學習英語單詞:點了那麼多次外賣,你知道外賣英語怎麼說嗎?

2020-12-16 小鹿亂傳

網際網路時代,很多新的技術的出現都在不斷地提高生活效率,點外賣就是其中之一,雖然外賣也有不好的地方,但是點外賣可以說是一件不能再稀鬆平常的事情了,很多人都點過外賣,那麼你知道外賣英語怎麼說嗎?今天我們一起來分享外賣相關的英語詞彙吧!

外賣

堂食、帶走還是送外賣?

一般餐館都有提供堂食服務,有的還可以外帶,有的還可以提供送外賣服務,那麼這些用英語怎麼說呢?

eat in:堂食,就是到店裡去吃,一般餐館會提供堂食。

drive through:常被讀成drive thru,中文翻譯成得來速,一開始是麥當勞提供這種服務,即可以讓車輛直接開到窗口處點餐然後帶走,開車的人也不需要下車,這種高效的方式也頗受歡迎。

得來速

carryout/takeaway/takeout:takeaway和takeout都可以表示外帶食物,也可以表示外賣餐館,takeaway是英國常用表達,而takeout是美國常用的。carryout則表示供打包的酒菜。

delivery service:delivery就是派送的意思,delivery service意思就是有外送服務,所以這個單詞不只是用來表示外賣,一切外送服務都可以用delivery service。

outside catering:catering表示餐飲服務,outside catering原本指飯店提供在飯店之外的餐飲服務,例如婚宴在某個地方舉行,飯店把食物做好送過來。現在也可用來指外賣。

戶外宴會

carryout/takeout/takeaway service:這三個詞組都是表示外賣服務、外帶服務,就是允許食物外帶或者提供送外賣服務。如果是食物外帶,則會提供外賣打包袋,即carryout bag。

food to go:這句話直譯很好理解,就是要帶走的食物,即外帶食物、外賣,可以表達相同意思的還有carryout food、takeaway food和takeout food。

點外賣

點個外賣?

知道餐館提供外賣服務之後,就可以點外賣啦,國外很多還是通過打電話叫外賣的,而國內則有各種平臺可以實現線上點外賣,那麼點外賣怎麼說呢?

order takeout/takeaway/carryout:這三個詞組都是點外賣的意思,除了這三個,還可以說order in。

點外賣

call for a takeaway:打電話叫外賣,還可以說call the order in。

comment/review:點評、評論,點外賣的時候會看顧客對食品的點評。

rate the service and the meal:吃完就可以「給服務和食品打分」,這個時候商家可能會讓你給個好評--「leave us a positive comment」。

