原標題：「奮」 「改革開放四十年」分列國內年度字詞
12月20日，國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、人民網、騰訊公司聯合主辦的「漢語盤點2018」揭曉儀式在北京舉行。本次活動自開啟後，陸續發布了2018年度十大新詞語、十大流行語、十大網絡用語。活動共收到網友推薦字詞數千條，投票量達數十萬。最終，「奮」「改革開放四十年」「退」「貿易摩擦」分別當選年度國內字、國內詞、國際字、國際詞。
專家如何解讀年度字詞
年度國內字詞：奮與改革開放四十年
解讀人：北京師範大學於丹
今年國內詞首選的是「改革開放四十年」，我一直在想文字真的是有它的時代的，語言真是有它表達的特徵的。
我一直在想40年前我們說什麼樣的流行語，到今天如果對比會發現，在文字和語言中經歷的40年是天壤之別：今天評出來的民營經濟，40年前我是小學生的時候有歌詞叫「投機倒把」。今天我們評選出「佛系」，放到過去，誰敢說自己是佛系？
剛剛我看到選出來的字詞，就在想，40年前這些詞我們是想都不敢想的。
我認為有新生的力量能夠上榜，有歷史的根脈能夠接續，在文字的原鄉裡，我們這個民族就能看得到希望，今天選出來的年度字，是「奮」。其實建議各位網友可以查查奮的繁體字——在大和田的中間有個鳥，所以什麼是奮呢？原意是在田野上大鳥振翅，也就是說只有它振翅高飛的樣子叫做奮，在我們的文化裡什麼鳥最大？莊子的《逍遙遊》裡說的北冥有魚，其名為鯤。鯤之大，不知其幾千裡也；化而為鳥的時候摶扶搖而上者九萬裡長空，背負青天，莫之夭閼，而將圖南，這個姿態就叫做「奮」。
2018年我們這個民族拿出了一種叫做奮的姿態，因為它語義足夠大了，當然它面對的風險也足夠險惡。所以能夠奮進嗎？這是一個不進則退的時代。我們在今天有改革，有穩中的求進，我們還需要一顆真正的中國高端「芯」，這一切一切的支撐只為一種姿態，穿越40年真正的展翅騰飛，讓2019年給我們帶來更多新詞語、新希望，我們在2019漢字的原鄉裡再相聚。
年度國際字詞：退貿易摩擦
解讀人：中國人民大學國際關係學院副院長金燦榮
2018年的國際字「退」，國際詞「貿易摩擦」，有個共性都跟美國有關，「退」主要指美國陸陸續續退出了美國自己創立的國際機構。
另外，「貿易摩擦」也跟美國有關，我們必須承認過去美國是自由貿易的旗手，上世紀30年代經濟危機以後一直到上世紀80年代都是自由貿易旗手，美國作為世界第一強國推進世界貿易自由化貢獻良多。
現在的悲劇是世界貿易的第一旗手變得小氣了，現在到處跟人打貿易戰，變成了世界貿易的阻礙者，這就會導致世界現在相當的不確定，這引發了人們的擔憂。
這是我對今年這兩個字詞的解讀。另外，我想說一點感想：因為我研究美國，去美國很多，我有個比較，中國人對國際問題的興趣是大於美國人的，在美國看電視，很少看到國際新聞，都是講槍枝、移民、醫保、大學生貸款太高，很少談國際新聞，基本上是新聞中有人身亡，而且跟美國人有關，美國人才會關心。
今天我看到網民選出來的關鍵字詞，說明我們的網民對國際問題的感覺挺好的，所以我們選擇一個字一個詞抓得很準確，說明咱們中國網民的感覺，雖然網民沒有專業訓練，但大家的感覺都很對，這是值得開心的事情。（記者 張知依）
年度詞語大薈萃
