「先到先得」用英語怎麼說?

2020-12-21 英語老師覃冠平

「先到先得」用英語怎麼說?

我們的重點是通過學一句英語讓你獲得把英語「學成」英語的能力,而不是「又用中文學到一句過後會忘記的英語」。

1)First come first served 中文意思:先到先得、早起鳥兒有蟲吃

2)First come first served英語表達:

Well,when we say:First come first served,we mean:if you arrive before other people you will be served before them.

見到英語first come first served我們不應該只「讀成」中文,還要有「讀成」上面的英語的能力:把英語「學成」英語(能做到嗎?)。

3)用法:

first come first served一般以短語on a first-come-first-served basis的形式出現或使用:

1.The tickets will be given on a first come, first served basis.

2.The first hundred people will get a free T-shirt—it's first come, first served.

3.We have only 100 free books available:First come,first served.

4)語法:

First come,first served要記得把serve寫成servED,因為有「被動態」

含義:先來的先「被/得到」服務。

5)英語同義表達:

The early birds get the worm 早起鳥兒有蟲吃。

When we say First come,first served,we mean The early birds get the worm.

相關焦點

  • 「先到先得」英語怎麼說?
    「先到先得」英語怎麼說?First come,first served是什麼意思?一、「先到先得」英語怎麼說?中文「先到先得」在英語裡的表達是:1. First come,first served, OR:2. We'll deal with our customers on a first-come-first-served basis.
  • 實用口語:「先放放」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「先放放」用英語怎麼說?要緊的事情自然會被優先處理(give priority to),不太急的工作只好先放放嘍!今天,我們就來學學「先放放」在英文裡如何說!   1. We could get a new computer now or hold off until prices are lower.   我們可以現在買臺電腦,或者等價格降了以後再說。   2.
  • 進門之前要先敲門,你可知「敲門」用英語怎麼說?
    從小父母就教育我們,在進入房間之前要先敲門,這既是禮貌之舉,也是尊重別人的體現。那麼問題來了,你知道「敲門」用英語怎麼說嗎?一起學習一下吧。「這個座位有人嗎」英語怎麼說?當你想問座位有沒有人,可以這麼問:Excuse me, is the seat taken? 也可以直接說:May I sit here? 我能坐這兒嗎?
  • [A優英語] 想要英語脫口而出,得先做到這一點!
    好不容易出來了,斷斷續續,磕磕巴巴,這種人的英語形象立刻滅掉。所以,首先要求你得有一定的詞彙量。沒有詞彙量你說西北風啊。什麼樣的詞彙呢?首先是生活中的雞零狗碎。要特別常用的。比如你早上起床,一睜眼,來個仰臥起坐。這時,你腦子裡要快速地問自己:「仰臥起坐」英文怎麼說?一查,situp, 好,嘟囔幾遍。該奔廁所了,「小便」怎麼說?
  • 上課點名時學生回答的「到」用英語怎麼說?
    上課點名時學生回答的「到」用英語怎麼說?示範用英語學英語「喊到」既然要耗費時間精力學習並掌握英語,我不喜歡或者儘量避免用是用中文學才能「學」英語。我在這裡想給大家演示一下,我是怎樣直接」用」英語學習學會點名是回答的「到」用英語怎麼說的。
  • 「去外地」用英語怎麼說?
    「去外地」用英語怎麼說?能在英語語言環境中先聽/讀到別人怎麼說英語,然後再解決自己的中文「用英語怎麼說?」問題,是最科學的英語學習方式。這也正是為什麼強調學習英語離不開語言環境的根本原因。脫離語言環境的體驗直接從漢譯英角度獲得某個中文「用英語怎麼說?」是學習的大忌。沒有英語底子,任何漢譯英都談不上。「去外地」的英語怎麼說?我們還是先從體驗英語語言環境開始:1.
  • 「不小心磕了牙齒」用英語怎麼說?
    「不小心磕了牙齒」用英語怎麼說?1.「(不小心)磕牙」英語怎麼說?2.在「語言環境」(原版英語)中體驗更多「磕牙」英語在掌握英語的過程中,我們有太多太多「英語怎麼說」我們是從來沒見過的。如果能有機會進入到語言環境中去「接觸」這些「怎麼說」,在語言環境中「學會」這些怎麼說無疑是最好最理想的途徑,也就是:先有語言環體驗境,再有知道「怎麼說」。我們正是儘量遵循這樣的原則積累英語。
  • screen test用英語怎麼說?
