【維?關注】2021年維也納新年音樂會將照常舉行!但是……

2021-01-17 網易

　　在奧地利的各種文化活動被新冠疫情引發的封禁取消之後，人們終於等來了一個令人感到欣慰的消息——2021年1月1日中午11點15分（奧地利當地時間），維也納愛樂樂團的新年音樂會將如期舉行！

　　這一奧地利享譽世界的文化傳統將在2021年元旦繼續在維也納愛樂協會的金色大廳中得以傳承，只是——今年不會有現場觀眾！全球觀眾都將通過電視欣賞到音樂會全程現場直播。

　　

　　沒有現場觀眾，是不是也就沒有了掌聲？

　　說不定，在2021年維也納新年音樂會上，愛樂樂團的演奏家們會自己為自己鼓掌哦！

　　此次維也納愛樂樂團邀請到的指揮家更是他們的老朋友——現年79歲的義大利著名指揮家裡卡多·穆蒂（Riccardo Muti）將第六次執棒維也納愛樂樂團新年音樂會。

　　

　　維也納愛樂樂團表示，面對疫情，不得已在沒有觀眾的情況下，新年音樂會也要照演不誤，用樂團主席丹尼爾·弗羅紹厄（Daniel Froschauer）的話來說，世界上有這麼一個迎接新年的標誌很重要。

　　今年疫情期間維也納愛樂樂團一直沒有放棄，能演盡演。樂團於6月為100名觀眾辦過音樂會，在夏季總共做過750次核酸檢測。10月，樂團根據奧地利當時的防疫規定，制定了一套觀眾快速進行核酸檢測的方案。11月全團還曾赴日本進行了10天7場巡演，試圖成為國際巡演的「指南」，可見，維也納愛樂樂團為新年音樂會做了充分準備。樂團還要求音樂家們以音樂會為重，遵守疫情防控規定，定期測試，加強自律，聖誕節期間只能在小範圍內聚會等等。

　　

　　丹尼爾·弗羅紹厄在新年音樂會的虛擬新聞發布會上說：「這場音樂會應該成為希望和樂觀的象徵。」

　　

　　© Bild: Kurier/Juerg Christandl

　　維也納新年音樂會之所以受到廣泛歡迎，一個重要因素是互動而產生的儀式感，具體表現在兩個環節上，這也是音樂會的亮點和保留項目——

　　一是問候環節：每當《藍色的多瑙河圓舞曲》弦樂震音響起，就被觀眾熱烈的掌聲打斷。指揮家用德語說道，「維也納愛樂樂團，還有我，祝您……」樂團眾人齊聲回應「新年快樂！」。

　　二是音樂會最後環節：全場觀眾隨著《拉德斯基進行曲》的音樂節奏擊掌，指揮家時而又會轉向觀眾進行引導，臺上臺下的情緒融為一體，藝術家與觀眾互動使音樂會達到高潮。

　　

　　

　　2020年維也納新年音樂會《拉德斯基進行曲》資料圖

　　當然，每個節目演完之後，也是需要掌聲的。

　　在沒有觀眾的情況下，誰來鼓掌？

　　誰在《拉德斯基進行曲》演奏時與樂團和指揮互動？

　　

　　丹尼爾·弗羅紹厄笑稱：「也許我們自己會鼓掌，畢竟不是所有演奏家都同時在演奏《拉德斯基進行曲》。」

　　但維也納愛樂樂團還是不願意完全放棄來自觀眾的掌聲。在沒有現場觀眾的條件下，主辦者將與格拉茨一家音響公司合作，在音樂會曲目結束時直播掌聲，這就需要在金色大廳放置20個音箱。通過專屬網站，全世界範圍內的觀眾都可登陸並參與鼓掌。

　　

　　丹尼爾·弗羅紹厄表示，沒有人會忘記2020年的新冠疫情。但對於2021年，我們希望給世界各地的人們帶來希望。新年音樂會不僅僅是一場音樂會，更是人們的心之所向。」

　　2021年維也納新年音樂會的所有門票都將得到票額返還，門票持有者在2022年新年音樂會購票時享有優先權。而對於維也納愛樂樂團的常規音樂會，目前我們仍不得而知，必須看奧地利政府下一步的防疫措施再決定。

　　

　　2021年1月1日，中國中央電視臺音樂頻道將像往年一樣轉播維也納愛樂樂團新年音樂會。為此，CCTV音樂頻道也採訪了奧地利駐華大使石迪福，該簡短採訪將在轉播新年音樂會前在該頻道播出。石迪福藉此機會也宣傳了維也納新年音樂會，並介紹了計劃在2021年中奧建交50周年之際舉辦的文化活動。

