「我從不妄自菲薄」——專訪日本女優蒼井空

「德藝雙馨的著名表演藝術家」是中國網友近來給日本女優蒼井空的「榮譽稱號」，她被中國影迷稱作「蒼井空老師」。4月起，推特讓蒼井空和中國之間發生了一系列跨越空間的對話，玉樹地震期間，蒼井空還在網上組織了義賣募捐活動。

自認為性格陽光的蒼井空在上海機場「遇到」了許多她的中國影迷，這是她第二次來中國 （Prime Agency/CFP/圖）

自認為性格陽光的蒼井空在上海機場「遇到」了許多她的中國影迷，這是她第二次來中國 （Prime Agency/CFP/圖）

6月17日，蒼井空出現在上海國家體操中心，為一款網路遊戲代言。

6月14日，東京迎來了陰雨綿綿的梅雨季節。雨傘根本擋不住斜斜密密的細雨，南方周末記者帶著攝影師找到了位於澀谷的Prime Agency經紀公司，小坐十分鐘，蒼井空來了。

5月初，蒼井空為中國玉樹地震義賣募捐的消息傳出後，南方周末記者就設法與其經紀公司取得聯繫，經過幾番交流，終於達成了專訪的意向。

在日本眾多AV女優中，蒼井空是較有名氣的一位，但絕不是最有名的。她出生於東京的一個普通家庭，有兩個哥哥、一個姐姐和一個妹妹。從小就因長相清純頗受眾人喜愛，卻不是令人頭疼的問題少女，相反，她總給人溫順的感覺。高中畢業後，蒼井空進入大專學習保育員專業，2003年考取保育員國家資格。其後不久，剛滿18歲的蒼井空在澀谷街頭被星探發現，權衡再三後進入AV界發展。她身高僅155cm，但以外形贏得了眾多影迷。

一眼看上去，蒼井空是極其「普通」的漂亮女孩子，淡淡的妝容，甜美的微笑，甚至連最基本的假睫毛都沒有粘，採訪中她常常為一點點小趣事就爽朗大笑。相對容貌，她的聲音有一點點莽，又不失嫵媚。她回答問題時特別仔細地使用敬語，用詞十分乾淨。「今天，是我出道8周年的日子，我自己都忘了，早晨打開博客，有網友留言，祝賀我，我才想起來。」採訪臨近結束時，蒼井空告訴南方周末記者。

蒼井空正在努力學中文、韓語和英語，因為她覺得翻譯軟體經常詞不達意，而她自稱是個追求完美的人。一個小時的採訪結束後，她跑到傘架上幫記者找傘，送記者到電梯口，電梯門即將關上的瞬間，蒼井空90度鞠躬道別。

推特把她推向中國

南方周末：你的推特都是你自己寫的麼，還是別人代筆？

蒼井空：都是我自己寫的，包括從前的博客也都是自己寫，不願意別人幫我寫。

南方周末：大概什麼時候開始注意到來自中國的留言？為何想到和他們互動？

蒼井空：4月初，我用推特才不久，關注人數到了2000，我就寫下什麼時候能夠上一萬的想法。後來看到有中國網友留言說，一萬那不是很容易的事兒嘛，應該以十萬為目標。看到那麼多跟帖，我挺吃驚。我用推特這件事也沒有在日本做什麼宣傳，還想著到一定時候再向大家宣告，結果就先在中國網友面前曝光了。他們有些寫的是中文，所以我看不太懂，有些用英文寫的，有些用不大通順的日語寫的，估計是翻譯軟體翻譯的，我也全都看了。

南方周末：後來你在博客上貼了一篇中文文章？

蒼井空：對，我覺得實在應該寫點什麼的時候，就寫了一篇，然後讓朋友翻譯成中文。

南方周末：你是什麼時候得知玉樹地震的？怎麼想到給玉樹捐款的？

蒼井空：那陣子電視上天天都在放玉樹地震的消息，正好很多中國網友到我的推特來，感覺和他們特別近，就想著號召捐款吧。

南方周末：最後募集到多少錢？通過什麼渠道給到中國？以什麼名義捐出去的？

蒼井空：10萬多日元，以「蒼井空」的名義捐到了日本紅十字會，然後再轉到中國紅十字會。

南方周末：以前你知道玉樹嗎？對中國又有哪些了解？

蒼井空：完全不知道玉樹這個地方，因為中國太大了。我不太了解中國，印象中覺得中國面積很大，人口很多，都是在課本上學的一些外圍知識。我去年秋天曾經去過一次上海，中國給我的印象就是中餐，川菜、大閘蟹啦，日本的中餐為了適應日本人的口味，可能不太正宗，但還是很好吃。我特別喜歡中餐，特別想吃正宗的中餐。

