今天和大家分享一下常用的off介詞在口語短詞或口語交流中的用法：
大家應該能感覺到，口語中其實很少出現難詞或者大詞，更多是小詞組成的各種詞組。所以看起來單詞都認識，但依然不知道什麼意思。
比如，今天我們要向大家介紹的drop your stuff off這個表達短語。
You can drop your stuff off and come back and they will do it for you.
譯文：可以把衣服放那兒就回來，他們會幫你弄好。
drop....off 就是非常典型的口語常用詞組。
與off連用的詞有很多，比如knock，piss，take，這類詞組中，動詞都是比較容易懂得，問題就是這個off介詞。
off咱們通用的意思是關閉、切斷、離開、下去、脫離等意思。
在這裡，drop是丟下、放下的意思，那drop sth. off通俗點的理解就是把東西丟下，扔那兒了。正式點說就是[把某物留在（某地）]。同樣的，我們不僅可以丟某東西，還可以丟「人」。把這句話的sth換成someone。
比如，我們搭順風車的時候肯定都跟朋友或司機講過「你把我扔在前面路口就行」。
英文口語的說法就是：Just drop me off at the crossing.
所以，中文翻譯可以千變萬化，但是表達基本核心意思就是，把XXX丟下，放在那裡。
沿著這個思路，我們來猜一下這三個短語是什麼意思？
back off
knock it off
take off
猜出來了嗎？
答案：back off——閃開，別插手（到後面待著涼快去）比如：邊去兒！關你什麼事！就是back off。
That's none of your business!
knock it off——打住（就從這裡切斷，不要繼續了）
比如：別說了！你別再這麼幼稚了。「Knock it off！ Stop being so childish.」
take off：脫掉（衣服）（把衣服脫離自己的身體）；起飛（飛機離開了）
比如：把T恤脫了，都臭了！ Take off your T-shirt！ It's stinky.
還比如：飛往紐約的航班預計上午九點起飛。
The flight to NewYork is about to take off at 9 am.
這些都是比較直接就能理解的，接下來我再給大家延伸一個要繞個彎兒理解的：piss off。
piss是小便的意思。是不是隱隱感覺這不是什麼好話（瑟瑟發抖）。
大家來腦補一下這個場面，一個人往另一個人身上piss，用這種方式讓他離開（off）...可以說是非常不友好的。
英英釋義也說了：If someone tells a person to piss off， they are telling the person in a rude way to go away.
所以說，piss off就是我們中文的「滾」！
現在又出現一個新詞piss me off，大家猜猜是什麼意思？
我們可以這樣想，如果別人往你身上piss，你氣不氣？肯定氣死了有木有？
所以毫無意外，我們可以知道piss me off的意思是「我生氣了」，而且是非常生氣的那種！
好了，今天關於off的短詞搭配，就先講這麼多咯！
歡迎關注、收藏與轉發，今後還會陸續給大家總結的！請關注我....