positive/moderate/negative comment:分別是好評、中評和差評,中評還可以說neutral comment。

點讚

以上便是關於外賣的一些詞彙,如果對您有幫助,歡迎關注和點讚哦~

相關焦點

  • 你知道「點外賣」用英語怎麼說嗎?
    你是如何開啟自己的一天呢?有沒有吃一頓豐盛的早餐呢?說到吃飯,就不得不提到外賣這個行業了,相信大家都點過外賣吧。外賣的出現大大的方便了我們的生活,只要餓了,想吃什麼,打開外賣軟體下單就行。那麼,今天我們就來聊聊有關外賣的那些事兒~   1. food delivery 外賣   delivery這個單詞本身的含義有快遞,信件等意思。那麼food delivery就可以用來表達外賣了。   I’m sooooo hungry.
  • 天天點外賣,那「點外賣」英語怎麼說?其實很easy!
    只要一個手機APP,動一動手指,就能和皇帝一樣,想吃啥就點啥!豈不美哉?天天點外賣,那「點外賣」英語怎麼說?其實很easy喲!1)「點外賣」英語怎麼說?點外賣其實就是在網上下單,讓人配送。配送在英文中可以說成:delivery。
  • 上班族:叫外賣用英語怎麼說?不是「call waimai」
    「今天中午吃什麼,要不我們叫外賣吧?」「今天天氣真熱,不想去樓下吃飯,咱要不一起點個外賣?」叫外賣現在已經是很多上班族每天生活的討論最多的話題,有時候工作忙沒時間做飯,中午在公司,晚上在家想休息都會點外賣,那麼叫外賣這麼生活化的詞,你知道用英語怎麼說嗎?
  • 每天都在吃外賣,你知道「外賣」用英文怎麼說嗎?可別理解錯了!
    最近,某外賣平臺在微博發布回應《你願意多給我5分鐘嗎?》,「系統是死的,人是活的」。並宣布將儘快推出一項新功能——「我願意多等5分鐘/10分鐘」按鈕。外賣那麼你知道讓你又愛又恨的「外賣」怎麼說嗎?那麼你要是想點外賣可以說:I'd like to order some delivery.Let's get delivery!堂食、帶走還是送外賣?
  • 外賣小哥用英語送外賣走紅網絡,將去川外念自考本科英語專業
    走紅後的毛召木,每天在送完外賣後,依然利用空餘時間背英語單詞。微博網友@方木大神這樣評論毛召木:「別人沒在大學都在刻苦努力,你在大學幹著什麼?我們都應該以他為榜樣!」川外英語專業大四學生陳思宇,多次在點外賣時備註要毛召木送,「有夢想誰都了不起,我們都很敬重他這樣有夢想的人,每次拿到外賣,我都會對他說鼓勵的話。」
  • 地道口語學習:「摳門」用英語怎麼說?一個單詞搞定!人人都會!
    地道英語口語的表達,並不需要很高端很偏僻的詞彙,往往都是用我們最常見的單詞。比如,中文裡的「摳門兒」,你知道用英語如何說呢?不少人看到這裡覺得很奇怪,自己背過的單詞裡好像沒有一個單詞可以表達「摳門」,其實啊,一個單詞就搞定了,而且人人都會!
  • 感謝外賣小哥的辛苦付出 開言英語告訴你除了thank you這些更地道
    (原標題:感謝外賣小哥的辛苦付出 開言英語告訴你除了thank you這些更地道)
  • 學了那麼多年英語,你知道「人中」怎麼說嗎?
    就像中文裡有冷僻字一樣,英語高冷起來,一樣能把人分分鐘難倒。不信,Buzzfeed找的這些個既「熟悉又陌生」的單詞,你知道幾個?別懷疑自己的智商,它們真的存在,絕不是生造的哦。本文為編譯,有少量刪節。作者:Geico 來源:Buzzfeed好啦,有一些單詞,它們靜靜地躺在現代英語字典裡,當你想要描述一個東西、一件事情時,這些孤冷而高傲的單詞就是你的救命稻草。下面就來考考自己的詞彙量吧,見識一下這一群「最熟悉的陌生人」。「後天」用英語怎麼說?「the day after tomorrow」?太羅嗦了,其實只要一個單詞就夠。
  • 關於外賣的準確說法,開言英語FM帶你了解北美送餐文化
    外賣的出現為人們的生活提供了極大的便利,然而外賣行業非常的辛苦。最近關於外賣小哥的話題熱度頗高,開言英語免費電臺節目《潘吉Jenny告訴你》,就帶大家了解關於外賣的英語口語表達。01.For here or to go?
  • 學習英語:到底要不要背單詞?聽聽過來人怎麼說