　　作為對全世界文化工作者的支持信號，奧地利廣播電臺ORF邀請所有觀眾，在1月1號以在線傳送的方式將鼓掌發送給音樂廳。2021年1月1日，世界各地的朋友可以通過在線註冊通過電腦、平板電腦或者手機為維也納愛樂樂隊鼓掌（註冊網址為：https://www.neujahrskonzertapplaus.com/home）掌聲將通過音響系統在音樂廳現場響起，並通過ORF轉播出來。石迪福也呼籲大家參與到這個行動中來。

　　此外，ORF還會在參與者中挑選照片，在電視轉播中插入。在這個特殊時期，這是團結的標誌，是對音樂廳中的藝術家致敬的舉動，是奧地利向世界傳遞的信息。奧地利外交部支持這一互動性的公共運動，希望藉此傳遞希望和信心。

　　2021年維也納新年音樂會節目單

　　—— 上半場 ——

　　1、Franz von Suppé：Fatinitza March

　　弗朗茨·馮·蘇佩：法蒂尼察進行曲

　　2、Johann Strauss II: Schallwellen, Waltz, Op. 148

　　小約翰·施特勞斯：回聲圓舞曲

　　3、Johann Strauss II: Niko-Polka, Op. 228

　　小約翰·施特勞斯：尼科波爾卡

　　4、Josef Strauss: Ohne Sorgen, Op. 271

　　約瑟夫·施特勞斯：無憂無慮快速波爾卡

　　5、Carl Zeller: Grubenlichter, Waltz

　　卡爾·採勒：礦燈圓舞曲

　　6、Carl Millöcker: In Saus und Braus,Galop

　　卡爾·米洛克：盡情享受加洛普

　　——下半場——

　　7、Franz von Suppé: Poet and Peasant Overture

　　弗朗茨·馮·蘇佩：詩人與農夫序曲

　　8、Karl Komzák: Bad'ner Mad'in Waltz, Op. 257

　　卡雷爾·科姆扎克：巴登姑娘圓舞曲

　　9、Josef Strauss: Margherita, Op. 244

　　約瑟夫·施特勞斯：瑪格麗特波爾卡

　　10、Johann Strauss I: Venetianer-Galopp, Op. 74

　　老約翰·施特勞斯：威尼斯人加洛普

　　11、Johann Strauss II: Frühlingsstimmen, Walzer, Op. 410

　　小約翰·施特勞斯：春之聲圓舞曲

　　12、Johann Strauss II: Im Krapfenwaldl, Franzosische Polka, Op.336

　　小約翰·施特勞斯：在克拉普芬森林法蘭西波爾卡

　　13、Johann Strauss II: Neue Melodien-Quadrille, Op. 254

　　小約翰·施特勞斯：新旋律四對舞

　　14、Johann Strauss II: Kaiser-Walzer, Op. 437

　　小約翰·施特勞斯：皇帝圓舞曲

　　15、Johann Strauss II: Sturmisch In Lieb' Und Tanz,Op.393

　　小約翰·施特勞斯：激烈的愛情與舞蹈快速波爾卡

　　—— 加演 ——

　　16、Johann Strauss II：Furioso-Polka, Op. 260

　　小約翰·施特勞斯：激情波爾卡

　　17、Johann Strauss II：An der schönen blauen Donau.Walzer,op.314

　　小約翰·施特勞斯：藍色多瑙河圓舞曲

　　18、Johann Strauss I：Radetzky-Marsch,op.228

　　老約翰·施特勞斯：拉德茨基進行曲

　　- THE END -

　　（以上內容由歐洲時報中東歐版李梓編譯整理，內容參考自奧地利《信使報》、奧地利駐華使館文化處等，圖片來自新華社、APA及網絡，轉載請註明《維城》EuroNews。）

特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布，本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關焦點

