《夢回》:下一部《步步驚心》?做夢吧

2020-12-05 澎湃新聞

年底時分,古裝劇扎堆上映,但大多是男頻劇,這下好不容易來了部「女性向」的古裝言情劇,即改編自金子小說《夢回大清》的《夢回》。《夢回》號稱由劇版《步步驚心》同一班底打造,《步步驚心》的李國立導演擔任總導演,編劇王莉之擔任編劇,李蘭迪、王安宇、辛雲來、孫安可等人主演。

《夢回》海報

《夢回》受矚目,既因為它有《步步驚心》的團隊加持,也在於小說原著《夢回大清》曾是影響過一代受眾的網文大IP。《夢回大清》是一部穿越小說,是「清穿」小說(穿越到清朝)的鼻祖。所謂「穿越」,顧名思義,其情節通常是描述一個當代青年遭逢變故,機緣巧合下,進入古代,以在場的方式參與見證種種眾所周知又知之不詳的歷史事件,其最突出的特點即時空變換:由古至今、由今至古。

「穿越」這一題材並不新鮮,最早甚至可以追溯到清末民初,比如吳趼人的《新石頭記》,賈寶玉在1901年復活,到上海、南京、北京、武漢等地遊歷,甚至乘坐潛水艇由太平洋到大西洋,由南極到北極繞地球一周,為高度發達的西方科技文明所震撼。而1994年香港著名武俠宗師黃易的《尋秦記》以及席絹的處女作《交錯時光的愛戀》,也曾轟動一時。

但穿越小說真正火爆並成為一種成熟的創作類型,是從2004年金子的《夢回大清》在晉江文學網連載開始的。小說講述的是一個普通女白領在逛故宮,繼而穿越到康熙年間的故事,其以清新、幽默、有趣、曲折的文風吸引了大批讀者,2016年小說紙質版出版,立即成為暢銷書。隨後穿越小說在網文界火了起來,2007年被認為是穿越小說發展的高峰時期,有人稱2007年為「穿越年」。《夢回大清》也與桐華的《步步驚心》(2005年開始網絡連載)、李歆的《獨步天下》(2006年開始網絡連載),並稱為「清穿三座大山」。

「清穿三座大山」均已影視化了

穿越小說走紅的同時,其影視化的進程也一直在進行。2001年香港TVB電視臺將《尋秦記》改編為電視劇,勇奪當時香港的收視冠軍。2002年徐崢、張庭主演的劇版《穿越時空的愛戀》,是內地的第一部穿越言情喜劇,也創下收視記錄。2011年,兩部穿越劇《宮》《步步驚心》相繼播出,都成年度爆款,並捧紅楊冪、馮紹峰、劉詩詩,穿越劇的影響力達到巔峰。

楊冪、馮紹峰主演《宮》,創下當時近5年衛視黃金檔的收視率記錄

除了女穿小說外,也有男穿小說,即男性作者書寫的男主穿越小說,比如《極品家丁》《回到明朝當王爺》《慶餘年》《納妾記》《將夜》《新宋》等等。與女穿的主打言情不同,男穿主打男性傑克蘇——男性打怪升級,在軍事、權謀等方面大展拳腳。但相較於女穿小說的大量影視化,男穿小說的影視化進程慢得多。一方面是在一個「女性向」時代,遙控器更多掌握在女性手中,女穿劇市場前景更寬廣;另一方面是穿越劇火爆之後,政策隨即緊縮,各類穿越劇進入冷凍期。

因此,這幾年來,穿越劇幾乎絕跡,很多穿越小說影視化了,均得千方百計規避穿越元素。像去年的《將夜》,寧缺穿越者的身份已被剔除。今年暑期檔的《天雷一部之春花秋月》,故事背景移到2169年,此時人類已經實現了永生,但沒有愛情,只能靠天雷系統還原人類生理感受,來感受愛情。主人公蕾蕾不願意沉溺於虛擬愛情,想得到真正愛情,她以放棄永生為代價通過VR進入了一個虛擬世界,穿越到古代,體會一場虐戀。

《天雷一部之春花秋月》將時間背景設定在未來,將穿越元素改為科技體驗

而在熱播中的《慶餘年》,穿越元素變成了文學史專業的學生張慶用小說《慶餘年》表達他的學術觀點。之後觀眾看到的劇情,其實是張慶所著的小說內容。在張慶的小說中,生活在現代、患有絕症的年輕人範閒,一覺醒來,已經生活於史後的古代王朝慶國。

