英國公布「入境旅客隔離」新規

2020-12-20 新民晚報

英國政府近日公布,從6月8日起抵達英國的旅客必須自我隔離14天,該措施將「降低跨境病例的風險」。

英國內政大臣普麗蒂·帕特爾在疫情發布會上表示,屆時抵達英國入境旅客需要告知政府管理部門他們在哪裡自行隔離,以幫助減緩新冠病毒在英國傳播。

規定要求,抵達英國的乘客需要填寫一份「在線定位器聯繫表」,提供他們將在哪裡度過自我隔離14天的詳細信息,如酒店、或朋友、或家人的私人地址。而邊境警察將有權拒絕不遵守該新規定的非英國公民入境。在自行隔離期間,公共衛生管理人員可能會隨時進行抽查。入境旅客將被告知,「儘可能」避免乘坐公共運輸工具和乘車前往住處,「在可以依賴他人的地方」,不要外出購買食物或其他必需品。違反自行隔離的行為將被處以1000英鎊的定額罰款,或被起訴,持續違規者將被處以無限制的罰款。

英國邊境警察局長保羅·林肯表示,如果入境旅客沒有合適的住所,他們將被要求住在「政府安排的設施」中,費用自理。

帕特爾表示,這些措施並不等同於完全禁止遊客進入英國,「我們不會完全關閉邊境」。「我們希望避免第二波疫情,這一點至關重要。」

目前,英國政府建議只有在絕對必要的情況下才進行國際旅行,如果出現任何新冠肺炎症狀,則不應該出行。

本報圖文綜合歐洲時報網

相關焦點

  • 希臘延長英國入境旅客隔離時間 從一周提升至10天
    歐聯網12月23日電,據希臘歐聯通訊社報導,英國新冠病毒在剛過去的周末驚傳新變種,其傳染性比此前已知的病毒高出70%。目前,英國倫敦等地再次緊急封鎖,而包括希臘在內的歐洲多國已經針對英國宣布了旅行限制。
  • 南昌寵物入境有新規 符合要求的貓狗可免隔離檢疫
    原標題:寵物入境有新規 貓狗通關更便利    符合要求可免隔離檢疫    記者4月24日從南昌海關獲悉,海關總署《關於進一步規範攜帶寵物入境檢疫監管工作的公告》將於5月1日起實施,新規定對入境寵物檢疫監管工作作了進一步細分和完善,在確保入境寵物安全前提下,適應口岸執法新形勢,為入境寵物通關提供了更多便利。
  • 英國入境新規,邊境對留學生繼續開放
    英國政府為了進一步遏制新冠變異毒株的傳播, 1月8日官宣, 凡是從入境英國的旅客 均要求出具陰性新冠檢測證明。 左中括號 一起來看看英國入境新政有哪些細節吧~ 來源:英國Sky News 抵達前72小時 據英國《天空報》報導,凡是入境英國的旅客都必須在抵達前72小時進行
  • 英國突然規定西班牙入境需隔離,旅客怒了!
    當地時間25日,英國突然宣布,26日起由西班牙入境的旅客必須自我隔離檢疫14天,令大批在當地度假的英國遊客感到不滿。位於地中海的巴利阿里群島是西班牙的海外自治區之一,很多到這裡度假的英國人在得知英國突然將西班牙剔出「安全入境名單」,自己回國後要自我隔離14天後,都感到錯愕和憤怒。而新檢疫措施落實後,從西班牙返抵倫敦希思羅機場的旅客也氣憤難平。
  • 英國公布入境免隔離名單!對澳洲開放!
    根據媒體報導,英國已經對澳洲旅客入境進行了隔離豁免。作為新的「交通信號(Traffic Light)」系統的一部分,該系統允許59個低風險國家前往英國旅行,而無需進行兩周的隔離。根據政府公布的名單,澳洲和紐西蘭都在其中。該計劃中的清單是由聯合生物安全中心與英國公共衛生部和首席醫學官密切協商後決定的,將從7月10日起生效。根據感染水平和感染軌跡、官方數據的可靠性以及各國檢測和跟蹤系統的可信度,各國將被劃分為綠色、橙色和紅色。