    學習方法:怎麼知道「試鏡」用英語怎麼說?一、「網際網路+」時代,你還在用中文學英語等並且老師給答案嗎?但是,如果你依然滿足於停留在用中文學會一句「試鏡」的英語怎麼說水平上。這麼學已經達到目的,但是沒有多大意義。二、能力訓練:把學過英語用起來在Yahoo上「探索發現求證」解決「怎麼說」問題1)你的問題是什麼?
  • 先學英語還是先學拼音?
    「我女兒明年9月1日就要上小學了,拼音在幼兒園學得差不多了,她自己好幾次要求學英語,但我擔心她學了英語會和拼音搞混,我想聽聽大家的意見。」近日,金報家長群裡的一位媽媽求助。
  • 「高考」英語怎麼說?「文科」英語怎麼說?「理科」英語怎麼說?
    在這裡先預祝各位考生金榜題名!對咔咔來說,就算畢業這麼多年,我還經常做夢回到了高中準備高考。夢裡面著急啊,一個化學題目都記不住!慌張啊!幸好醒來發現是做夢。今天我們就來總結下常見的「高考」相關英語表達吧。1. 「高考」英語怎麼說呢?
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化,生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz:快速測試!「搞定了」用英語怎麼說?快速測試!「過獎了」用英語怎麼說?1)「搞定了」英語怎麼說?搞定了,可以說it’s all settled。(Settle的意思是:解決,安定下來。)在這裡It’s all settled就是表示問題解決了,事情搞定了,一切安排好了。
  • 「堆雪人」用英語怎麼說?
    「堆雪人」用英語怎麼說?我們先看看幾個例句:1.學英語本質是學習它的語言思維,而不是僅僅「學會」英漢語之間的短語或短路「對等對應」。所謂差之釐毫,謬之千裡。這二者之間是有本質差別的,但是,卻是不容易為人察覺的差別,從而導致我們英語學習的「事倍功半」,又以「啞巴英語」為其代表。所以,不要孤立地做英漢翻譯:build a snowman是「堆雪人」就完事了。
  • 「你得請我吃飯」用英語怎麼說?
    「你得請我吃飯」用英語怎麼說?這句話不難翻譯,但是難在把語氣翻譯準確。如果你說 You should/You must/You need to buy me a dinner.這種朋友之間半輕鬆半認真的語氣,就得用#英語小詞#來表達:You are so buying me dinner.你得請我吃個飯。一個「so」,體面地說出朋友欠了你一頓飯,又不像「should/must/need」那樣直白,很棒。
  • a phubber用英語怎麼說?
    把英語學成英語:英語「低頭族」的多種表達一說到英語「低頭族」怎麼說,很多人第一個反應就是:那個「低頭族」的英語單詞學過,可是是怎麼說來著?我知道,你想找的是He is a phubber這個英語單詞。現在的問題來了:你為什麼只能用「英漢單詞對應」的方法表達英語「低頭族」,或者只能說英語a phubber表達中文「低頭族」呢?狡兔還有三窟,你卻只能「在一棵樹上吊死」嗎?
  • 用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?
    用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?學並學好英語不是努力「漢譯英」我們現在很多人「學」英語,有一個很不好的現象,或者習慣:漢譯英式「學會」某句英語怎麼說。動輒用中文「思考」「這句話用英語怎麼說」還有一個「害處」:成功讓自己「避開」了本來「就會」的英語,而為了「表達」中文一味思考思索英語「新詞」,總以為自己「不會這個」。比如:沃爾瑪將強勢入駐。有人問我:老師,這個英語「怎麼表達」?
  • 「想星期五請假」用英語怎麼說?
    「想星期五請假」用英語怎麼說?怎樣從生活中學習英語「周五請假」?想學好英語就必須從生活中學習英語。這是很簡單的道理。而想從生活中學習英語又必須學會「尋找」生活。「尋找」生活的一條重要途徑又是必須學會「走進」英文Yahoo,在Yahoo裡「尋找」生活,必須學會使用英文Yahoo把這個「道理」運用純熟,在生活中學習英語不是難題。比如,講到「我想星期五請假」用英語怎麼說時,我們第一反應是ask for a leave on Friday這句話。
  • 校園英語:「曠課」用英語怎麼說?
    校園英語:「曠課」用英語怎麼說?我們用「先(在英語語言環境中)體驗英語,再主動輸出英語、說英語」的方式學習(習得)「曠課」的英語是怎麼表達的,而不是那種沒有任何英語語言環境體驗就直接用中文告訴你「曠課」的英語是什麼,用中文學英語的方法。
  • 用英語怎麼說?
    用英語怎麼說?會用Yahoo解決「自駕遊」英語怎麼說嗎?沒見過有關「自駕遊」的英語表達是怎麼說的是不是?沒關係啊,有Yahoo在我們「就會說」。1) 會說do you always drive your own car when you travel之類的英語嗎?
  • a bull session用英語怎麼說?
    英語口語:an all-night bull session和「聊一通宵」的學習An all-night bull session用英語怎麼說?一、你可以把英語an all-night bull session學成中文,即只能說出中文:聊通宵。
  • go bankrupt用英語怎麼說
    英語口語:「破產了」用英語怎麼說?想要用英語自如表達你心中的意思(俗稱「英語口語」),有兩個途徑:一是用中文學英語,用中文死記對應的那個英語單詞,然後想表達時千方百計把那個用中文學來的英語單詞「說出來」。