原標題:《中國的未來》日文版向日本讀者介紹中國發展方向
圖為《中國的未來》日文版宣傳單。
新華網日本頻道北京1月20日電 據《日本僑報》報導,日本僑報社最近在日本推出了由中國人民大學國際關係學院副院長金燦榮等6位專家學者共同撰寫的《中國的未來》日文版,受到廣泛關注。
《中國的未來》主要介紹了中國的發展方向。6位作者以詼諧的語言、生動的案例,圍繞中國發展進程中出現的各種問題,介紹了中國政府的應對方略,分析了政策背後的發展思路,回答了中國如何應對當前經濟社會發展過程中以及國際關係中面臨的一系列難題與矛盾。
該書指出,隨著中國國力的全面提升,中國擁有了更加開放、自信的大國心態,也具備了更多的實力資源和迴旋空間來應對日益複雜的內外問題。因此,未來的中國將是一個繁榮發展、民主法治、和諧文明的國家。
《中國的未來》一書是由日本的日中翻譯學院翻譯的第一本介紹中國的圖書,今後該學院還將翻譯《中國:創新綠色發展》、《人民幣讀本》等多部中國書籍。