    而英語又是世界通用語言。因此,英語這門語言似乎成了一個必不可少的技能,而在英語的學習中最最基本的就是單詞的記憶。如果把英語的學習過程比作建造一棟大樓,那麼單詞就是一塊塊磚啦,只有把基礎打好,才能在日後的學習中愈發精進。那麼關於單詞,很多人都有一個疑問,甚至還有爭論,那就是:到底要不要背單詞?那麼今天我們就來探討一下,關於背不背單詞的那些事兒。
  • 一名外賣小哥,學英語後的騎手之路!
    經過了8年的艱苦抗戰和奮鬥,我終於擁有了自己的事業,一輛外賣電動車和每天用餐時間點送不完的外賣。我每一天都是在客人的咒罵聲中上崗,在大多數人都在休息的情況下,我還在送宵夜。沒辦法,這就是上海。可是我卻從來沒有覺得艱苦過,因為這是我選擇的生活。
  • 英語乾貨分享,母校英語單詞是什麼?母校英語怎麼說?
    很多人曾經都是學生,大家心中都有自己的母校,而這個母校有著太多自己的回憶,今天小編來給大家說說母校英語單詞是什麼?母校英語怎麼說?下周要一起回母校看看嗎?school高中alma mater母校alumnus男校友alumna女校友母校英語怎麼說
  • 勵志小哥用英語送外賣走紅 已被川外錄取
    甚至有一次,毛召木正在店內打包豆花飯,準備上路送外賣,一名川外學生直接走進店點名要認識一下他。毛召木說,後來找自己採訪的人多了,外賣店老闆還因此吐槽了好幾次,「因為我送外賣的時間被壓縮了。」即便如此,走紅後的毛召木每天還是在送完外賣後,利用空餘時間堅持背英語單詞,並沒有鬆懈自己。
  • 「外賣」用英語怎麼說?
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——外賣, 這個短語的英文表達是:takeaway 外賣的飯食;外賣餐館a Chinese takeaway 外賣中餐館我們累得連飯都做不動了,於是叫了外賣。He ordered a takeaway from the Indian restaurant.他從印度餐館定了一份外賣。 Let's have a takeaway tonight.
  • 從「安樂死英語怎麼說?」看你的英語該怎麼學
    1) 「知識搬運工」式枯燥乏味「學習」你會拼命「想」/「回憶」:咦,「安樂死」不是那個好像有什麼eu字母開頭的英語單詞來的嗎?是怎麼寫來著?一下「想不起來了」(其實,是euthanasia這個英語單詞)。
  • 送外賣之餘碎片化時間學習英語 開言英語學員讓人生擁有詩和遠方
    (原標題:送外賣之餘碎片化時間學習英語 開言英語學員讓人生擁有詩和遠方)
  • 外賣騎手在咖啡店裡啃英語書成「網紅」
    本報訊(通訊員 易雯 王笛 記者 江躍中)在咖啡店裡啃英語書、參加同聲翻譯上的英語情景教學課……最近,普陀區的一個外賣小哥成了朋友圈的「網紅」。不是因為他有什麼與眾不同的才藝,而是他為了夢想不懈努力的樣子打動了很多人,他就是「網紅」騎手徐小超。
  • 雙十一來臨,女生最愛的「手撕包裹」用英語怎麼說?
    不過,你以為興奮的人會乖乖的去找剪刀,慢條斯理地把包裹打開來嗎?不!不!不!這時候你會發現,平常嬌滴滴的少女瞬間變成武力值max的女漢子——徒手撕起包裹來簡直不要太easy。那我們就來說一說,呀呀呀!雙十一來臨,女生最愛的「手撕包裹」用英語怎麼說?1)「包裹」英語怎麼說?在「撕包裹」之前,首先我們來總結一下包裹對應的英文表達。你可能會看到有不同的表達:英式英語更偏好用parcel,美式英語更偏好用package。
  • 關於英語口語學習,從一開始你就錯了,你知道嗎?-青姑娘英語學習分享
    可是一路走來,還是發現有很多的彎路,做為英語專業的過來人,想到自己當初走過的彎路,今天跟大家分享一下英語啟蒙一開始就出現的一個大問題: 你在英語學習剛開始的時候,你的Tongue Movement真的對了嗎? 什麼是Tongue Movement?
  • 「直播帶貨」異常火爆,你知道用英語怎麼說嗎?
    雙十一和雙十二相繼到來,各路明星紛紛加入了「直播帶貨」的行列中,現在這個「人人直播」的時代,也許你會發現身邊的人也開始做起直播了,今天就帶著大家一起學習和「直播」相關的英語~一、「直播」英語怎麼說?你喜歡看直播嗎?