南方周末：後來，這件事引起了日本國內媒體的關注，對你有什麼影響嗎？

蒼井空：報導很多，也有英語的報導，還有一些不知道什麼語種的報導，看著寫了「蒼井空」三個字，估計就是寫我這件事了……倒也沒有什麼影響，生活還是在繼續，只是我的跟帖變多了而已。

南方周末：中國很少有人通過正版看你的電影，你為什麼還會和中國網友互動？

蒼井空：就算在日本，我也不是為了讓更多人來看我的東西才跟別人交流，有粉絲說喜歡我，我就願意跟大家交流。至於到底是正規渠道還是非正規渠道看我的作品，我都無所謂。

南方周末：6月16日到中國代言遊戲，是什麼時候決定下來的？

蒼井空：本來已經在談，後來推特這件事起到了推進作用。

蒼井空＝藍色的天空

南方周末：你原名叫做「jun」，那麼漢字是寫成「純」，還是「順」，還是別的字？

蒼井空：這個……保密。

南方周末：蒼井空這個名字怎麼來的？

蒼井空：本來就特別喜歡藍色，就想著用「藍色的某某」之類三個字的名字。然後有天和我經紀人出去，在開車回來的路上，覺得天特別藍，經紀人說：「藍色的……天空」，「藍色的」和「蒼井」一個發音，日本也有不少人姓蒼井的，名字叫做「空」的女孩也不少，嗯，就這麼定下來了。

南方周末：進這行的時候18歲？當時情形是怎麼樣？

蒼井空：是。就在澀谷，被經紀人發現，遞給我一張宣傳單，然後讓我去當模特，我並沒有馬上應承下來。

南方周末：當時因為男朋友反對，才沒有去？

蒼井空：是的，他並不是反對AV這個事兒，而是反對自己女朋友去進入AV業。後來和他分了手，我還是很想去，於是給經紀人打了電話。

南方周末：你在自傳書中說你本來是個極其普通的女孩子，那為什麼想要走這條路？

蒼井空：本來我就很有興趣。不是說對性或者對當AV女優有興趣，而是很想當一個「面兒」上的人。我倒沒想過到底是通過AV還是女演員的方式，我覺得都無所謂。我進入這個領域之後，發現身邊的確有不少人是因為借債或者父母的問題幹上這行的。可我就是很普通的一個人，我的確不像其他AV女優那樣有陰影。

南方周末：當時你已經考下了保育員資格證，為什麼放棄了？

蒼井空：雖然喜歡小孩，但不合適我。那是個女人世界，我實在沒有自信幹下去，也沒有前途。再說也不是考上了資格就得幹這個。

南方周末：父母是如何得知你拍AV的事？還記得父親當時的態度麼？母親為什麼會說「不贊成，但支持」的話？

蒼井空：朋友到我家去說給了我母親。不過結果非常好。實際上我從沒跟父親好好提過這個事兒，都是通過母親轉達。女性之間總是容易溝通一些，所以媽媽也比較支持我。

人生關鍵詞：持續力

南方周末：第一次拍AV時，你很緊張嗎？順利嗎？

蒼井空：已經有心理準備了，一點不緊張，反倒會覺得要是緊張的話，就敗了。倒是非常順利。

南方周末：會和導演溝通調動機位、燈光之類的嗎？

蒼井空：我們經常溝通演技之類的問題。他們是專業的導演和攝影，所以關於這些專業的問題，我不說話。

南方周末：這份事業給你帶來的最大快樂是什麼？覺得自豪的事情呢？

蒼井空：能夠到世界各地去看看，和國外的粉絲們交流，我覺得非常愉快。覺得自豪的事情是從不妄自菲薄。

南方周末：這事業給你帶來的最大損失是什麼？煩惱在哪裡？

蒼井空：嗯……也許也有煩惱。不過我很快就忘了。

南方周末：你的性格是什麼樣？

蒼井空：比較陽光吧。我是典型的B型血。

南方周末：似乎你想要不拍AV，也是可以的，繼續拍攝AV是你的選擇，還是被迫的？為什麼？

蒼井空：其實我倒想反過來問問大家，為什麼我要停止AV工作？其實身邊很多人問我這個問題。我因為拍了AV才有了今天，沒有停止的理由。

南方周末：如果讓你用一個詞來形容自己的人生，你會用什麼詞？為什麼？

蒼井空：持續力，持續就是力量。這是有一次接受採訪時我突然冒出來的話，我也最喜歡這句話。

南方周末：你覺得AV是很必要的東西麼？

蒼井空：性是人的三大欲望「食色眠」之一，但只有性慾總是沉在水面以下，怎麼會這樣呢？況且它也是人類繁衍的一種必然行為。當然不要給小孩看，日本也有這方面的嚴格規定。

南方周末：有人稱你為「女神」，你怎麼看？

蒼井空：我好抱歉……很多人曾說我「像個洋娃娃」。直到我開口和寫博客，他們才發現我根本不是那樣。當然，我還是希望自己「帥」。