《慶餘年》的穿越部分,變成劇中一個大學生寫的小說

《天雷一部之春花秋月》《慶餘年》這兩部劇對穿越的處理,僅僅是在開篇以很短的篇幅做一個引子介紹,隨之便切入故事的主體敘事。雖然《慶餘年》這個「一切都是小說虛構」的外殼影響觀眾的情感投入程度,卻也是條件限定下比較好的改編方式了。

對照之下,《夢回》對穿越自圓其說的處理,可謂是笨重、冗長。

《夢回》用了開篇4集的篇幅來合理化穿越,它們都是小說中沒有的。編劇想出了量子力學、時空隧道的說法。簡單地說明,就是存在著一個穿越古今的時空隧道,但因為量子態遙傳磁場的不穩定,所以時空穿越的時間不一定持久,並且穿越者也會將穿越後的經歷忘掉。

《夢回》將穿越科幻化了

因此,劇集一開始不是生活在21世紀的薔薇(李蘭迪 飾)穿越到清朝,而是清朝的十三阿哥胤祥(王安宇 飾)在夢中穿越到了21世紀,並直接出現在薔薇家,與薔薇同處一個空間,看著薔薇工作、睡覺、洗澡,有那麼一點鬼片的氣質。

劇集一開始,十三阿哥穿越到了現代

兩人井水不犯河水地共處,直到十三阿哥看到燈落下來砸向薔薇,他急撲過去護住薔薇,兩個人才有實質性的接觸。之後就是按照甜寵劇的發展套路進行,兩個人相互了解古今並互生情愫,但薔薇卻觸碰不到十三阿哥。薔薇心生不滿,她不想自己沉迷於一個虛幻的、不真實的人,並趕走十三阿哥。十三阿哥回到清朝,想法設法向薔薇證明自己的存在,他在故宮種下一顆杏樹,而薔薇所在的時空新聞都在報導,故宮一株由胤祥親手種植的杏花突然盛開,百年杏花浪漫盛放引起眾人圍觀。薔薇感受到十三阿哥的心意,並向故宮的杏樹許願再相見,隨後她便穿越到古代。

薔薇與十三阿哥在第2集就互生情愫了

第5集開頭,薔薇的靈魂進入了康熙年間戶部侍郎、鑲黃旗英祿之嫡長女雅拉爾塔·茗薇(李蘭迪 飾)身上。時逢選秀,她被選為秀女進宮,並很快與十三阿哥碰面。兩人都有記憶,互定終身。到了第6集中途,天生異象,量子磁場發生變化,十三阿哥與茗薇就都忘了對彼此的記憶!他倆都「失憶」了!

兩個人「失憶」了

直到這時,《夢回》的劇情才真正進入小說。但就像彈幕上觀眾調侃的,「前幾集就都廢了」,時空隧道的設定,與突然失憶的老梗,生硬、冗長、尷尬。這樣的瞎解釋,還不如不解釋,筆者倒寧願編劇像《慶餘年》那樣「偷懶」,說穿越只不過是主人公寫的一本小說,或做的一個夢。瞎解釋導致的邏輯BUG,不僅讓劇情顯得兒戲;在「生死7分鐘,黃金前三集」的觀劇時代,6集多篇幅的鋪墊更是極大消耗觀眾的耐心,對觀眾太不友好。

接著我們再來看看觀眾青睞穿越元素的原因,《夢回》只有滿足觀眾的心理需求才可能獲得成功。

穿越首先是出於一種補償心理。人們為現實所負累,所以渴望穿越到另一個時代,憑藉現代人的智力優勢,成為人生贏家。所以女穿作品,核心是瑪麗蘇,女主贏得眾多優秀男性的寵愛;男穿作品,核心就是傑克蘇,男主角在另一時空無往不勝、建功立業。像《夢回大清》中,現代社會中的薔薇是一個從事會計工作的普通白領,《步步驚心》中,現代社會中的張曉是個被男友背叛的普通白領;穿越到清朝後,她們都成了貴族小姐,並且憑藉著現代女性的獨立、勇敢、自主、聰慧等吸引眾多男性的注意力和喜愛——「這個女孩子真的好特別哦」,於是就喜歡上了。《步步驚心》中若曦先後與十阿哥、八阿哥、四阿哥和十四阿哥有情感糾葛,《夢回大清》則像讀者調侃的,「如果說薔薇是個甜蜜的陷阱,那麼十三在井水裡泡著,十四在井當中懸著,八在井蓋邊守著,九、十在井邊向裡望著。而四,已經沉在井底——不僅判了死刑,還永世不得超升。」