2018年度十大新詞語：進博會、直播答題、信聯、政治站位、限競房、消費降級、中國農民豐收節、貿易霸凌、大數據殺熟、冰屏。
2018年度十大流行語：憲法修正案、命運共同體、進博會、貿易摩擦、錦鯉、板門店宣言、立德樹人、「一箭雙星」、幸福都是奮鬥出來的、改革開放四十年。
2018年度十大網絡用語：錦鯉、槓精、skr、佛系、確認過眼神、官宣、C位、土味情話、皮一下、燃燒我的卡路裡。
2018年度國際時政類十大流行語：卡舒吉、上海精神、加徵關稅、「16+1合作」、遊船傾覆、特金會、美國「退群」、用戶數據洩露、領航之旅、「黃背心」運動。
2018年度經濟類十大流行語：民營經濟、營商環境、港珠澳大橋、貿易戰、科創板、進口關稅、中興通訊、減稅降費、美團收購摩拜、「雙創」、升級版。
2018年度科技類十大流行語：「獵鷹重型」、嫦娥四號、「張衡一號」、體細胞克隆猴、「鯤龍」、中國散裂中子源、冰屏、5G標準、「深海一號」、APM浦江線。
2018年度文化體育娛樂類十大流行語：金庸、俄羅斯世界盃、科研誠信、馬克思誕辰200周年、中國男籃、西湖大學、直播答題、陰陽合同、北京「8」分鐘、經典「詠」流傳。
2018年度社會生活類十大流行語：基因編輯嬰兒、非洲豬瘟、問題疫苗、公交車墜江、大數據「殺熟」、「霸座」、英雄機長、網約車安全、「時光博物館」、直播課堂。
2018年度民生專題十大流行語：抗癌藥、取消流量和「漫遊」、普惠性幼兒園、個稅改革、實體書店、人才落戶、三年棚改攻堅計劃、「31 條惠及臺胞措施」、一網通辦、提高基礎養老金標準。
「改革開放四十年」「奮」勇向前
「貿易摩擦」再升級 熱潮難「退」
2018年的中國，砥礪奮進，再譜新篇。改革開放四十年，我們已走過萬水千山，但仍需要不斷跋山涉水，堅定信念再出發。新時代開啟新徵程，全民奮進，奮鬥出屬於自己的幸福。經濟運行平穩向好，社會生活穩定安康。稅制改革，彰顯藏富於民的治理智慧。民營經濟，呈現蓬勃旺盛的生機活力。進博會萬商雲集，廣結良緣，合作共贏。中國芯痛定思痛，奮起直追，未來可期。佛系生活，閒看庭前花開花落。錦鯉轉運，笑對人生苦辣酸甜。最終當選的年度國內字詞為「奮」和「改革開放四十年」。「奮」是振奮人心，是奮發圖強，是奮勇拼搏，也是奮不顧身。在波瀾壯闊的新時代畫卷中，奮鬥本身就是一種幸福。今年迎來「改革開放四十年」。從開啟新時期到跨入新世紀，從站上新起點到進入新時代，我國在各方面取得了偉大成就。改革開放只有進行時，沒有完成時，我們應不忘初心，牢記使命，將改革開放進行到底。
2018年的世界，風雲詭譎，變幻莫測。戰事四起，衝突不斷，退群幾成國際常態。廢核問題引發大國博弈，債務風險已成各國難題。《板門店宣言》預示朝韓關係緩和，伊核協議何去何從引發世界躁動。理性面對貿易摩擦，謀求合作共贏；攜手應對共同訓亂，維持穩定發展。世界盃為文化生活注入激情，區塊鏈為國際合作提供機遇。最終，「退」和「貿易摩擦」當選國際字詞。2018年，「退」字訣橫掃三大洲。各國「退群」目的不同，但都是國家利益使然。美國對中國商品加徵關稅，引發「貿易摩擦」。經濟全球化是大勢所趨，和平與發展是民心所向。對中美兩國來說，合作是唯一正確的選擇，共贏才能通向更好的未來。（文/「漢語盤點2018」）
(責編：宋心蕊、趙光霞)