  • 英國入境檢疫規定旅客須自我隔離兩周
    為防止第二波疫情擴散,英國從6月8日開始正式實施一項新的限制措施,所有入境英國的旅客將必須自我隔離兩周。  這項措施適用於英國公民和前往英國的遊客,但也有一些例外情況,如貨車司機、「必要的」醫療工作者以及已經在愛爾蘭停留至少兩周的旅行者。
  • 英國:是的,「高價值」旅客入境無須隔離
    新冠病毒的傳播不分貴賤貧富,英國的隔離規則卻有「三六九等」。據英國《衛報》(The Guardian)12月3日報導,「高價值」旅客入境英國時將無須隔離,哪怕他們來自那些按照規定必須自我隔離2周的國家。這引發了英國網友的不滿和抵制。
  • 英國入境隔離新政策,你都看過了嗎?
    據英國文化教育協會報導,根據英國政府規定,從2020年6月8日起,所有英國入境的旅客(包括英國公民及外籍訪客)都需要自入境日期開始,進行為期14天的自我隔離。快跟著南昌留學雲小編一起去看看吧!填寫個人信息表自2020年6月8日起,所有入境英國的旅客都要在線填寫一份個人信息表格。入境官員可能會要求旅客在入境時出示完成表格填寫的證據。如拒絕填寫表格,旅客將被處於罰款。英國公民及英國居民以外的其他訪客將可能被拒絕入境。
  • 英國部分地區將放寬入境隔離措施
    新華社倫敦7月3日電(記者張家偉)英國政府3日宣布了一份國家和地區清單,來自這些國家和地區的旅客入境英格蘭後將不再需要進行自我隔離。此前為加強新冠疫情防控,英國要求來自多數國家的旅客入境後自我隔離14天。
  • 美國,也對英國入境航班有「動作」了!
    美國《紐約時報》消息稱,當地時間24日,美國疾控中心(CDC)表示,美國將要求所有從英國入境航班旅客出示登機前72小時內的新冠病毒核酸檢測陰性證明。報導稱,這項新規將於下周一(28日)正式實施。英國倫敦拍攝的因疫情關閉而停止轉動的「倫敦眼」。
  • 英國入境隔離政策變了!
    根據英國政府規定,從2020年6月8日起,所有英國入境的旅客(包括英國公民及外籍訪客)都需要自入境日期開始,進行為期14天的自我隔離。填寫個人信息表自2020年6月8日起,所有入境英國的旅客都要在線填寫一份個人信息表格。入境官員可能會要求旅客在入境時出示完成表格填寫的證據。如拒絕填寫表格,旅客將被處於罰款。
  • 三大航空公司就入境隔離規定起訴英國政府
    來源:央視財經【#三大航空公司就入境隔離規定起訴英國政府#】據美國《財富》雜誌網站報導,12日,英國航空公司、瑞安航空和易捷航空在一份聲明中說,英國政府要求入境人員進行14天隔離的規定,將對英國的旅遊業和經濟產生毀滅性影響,並將摧毀數千個工作崗位
  • 高價值人群入境不需要隔離?英國政府遭國民痛批:等級特權太赤裸
    疫情之下的隔離措施導致全球航空業和旅遊業遭受重創,在疫情常態化環境下,各國也在尋求防疫隔離「鬆綁」以刺激相關行業的復甦,英國最近就更新了防疫新規,不過隔離規則背後赤裸裸的區別對待讓一些人難以接受。據英國《衛報》3日報導,英國政府當前為「高價值」人群開出了一份「豁免清單」,高價值旅客入境英國將不再需要隔離,英國政府希望通過這一「鬆綁」措施鼓勵國際間人員來往,尤其是能給本國帶來商業或就業幫助的「有價值的人」赴英國。