  • 維也納新年音樂會照常舉行 現場沒有觀眾
    12月3日，維也納愛樂樂團主席丹尼爾 弗羅紹在媒體活動中表示：2021年1月1日的維也納愛樂樂團新年音樂會照常舉行，但出於防疫的原因，現場將沒有觀眾。奧地利廣播公司ORF表示，在音樂會的最後，來自選定觀眾的掌聲和畫面將傳達到金色大廳，並在直播畫面中播出。 對樂迷來說，新年伊始能聽一場維也納新年音樂會是一個非常重要的儀式。2021年，將是指揮大師穆蒂第六次擔任維也納新年音樂會的指揮。對於新年音樂會可以如期舉行，丹尼爾 弗羅紹表示很高興：「我們將舉辦一場新年音樂會，為未來發出希望的象徵。」
  • 維也納新年音樂會將「閉門」舉行
    參考消息網12月8日報導外媒稱，2021年1月1日的維也納愛樂樂團新年音樂會將照常舉行，但由於疫情影響和防疫考慮，音樂會現場將史無前例地沒有觀眾。據西班牙《先鋒報》網站12月6日報導，維也納愛樂樂團主席丹尼爾·弗羅紹爾在一場電視記者會上表示：「我們已經竭盡全力不使這場音樂會被取消，因此這場一年一度傳統的音樂盛典明年將以史無前例的方式舉行。來自全球近百個國家的約5000萬名觀眾將共襄盛舉。」
  • 2021年維也納新年音樂會無現場觀眾舉行
    新華社維也納1月1日電 受新冠疫情影響，維也納愛樂樂團新年音樂會1月1日在奧地利維也納金色大廳首次以無現場觀眾方式舉行。奧地利廣播公司通過直播向全球樂迷呈獻了這場文化盛宴。為遏制新冠疫情蔓延，奧地利政府決定從2020年12月26日至2021年1月17日第三次實施嚴格的全面「封鎖」措施，文化演出活動停擺。
  • 2021年維也納新年音樂會舉行
    1月1日，在奧地利維也納金色大廳，裡卡爾多·穆蒂指揮維也納愛樂樂團的演奏。新華社發（迪特.納格攝）受新冠疫情影響，維也納愛樂樂團新年音樂會1月1日在奧地利維也納金色大廳首次以無現場觀眾方式舉行。奧地利廣播公司通過直播向全球樂迷呈獻了這場文化盛宴。
  • 2021年維也納新年音樂會將如期上演,考慮取消現場觀眾
    又到了歲末年終的時候，2020年的新冠肺炎疫情讓全球古典樂迷們都擔心的一件事，終於在18日有了答案。2021年維也納新年音樂會將於1月1日如期舉行。
  • 2021年維也納新年音樂會,改成閉門直播
    奧地利維也納愛樂樂團新年音樂會將於2021年1月1日在維也納金色大廳閉門舉行，通過電視直播向全球觀眾呈現這場音樂盛會。德新社報導，來自義大利的指揮裡卡爾多·穆蒂29日說：「即使大廳沒有觀眾，我們也要向世界各地觀眾傳遞和平與希望的信息。」
  • 維也納新年音樂會將如期舉行,但無現場觀眾
    據奧地利國家廣播電視臺當地時間12月29日報導，維也納愛樂樂團2021年1月1日將延續多年來的傳統，如期在金色大廳舉行新年音樂會。但受新冠肺炎疫情影響，此次新年音樂會將沒有現場觀眾。
  • 2021《維也納新年音樂會》完整曲目搶先聽
    2021年維也納新年音樂會完整節目單新鮮出爐，這場古典音樂界的盛宴將於2021年1月1日在義大利指揮家 "Riccardo Muti 裡卡爾多·穆蒂" 的指揮棒下於維也納金色大廳舉行，我們為大家奉上相關音頻先試聽為快。
  • 2021年,在希望中起航——不一樣的維也納新年音樂會
    2021年的新年音樂會，第一次沒有現場觀眾。以前，在《藍色多瑙河》第一個音響起的時候，觀眾的掌聲打斷音樂，指揮家會祝福大家Prosit Neujahr，甚至還玩一些噱頭，但今年一切不再有了。新冠陰影下，一切回不去了。當然，今年的維也納新年音樂會我也沒有看上直播，2011年以來第一次缺席。不甘又如何？
  • 維也納新年音樂會如期舉行 金色大廳響起「數碼掌聲」
    當地時間2021年1月1日，奧地利維也納，2021年維也納新年音樂會舉行。義大利指揮大師裡卡爾多·穆蒂擔任指揮，這也讓他成為目前健在的指揮新年音樂會次數最多的指揮家。2021年維也納新年音樂會空場進行，在90多個國家線上播放，全球樂迷通過網絡感受音樂的力量。
  • 維也納新年音樂會觀眾「雲」鼓掌
