深刻印象的除了作品本身繪製的精良與敘事的出彩外,上譯的配音也讓人極為受用。 一段經典臺詞至今仍有人出口成誦:「在那個年代裡,當政的是塔基卡迪的國王——夏爾第五加三等於第八……第八加八等於第十六。第十六不是個賢明的國王。」