  • ...新州要求入境旅客在酒店隔離14天。18日以前,入境旅客隔離...
    【雪梨將向入境者徵收數千澳元隔離費】雪梨所屬新南威爾斯州的州長格拉迪絲·貝雷吉克利安7月12日說,自18日零時起,入境雪梨的個人需繳納3000澳大利亞元(約合1.46萬元人民幣),用作14天隔離期間滯留酒店的費用;一對伴侶需繳納4000澳元(1.95萬元人民幣);一家四口共需支付5000澳元(2.43萬元人民幣)。
  • 英國計劃全面解除封鎖,擬定入境來源免隔離名單,美國被排除在外
    隨著7月的到來,英國加快了全面解封的進度,為了促進本國的經濟發展,英國正準備擬一份互免隔離名單,計劃選擇一些疫情低風險的國家加入名單,互相免除入境隔離14天的規定。然而,英國最好的夥伴——美國,並不在這個名單上。美國由於疫情嚴重,不符合低風險國家的規定,這次遭到了英國的嫌棄。
  • 各國入境新規又有新規定!
    英國政府宣布,自1月15日4時起,所有乘坐國際航班、船舶或列車入境英國的旅客,須在出發前72小時內進行核酸檢測,並持陰性檢測證明辦理相關手續,違規者面臨500英鎊的罰款。 對於該規定,以下人員具有豁免權:(1)11歲以下兒童;(2)貨運車輛;(3)來自沒有基礎設施提供檢測的國家的旅行者(細節尚未公布);(4)來自愛爾蘭公共旅行區的旅客。 中國駐英國使館提醒有赴英計劃的中國公民關注英國政府網站,行前做好準備。
  • 隔離規則還分「三六九等」?!這類旅客不用隔離直接入境!網友怒了
    英國媒體12月3日報導,自12月5日凌晨4點開始,可以為英國的經濟帶來巨大貢獻的「高價值」旅客入境英國時,無需隔離。即使這些旅客來自規定必須自我隔離兩周的國家。 據英國媒體報導,英國交通部12月3日發布的通告顯示,免於自我隔離的這些旅客,包括可以為英國提供或者保留50個以上就業崗位的商務人士或企業高管等。政策規定,如果企業高管參與了能給英國帶來重大經濟回報和促進商業投資的高價值交易,他們在英國旅遊或者返境時不需要進行自我隔離。
  • 海關總署:寵物入境「達標」就可免隔離檢疫
    2019-01-23 07:21圖文來源:南京日報 近日,海關總署發布寵物入境新規,符合有關要求的寵物將免予7或30天的隔離檢疫,該規定將於今年5月1日起施行。
  • 軌跡公布!同航班旅客隔離……
    入境時無發熱等呼吸道症狀,機場核酸採樣後,由政府專用車輛轉送至定點酒店隔離。入境後3次核酸檢測陰性,18日血清總抗體陽性, 23日核酸檢測結果陽性,結合流行病學史、臨床症狀、影像學表現和實驗室檢測結果,診斷其為新冠肺炎確診病例,由市定點醫院隔離診治。其同航班旅客均已落實隔離醫學觀察措施。
  • 寵物入境新規:三類情形進境寵物將免除隔離檢疫
    新規定在明確每人每次僅允許攜帶1隻犬或貓類寵物入境的基礎上,對三類經現場檢疫合格,並具有有效電子晶片的進境寵物免除隔離檢疫。  三類免除隔離檢疫的進境寵物包括:來自19個指定國家或地區的寵物,指定國家或地區為紐西蘭、澳大利亞、斐濟、法屬玻里尼西亞、美國夏威夷、美國關島、牙買加、冰島、英國、愛爾蘭、列支敦斯登、賽普勒斯、葡萄牙、瑞典、瑞士、日本、新加坡、中國香港、中國澳門;來自其他非指定國家地區,能提供採信實驗室出具的狂犬病抗體檢測報告的寵物;能提供相應使用者證明和專業訓練證明的導盲犬、導聽犬、搜救犬類寵物。