到了劇版《夢回》,亦是如此。現代社會裡的薔薇是一個設計師,職場險惡,她遭人妒忌,並不那麼如意(請觀眾忽略薔薇在北京獨自居住的複式大房子,美術組太不走心)。可一旦跟古人接觸後,她就成了最特別的存在,十三阿哥一而再再而三地誇她,「找不到這麼有趣的人」「真性情」「有趣」云云,穿越到古代,她又以她的不怕死和正義感,贏得了四阿哥和十四阿哥的好感。別的暫且不論,《夢回》的瑪麗蘇性質所帶來的快感,以及對現實生活不足的心理補償,或能贏得一部分觀眾的喜愛。

一穿越,再普通的女子都「真性情」了,輕易吸引了高富帥的注意

但言情不是穿越劇的全部。就像桐華曾說的,「穿越的盛行也許只是人們想探尋過去究竟發生過什麼的心理作祟。因為人在無止境前行的時間面前都有無力感,我們都對時間充滿了好奇。」穿越到古代,還源於我們對於過去歷史的好奇,穿越作品為觀眾提供了一種在場感(它們往往都是第一人稱敘述),受眾不僅僅是旁觀者,更是歷史的參與者與見證人。這也是為什麼清穿小說熱衷於穿越到「九龍奪嫡」前後,因為權謀爭鬥中的人性糾纏,不僅好看,也更具張力。

但大多數穿越作品,哪怕現代人再神通廣大,他們都無力改變歷史,甚至下場悽慘。比如《夢回大清》最後茗薇被賜死,這種悲劇性內涵,也構成對穿越的一種否定和對當下的肯定。受眾在穿越作品中獲得的是一種在當下繼續向前的力量。

《夢回》的結局是否悲劇尚不可知,但就滿足公眾的歷史想像這一點,它可是一點都不及格。彈幕上出現了多次一個吐槽是,「編劇是幼兒園剛畢業嗎」。這是因為《夢回》對於清代宮廷生活的刻畫,簡直像是過家家。比如阿哥們隨意進出儲秀宮,秀女們也隨意跟阿哥們出宮,秀女死後茗薇直接在皇宮裡燒紙錢祭奠,十四阿哥綁了九阿哥讓茗薇殺了他……這每一點要麼是根本不符合禮儀,要麼是觸犯當時宮廷禁忌——每一個都可能是死罪,但《夢回》就這麼堂而皇之播出了。觀眾不一定需要熟讀歷史,他們但凡看了一點清宮劇,就知道《夢回》的橋段過於胡鬧了。

十四阿哥在皇宮裡綁了九阿哥,讓茗薇殺了他。這種沒有任何常識的劇情,是怎麼編出來的

茗薇光天化日地在宮中拜祭被殺害的秀女,私下拜祭是皇宮大忌

《夢回》播出前,有些觀眾還期待它會是下一部《步步驚心》,現在看來,想多了。如果說《步步驚心》是穿越劇的改編典範,那麼,就當前劇情來看,《夢回》更像是一個反面教材:不尊重原著,沒有把握住原著內核,缺乏悲劇內涵,低齡化。《夢回》想要憑藉之後的劇情實現口碑翻盤,恐怕沒那麼容易。

