2015-03-20 13:31:30 dota2
冰晶室女和莉娜，兩個人是姐妹啊：
冰女對火女：
莉娜。（憎恨的語調）
是你？
又是你。
寒冰強於火焰。
該死的火！
該死的賤人！
在你面前，我的心永不會解凍，姐姐。（看來冰女是妹妹啊）
莉娜，你這個玩火的賤人！
很抱歉，姐姐，我一直表現比你好。
對不起，姐姐。
莉娜（歡快）
莉娜（略憎恨）
莉娜(相對平靜)
莉娜(厭惡)
莉娜(憎恨)
我一直表現比你好！
我一直表現比你好！（上面是隊友的時候說的，下面是對手的時候說的）
冰霜擊敗火焰！
夠了莉娜，你在融化我的東西！
這次莉娜將以寒冰為結束！
火女對冰女：
來吧，妹妹，一起來終結這場紛爭。
恩，我想冰總歸是有用的吧。
既然是姐妹，那就充分利用下這個優勢吧。
冰並不美麗！
我不介意把你我溝通的橋梁燒掉！
冷漠的賤人！
你總是最冰冷的那個！
水晶室女你太冷淡了。
真抱歉，妹妹，你該融化了！
我們總是冰火同行，
把你燒成雕像了！我可沒跟你開玩笑。
一切就緒，準備開爐。
妹妹啊，在家裡可都是我生的火。
好冷淡啊，冰女。
水晶室女？我看是痛經室女吧！（好像是國服特有的。畢竟只有中文「冰晶」和「痛經」讀音才相似，就跟撼地者對發條的嘲諷會用"Clockwerk"被說成"Clock works, then it doesn't"進行嘲諷一樣，國服就不好對這句進行翻譯了。）
火與冰又碰面了。
本是同根生，相煎何太急！
你可是被領養的！
鍊金術士集錦（鍊金術士上面那個是拉澤爾，下面那個是食人魔，有興趣可以看他們怎麼在一起的故事）：
拉澤爾：我剛想問蝙蝠騎士，要不要跟我交換坐騎！食人魔：喂！
拉澤爾：如果，我們把帕吉流出的液體回收再利用下，額，他應該不會介意吧！
拉澤爾：帕吉？那是你釋放的沼氣嗎？太神奇了！
拉澤爾：我一直在想，如果把極寒幽魂煉化了，我們會得到什麼？
拉澤爾：正合我意！仙女龍的血，可是很難弄到的！
拉澤爾：嘿！昆卡是不是發現了我偷了他的朗姆酒！（又是朗姆酒）
拉澤爾：變體精靈！要是我能把你塞進燒杯就好了！
拉澤爾：一隻骷髏王提供的鈣元素能夠我做一天試驗！
拉澤爾：硝酸鈣！看骷髏王你就知道這東西是啥了！
拉澤爾：克林克茲，你骨質疏鬆，應該多吃點菠菜
拉澤爾：遺忘法師身體含磷？怪不得他身體發光！
拉澤爾：末日使者，如果你一直把那技能開著，我都不需要硫磺了！
拉澤爾：這些水銀還真耐用啊！是不是斯拉達？（斯拉達和水銀有啥關係啊）
拉澤爾：多虧了斯拉達，我才能整出一個給力的水銀開關！
拉澤爾：拿根導油管來，發條技師全身都是汽油！
拉澤爾：狙擊手，火藥不用的話可以給我，我用得上！
食人魔：就算不用樹樁，我也能把你敲碎，撼地者！
食人魔：斧王，我的雙拳打敗了你的大斧！
食人魔：你讓我的手指都打出血了！裂魂人！
食人魔：石頭，剪刀，斧！出拳！