原標題：普京問馬雲：年輕人，你為什麼要「退休」
9月10日教師節馬雲公布阿里裡巴巴傳承計劃，宣布自己一年後退休從事教育和公益，這個新聞在俄羅斯也刷了一天的屏，連普京在今天的遠東經濟論壇企業家圓桌會上看到馬雲，都忍不住中斷議程，跟旁邊的官員說，我想問問那邊坐著吃俄羅斯點心的年輕人，馬雲，你這麼年輕為什麼退休？
誰也沒想到普京會突然轉換話題，馬雲也一臉意外。不過，馬雲的回答讓普京鼓了兩次掌。
馬雲回答說，「總統先生，我不年輕了，昨天剛好在俄羅斯過了54歲生日。我創業19年，做了一些事，但還有更多熱愛的事想做，比如教育和公益。」
普京大笑說，你比我年輕，我都66歲了!說完，鼓起了掌。
馬雲接著介紹了這次遠東經濟論壇上阿里巴巴與俄最大社交媒體成立合資公司的框架協議籤署，「雖然一年以後我退休了，但我可以保證不論什麼時候阿里巴巴在俄羅斯的發展會遵守當地法律，符合中俄兩國的利益。」馬雲還向普京提出了四項建議，用E-road推動一帶一路、加強中俄技術合作、發展貿易、旅遊、技術、培訓，加大對中小企業和年輕人的支持。
普京等馬雲講完，說，「你講得很好，你說阿里會遵守俄羅斯相關法律法規，俄羅斯政府也會全力支持阿里巴巴在俄羅斯的發展!」
說完，他向左右示意，帶頭鼓起了掌。
延伸閱讀：
普京為何全力支持馬雲，阿里與俄合作創造全球電商機會
第四屆東方經濟論壇，將地點選定在了俄羅斯的符拉迪沃斯託克，這一屆論壇的主題同樣引人遐想：「遠東——拓展潛能界限」。這次論壇引人注目的一個信息是阿里巴巴與俄羅斯巨頭的合作。馬雲在商業全球化道路上又有了新的成果。
此前一天，馬雲剛剛宣布，2019年9月10日他將不再擔任集團董事局主席，以阿里巴巴創建的合伙人機制，來解決規模公司的創新力問題、領導人傳承問題、未來擔當力問題和文化傳承問題。
在阿里巴巴集團和馬雲個人處於發展巔峰並繼續向更高邁進的時點，傳承計劃拉開帷幕，這相當難能可貴。如馬雲所言，「阿里從來不只屬於馬雲，馬雲永遠屬於阿里」，傳承計劃更多說明的是前者，而當下在俄羅斯所進行的合作，昭示著後者。
或者可以進一步說，馬雲不僅永遠屬於阿里，他也一直在為全球電商機會、為「讓天下沒有難做的生意」這一理念在奮鬥。
在此次東方經濟論壇之前，馬雲多次出訪俄羅斯，這次出席論壇，是普京與馬雲的第四次見面。11日，在普京企業家圓桌會上，俄羅斯總統對於馬雲、對於電商全球化的支持也是擲地有聲：「支持阿里巴巴在俄羅斯的發展。」
這是在某種意義上，與俄羅斯巨頭的合作，是馬雲賦能全球中小企業的一以貫之的延伸。在創立阿里巴巴伊始，馬雲就以「讓天下沒有難做的生意」為使命，利用阿里巴巴集團的全球生態系統，速賣通此前就為俄羅斯和獨立國協消費者提供了多樣化的高品質產品，推動俄羅斯消費升級。新的合作將進一步有利於俄羅斯中小企業在當地和全球銷售產品。在有超過6億消費者訪問的阿里巴巴平臺上，俄羅斯中小企業進入的消費市場規模是整個俄羅斯人口的四倍以上。
作為中國友好鄰國和全面戰略協作夥伴，俄羅斯是「一帶一路」建設的積極支持者和重要參與者。中俄經貿關係穩中向好，成為雙邊關係重要的支撐和動力源泉。中國已連續８年是俄羅斯第一大貿易夥伴國。
「問渠那得清如許，為有源頭活水來。」平等信任、相互支持、共同繁榮、世代友好的中俄關係始終保持高水平運行，離不開兩國政府、企業和社會的積極參與，奮發努力。
俄羅斯的芭蕾舞藝術世界領先，鮮為人知的是，美麗的天鵝湖舞者，腳上穿的舞鞋來自中國。2012年，中國的芭蕾舞鞋開始通過電商平臺銷往俄羅斯，當時只有幾百雙，但到2016年，中國通過阿里巴巴旗下的速賣通，銷售給俄羅斯芭蕾舞者的舞鞋已有數萬雙。
坐落在北極圈內的俄羅斯城市薩列哈爾德，人們同樣通過「速賣通」來購買中國商品，2017年底，一位購買了耳機的小姑娘在速賣通上留言：寶貝很好，很喜歡。讓人難以想像的是，中俄跨境電商包裹的運輸速度，有時比俄羅斯國內的包裹還要快。
上面這兩個小例子，一個與藝術有關，一個與科技有關，但不管是關乎人的情操還是關乎現代科技，它們都屬於中俄合作的一部分，屬於時代和科技發展給商業模式和人們生活帶來的改變。紮根於滿足人們對美好、便利生活的嚮往，才能真正成為「活水」。
馬雲一直倡導的「讓天下沒有難做的生意」，以前所未有的光亮映照進俄羅斯的現實。