相關焦點

  • 《夢回》「碰瓷」《步步驚心》,編劇讓清宮穿越劇倒退了十年
    小說《夢回大清》改編劇網劇《夢回》上映來已經好幾天了。然而在古裝劇扎堆兒的十二月,《夢回》的官宣並未引起過大的波瀾,部分觀眾對其最大的好奇依舊停留在「這是唐人繼《步步驚心》後又一部清穿劇」。因此,《夢回》的片花放出之後,其是否能夠成為第二個《步步驚心》便成為許多人熱議的焦點。
  • 《夢回大清》碰瓷《步步驚心》?從演員到劇情,處處是槽點!
    《宮》《步步驚心》,還有最近熱播的《夢回大清》,都是女主穿越去大清和阿哥們談戀愛。其中《夢回大清》還各種發通稿蹭《步步驚心》的熱度,然而觀眾的眼睛是雪亮的,《夢回大清》從演員到劇情都是滿滿的槽點。碰瓷《步步驚心》?清穿劇曾風靡一時。
  • 李蘭迪都被嘲胖回大唐了,還敢吹噓是下一部《步步驚心》?
    因為它改編自金子的《夢回大清》,而《夢回大清》和《瑤華》、《步步驚心》被稱為「清穿言情三大鼻祖」。 《步步驚心》的成功是觀眾有目共睹的,這次同樣由唐人影視出品,《夢回》自然備受關注與期待。
  • 《步步驚心》、《獨步天下》、《夢回》,差距為什麼這麼大?
    要不是還有《步步驚心》這一部口碑力作撐著,恐怕都有點對不起三部原著「清穿鼻祖」四個大字。唐人公司從《步步驚心》劉詩詩到《夢回》的李蘭迪,女主形象審美斷崖式的暴跌,最近也被網上熱議,今天紅顏秀影就帶來點兒乾貨,好好扒一扒三部「清穿鼻祖」的口碑斷崖。
  • 唐人新作《夢回大清》開播,遠不及《步步驚心》,選角劇情遭吐槽
    但是《夢回大清》一上線,你發現是男主首先做夢穿越到了現代。大家覺得這樣隔著時空戀愛好像還不錯,有看頭,比較反套路。可惜這樣的劇情並沒有持續很長一段時間,很快地女主就到了清朝,而且稀裡糊塗的又來了一個失憶,夾雜著滿滿的誤會和狗血。這樣網友們提起的好奇心又放下了,反而都是滿滿的無奈感,覺得編劇就是一個新手,就是硬生生地給男女主之間的感情增加障礙。
  • 《夢回》被吐槽「碰瓷」《步步驚心》,唐人影視跌落「高光」時刻?
    14日晚,一片期待聲中,唐人影視領銜出品的古裝IP劇《夢回》正式上線騰訊視頻。沒有意料中的形勢大好,也沒有預料中的好口碑,《夢回》反而走起了「黑紅體」——播出當晚,該劇就以#夢回大清 改編#被網友罵上了熱搜,大部分網友認為這是一部不該存在於2019年的「傻屌」古裝劇。
  • 《步步驚心》百看不厭,最後一部經典清穿小說也開拍了!
    《步步驚心》、《獨步天下》、《夢回大清》這三部小說被稱為是清穿言情的三大巨山。前面兩部因為接連被影視化,所以大家都非常熟悉了。先來說說被奉為經典的《步步驚心》吧。《步步驚心》有多火呢?不僅在七年前達到大爆級別,時至今日還有許多觀眾對其念念不忘,一看再看。
  • 《夢回》難比《步步驚心》,唐人的清宮穿越劇失靈了
    (PS:清穿三大山為《夢回大清》《步步驚心》《獨步天下》)《夢回大清》曾是無數書迷心中的白月光,開播不過三天的《夢回》自然也引起了廣大網友的熱烈討論,不過大家的焦點集中於對劇情各種邏輯問題、女主角扮演者李蘭迪身形體態的不滿以及對唐人跌落神壇的失望。
  • 《夢回大清》劇情遭魔改,《步步驚心》成典範,你怎麼看?
    最近騰訊視頻剛剛上線的穿越題材網劇《夢回大清》,因劇情遭到魔性改編,女主李蘭迪顏值下降,臉大如盤,成為史上最胖女主,導致觀眾槽點多多,紛紛棄劇!《夢回》號稱由劇版《步步驚心》同一班底打造,既有團隊的加持,也有原著粉的期待,可以說《夢回》是「清穿」小說的鼻祖。但是,僅僅上線8集,該劇就因為劇情拖沓,人設和場景不符等諸多問題引的觀眾紛紛吐槽。近年來,穿越劇屢見不鮮,原著小說《夢回大清》被稱為是一種成熟的創作類型。
  • 清穿鼻祖不敵《步步驚心》,主演編劇均遭吐槽!