    年的維也納新年音樂會將如期舉行。　　維也納新年音樂會在維也納音樂之友協會大廳，也就是著名的「金色大廳」舉行。演出方是維也納愛樂樂團。與往年相同的是，維也納新年音樂會還是公開演出三場，首場為12月30日的預演彩排，第二場為12月31日的除夕音樂會，第三場為2021年1月1日的新年音樂會，邀請到79歲的義大利著名指揮家裡卡多·穆蒂第六次擔任這一音樂盛會的指揮。
  • 2021《維也納新年音樂會》曲目先聽為快!已確定將不設現場觀眾?
    不同於往年的是，在維也納愛樂樂團12月3日的媒體活動中，主席丹尼爾·弗羅紹（Daniel Froschauer）表示：2021年1月1日的維也納愛樂樂團新年音樂會出於防疫的原因，將在沒有觀眾的情況下進行。
  • 歷年維也納新年音樂會曲目精選
    維也納新年音樂會在全球的矚目下舉行，演出的曲目是被稱為「圓舞曲之王」的小約翰·施特勞斯及其家族的音樂作品，由世界歷史最悠久、素質最高超的樂團——維也納愛樂樂團演奏。新年音樂會展示的是人類最文明、最歡快、最明亮的一面，而高雅、輕鬆、豪華、熱烈是維也納新年音樂會的最大特點。
  • 2021維也納新年音樂會全程央視直播 史無前例沒現場觀眾
    封面新聞記者 杜恩湖2021年1月1日晚，央視在成功主辦了跨年晚會後，又在央視音樂頻道成功直播了「2021維也納新年音樂會」。令人關注的是：因疫情原因，維也納金色大廳昨晚史無前例，現場沒有一個現場觀眾，但因為有康輝的充滿詩情畫意的解說，孫小梅的優雅端莊的主持、王雪純的才華橫溢的對指揮家穆蒂英語採訪，獲得了全國眾多樂迷們的高度讚揚。中央廣播電總臺音樂頻道已經是連續三十餘年轉播的維也納新年音樂會。最早直播解說的是央視著名主持人趙忠祥。他為中國觀眾成功直播解說了28年。
  • 2020年維也納新年音樂會舉行
    1月1日，在奧地利維也納金色大廳，拉脫維亞指揮家安德裡斯·納爾遜斯（中）向聽眾致意。 維也納愛樂樂團新年音樂會1月1日在奧地利維也納金色大廳隆重舉行，向全球樂迷獻上傳統的新年大禮。新華社/法新1月1日，維也納愛樂樂團在奧地利維也納金色大廳新年音樂會上演奏。 新華社/法新1月1日，維也納愛樂樂團在奧地利維也納金色大廳新年音樂會上演奏。 新華社/美聯1月1日，在奧地利維也納金色大廳，拉脫維亞指揮家安德裡斯·納爾遜斯指揮樂隊演奏。
  • 2020年維也納新年音樂會在奧地利維也納金色大廳隆重舉行致敬貝多芬
    維也納愛樂樂團新年音樂會1月1日在奧地利維也納金色大廳隆重舉行，向全球樂迷獻上傳統的新年大禮。2020年是貝多芬誕辰250周年，音樂會也以獨特方式致敬這位音樂大師。今年維也納新年音樂會的曲目依然以施特勞斯家族成員的作品為主，但非施特勞斯家族的作品共有5首，如此編排明顯增加了維也納新年音樂會的開放性。
  • 2021《維也納新年音樂會》喊你來上直播!說出你的故事!
    毫無疑問，2021年維也納新年音樂會也必將成為一場特殊的音樂會，為了防控疫情，維也納愛樂樂團將在排練和演出當天，進行嚴密的消毒工作及快速核酸檢驗，同時將對入場觀眾採取三種防範預案：（一）全場1600人滿座，但不售賣站票。（二）觀眾人數減少，保持60%的上座率。
  • 2021年金色大廳新年音樂會如期舉辦!用維也納音樂盛宴開啟新的一年!
    2021年維也納新年音樂會金色大廳裡將看不到觀眾了全球音樂愛好者最為關心的維也納金色大廳2021年新年音樂會能否如期舉辦？有多少觀眾親臨現場，出席這一終身難忘的音樂盛事？12月3日，奧地利媒體公布了大家期待的肯定答覆：日子不變，照舊進行！2021年金色大廳新年音樂會唯一改動的內容是現場沒有觀眾！
  • 維也納新年音樂會「無觀眾」舉行,雲鼓掌響起讓人淚目
    受新冠疫情影響，維也納愛樂樂團新年音樂會1月1日在奧地利維也納金色大廳首次以無現場觀眾方式舉行。奧地利廣播公司通過直播向全球呈獻了這場文化盛宴。中國央視也進行了直播，讓中國的樂迷觀眾也得以同步欣賞了這一非常的演出。
  • 2021年北京新年音樂會推薦(時間+門票+地點)
    2021年北京新年音樂會推薦圖片來源圖蟲網(編號：79052918959027999、熱烈是維也納新年音樂會的最大特點。世界音樂之都維也納,每年1月1日都要舉行全球的矚目維也納新年音樂會，這是全世界音樂愛好者最期待的日子。這場引人注目的年度音樂盛會，總是以《拉德斯基進行曲》作為結束曲，並已成為一種傳統。