    臨近年底,眾多古裝劇扎堆上映,不過多是男頻劇,好不容易來了部「女性向」的古裝言情劇——《夢回》。不過,《夢回》的官宣並未引起太大的波瀾,部分觀眾對其最大的好奇心依舊停留在「這是唐人繼《步步驚心》後又一部穿越劇」。因此,《夢回》片花放出後,其是否能夠成為第二個《步步驚心成為許多人熱議的話題。
  • 繼《步步驚心》後,又一部清穿小說將開拍,唐人還能再創輝煌嗎?
    繼《步步驚心》後,又一部清穿小說將開拍,唐人還能再創輝煌嗎?說到清穿文《夢回大清》,在當時這本小說可是與《步步驚心》、《獨孤天下》被稱為「清穿三座大山」,而且後面相同類似題材的清穿文大多數都受到了這三部小說的影響。
  • 繼《步步驚心》後,最後一部經典清穿小說也開拍了,男主出乎意料?
    繼《步步驚心》後,最後一部經典清穿小說也開拍了,男主出乎意料?《步步驚心》、《獨步天下》、《夢回大清》這三部小說可謂是清穿言情小說的三大巨頭。由於近些年來穿越題材的火爆,前兩部都接連被影視化了,想必大家也非常熟悉。
  • 《夢回》口碑遇冷難破《步步驚心》神話,楊紫古裝新劇也危險了?
    近日,清宮穿越劇《夢回》評分出爐,可惜4.0分完全對不起《步步驚心》原班人馬。網友們對於劇情的吐槽聲可謂不絕於耳,大家一致認為,劇集取得如此糟糕的成績,編劇王莉芝要負主要責任。作為無線出身的資深編劇,王莉芝老師其實是作品等身的。
  • 《步步驚心》後唐人再戰《夢回》,穿越風能否捲土重來?
    起於新奇,衰於膚淺跟風2011年的《宮鎖心玉》和《步步驚心》兩部清穿劇接連火爆,不僅讓「楊冪」和「劉詩詩」爆紅晉級一線花旦,更是在內地掀起了一股「穿越潮」。其實早在十多年前穿越劇已經引發了一波觀看熱潮。
  • 夢回:結局已經曝光,和《步步驚心》、《宮鎖心玉》截然不同
    由李蘭迪、王安寧等人主演的期待已久的穿越古裝劇《夢回》已經播出,自從開播以來,該劇就引起了無數網友的討論。先是李蘭迪的身材被網友吐槽,後是劇情也被網友吐槽,到了第四集才開始穿越。和楊冪的《宮鎖心玉》、劉詩詩的《步步驚心》相比,《夢回》的劇情簡直是拖拉無比。
  • 另類版《步步驚心》來襲,45度甜妹夢回大清,這次是十三爺的主場
    另類版《步步驚心》來襲,45度甜妹夢回大清,這次是十三爺的主場 清朝一直是古裝劇最受寵愛的劇情發展背景,多年前的《宮》《步步驚心》火遍大江南北,楊冪和劉詩詩也是因此備受關注,收穫了一大批粉絲。這兩部穿越劇裡,一個深愛八爺,另一個卻是深愛四爺,講述了同一個朝代不同穿越人的愛情之路。
  • 《夢回大清》女主被群嘲,回說清穿三部曲《步步驚心》的兩姐妹
    七劍看到一則消息,《夢回大清》被群嘲,原因是主演李蘭迪太胖了,很多人說她這麼胖,不適合演唯美的女主。話說清穿劇,這個是很多人喜歡的類型,《步步驚心》。《獨步天下》,《夢回大清》可謂是清穿三部曲。今天,七劍就想來說說這個清穿三部曲之一——《步步驚心》,《步步驚心》裡面,很多人都對若蘭和若曦兩姐妹情有獨鍾。七劍會單獨抽出時間,好好去說一下這兩姐妹。
  • 唐人新劇《步步驚心》原班底打造,時代背景竟和《步步》一模一樣
    導語:唐人新劇《步步驚心》原班底打造,時代背景竟和《步步》一模一樣2011年由劉詩詩吳奇隆等人主演的電視劇《步步驚心》已經播出,可謂是備受觀眾喜歡,一時之間劇中各主演名聲大噪,劉詩詩憑藉這部劇奠定唐人一姐的位置,而吳奇隆也憑藉這部劇再次翻紅,
  • 號稱第二個《步步驚心》,劇情不忍直視女主體重超標,唐人怎麼了
    無論是《宮鎖珠簾》還是《步步驚心》,都曾經是螢屏上炙手可熱的作品。而在沉寂許久之後,又一部清穿劇「閃亮登場」了——《夢回大清》。不過在上映前,這部劇的名字改成了《夢回》,同為唐人出品,號稱第二個《步步驚心》。
  • 與《步步驚心》齊名的小說也被翻拍了!女主角卻被吐槽太胖太老氣
    《夢回大清》,清穿小說的鼻祖,與《步步驚心》《獨步天下》並稱為「清穿三座大山」,在書迷心中有著無可替代的地位。小說在晉江文學城一經上線,就以其腦洞大開的劇情,輕鬆幽默的文風而受到廣大讀者喜愛,後被各文學網站競相轉載。