爸爸考英文:馬車怎講?小山竹「流利東北腔對答」萌炸

2020-12-04 娛樂居士

5歲小山竹(紀美伊)雖是素人萌娃,火紅程度可不輸《爸爸去哪兒5》的其他小朋友,日前更受邀參加央視春晚,5日釋出現場花絮,她在彩排現場狂飆英文,成功答出車的英文是CAR後,陸續被問到「驢車、馬車」等對應單字時,搞笑回答:「驢CAR唄、馬CAR唄!」鬼靈精怪的東北式英文,逗樂了全場人。

▲▼小山竹最近受邀上春晚節目。

小山竹實在太逗了!最近在春晚的彩排現場中,趴在地上翹著雙腿,用濃厚的東北腔要爸爸考她英文,知道蘋果的英文是APPLE,但被問到兩個蘋果該怎麼說時,搞笑回答:「A兩PPLE!」讓現場人士投降笑說:「這話也就你能接得上!」接著又調皮笑稱火車的英文是火CAR後,逗得大家哈哈大笑:「誰教的你啊這都是?」

▲小山竹在彩排現場的超萌英文對答。

收起調皮的一面,小山竹在另一段花絮中正經說完一句英文完整句,像是:「How do you feel today? I feel tired.」或者是,「How do you goto school? I go to school by airplane, bus, car, scooter, onfoot.」帶有濃濃奶音的發音,已經讓粉絲迫不及待看到節目播出了。

▲小山竹飆流利英文。

此外,小山竹幕後受訪的畫面也在近日曝光,和大家開心打完招呼後,有點重心不穩的她,脫口說了一句:「哎喲我的媽呀!」瞬間萌翻大票粉絲,被問到新年願望時,懵懵懂懂地說:「希望我自己快快長大,媽媽不要變那麼老。」彎彎笑眼加上濃濃的東北腔,實在太可愛啦!

▲小山竹可愛訴說新年新願望

相關焦點

  • 小山竹用英文表示對neinei的親近 鄧倫父女友愛感動網友
    說到乖寶萌娃的節目當屬爸爸去哪了,觀眾朋友們真的是追了一季又一季,每一季的帥爸萌寶貝們都給觀眾帶來不一樣欣喜和感動。爸爸去哪自開播以來都是爸爸帶著萌寶們來參加節目,而就在最後一季的節目中出現了一位不一樣的萌寶,她就是小山竹,沒有爸爸的陪伴和鄧倫臨時組成父女,這樣的組合更受到廣大網友的關注!就在第五季中,小山竹和neinei姐姐一起尋找房子的時候忽然用英文問姐姐今天感覺怎麼樣,面對著突然說英文的小山竹,就連見過世面的neinei都傻了眼,愣在那裡。
  • 爸爸去哪兒第五季鄧倫帶的孩子是誰 萌娃小山竹資料介紹
    《爸爸去哪兒》第五季終於播出了,這一次的嘉賓出了明星親子以外,還有鄧倫加盟擔當實習奶爸,很多的觀眾和網友們都非常好奇,鄧倫帶的孩子是誰呢?趕緊來看看這位鄧倫的「新女兒」小山竹吧!    鄧倫這次參加《爸爸去哪兒》第五季,有很多的人都超級期待,不知道鄧倫會和自己的新女兒小山竹擦出哪些火花呢?
  • 流利說:比聽懂英文更難的,是聽懂中國人說的英文
    想一下雷軍的「Are you OK」,想一下滿口「We are 伐木累」的鄧超,再想一下你初中時口音濃重的英語老師……你就知道中國人英文發音的不確定性有多大,明明是一樣的英文,但偏偏被說成了各種不同的調子。12 月 16 日,在 PingWest 品玩舉辦的 HAY!17 語音識別 PK 賽上,流利說戰勝科大訊飛取得了最後的勝利。
  • 萌版阿滴英文 4歲男童能背2千單字 母發教學影片爆紅
    背單字是學英文路上的必經之路,四川有位4歲大的小男孩趙梓言(言言),從2歲半開始學英文,短短2年時間已經背起2千個單字,且聽說讀寫都相當流利。言言媽路錄製一系列「英語小教室」影片,如同萌版的阿滴英文,一發上網就引起廣大關注,不少網友都誇獎,「英文比我還好」,「發音超標準」;還有人跪求「哪裡可以看到英文教學影片」。根據《梨視頻》報導,住在北京的言言今年4歲多,雖然家中只有媽媽能說英文,但藉由APP、歌曲的輔助,現在小言言不僅會唱APP裡的英文歌,還能拼寫裡面的單字,就算倒著唱也沒問題。
  • 「推文」五本都市幻言小甜文,我家有隻小饕餮,超萌超暖心的!
    《嫁給千億大佬[古穿今]》《女主她不想嚇人》《我的屍身放蕩不羈》1、《鎮河》作者:我愛吃山竹2、《我家有隻小饕餮》作者:柯染【短評】很萌很暖的文文,女主是小饕餮,女扮男裝在寺廟裡做小和尚,男主是女主的竹馬,為了讓女主有花不完的錢錢,拼命賺錢成頂級富豪。
  • 《爸爸去哪兒》原定素人萌娃鳴不平,小山竹成空降兵
    有芒果臺完全自製的中國首檔親子真人秀綜藝《爸爸去哪兒》已經在不知不覺中走到了第五季,因為前四季的經驗積累,以及社會環境和話題的應運而生,節目導演組也相應地請來實習奶爸和素人萌娃搭檔。而《爸爸去哪兒》第五季自先導片播出後便一直都是話題不斷的節奏,之前是陳小春和Jasper承包熱搜,還有嗯哼和杜江組合等等。最近竟然有網友在微博上爆料指出了,唯一的素人萌娃小山竹其實是空降兵。在節目錄製前芒果臺其實組織過一次萌娃海選,只是原本獲得第一名的小萌娃最後竟然被直接換走了,讓不少網友直呼黑幕重重。小山竹和鄧倫的實習父女組合從開播後,便一直都在圈粉。
  • 《花木蘭》李連杰30歲後才學英語 僅小學程度卻練成流利英語
    近年靜養而久未有新作推出的李連杰,終於將有新片《花木蘭》(Mulan)上映,他為宣傳《花木蘭》接受外國媒體訪問,約5分半鐘的片段李連杰與主持人以流利英文對答,大曬流利英語。 在訪問中,李連杰以英語說透露本來拒演《花木蘭》,但後來因為應15歲的幼女要求,所以最後答應接演。他更笑言,這部是他罕有沒有武打戲份的電影。
  • 繼《救救菜英文》轟動全球後 又一「泰式英文」大鬧倫敦
    Yes娛樂3月13日綜合報導 繼「印式英文」動人喜劇《救救菜英文》轟動全球後,又一「泰式英文」愛情喜劇大鬧倫敦!片中來自泰國的三位主角因一口不流利「菜英文」,想盡各種奇招避免與阿兜仔交談,其中一招「假裝打電話」濃濃的既視感更掀起網絡討論聲浪,被網友封為「年度背包客必看電影」!超模冠軍梅拉達超犧牲素顏演出 「純天然搞笑」演技成泰國影壇新星!
  • 「我死定了;最好是啦」那些每次想講,都不知道英文怎麼講的 10 句...
    跟外國朋友聊天的時候很想講「最好啦;你少臭美了;早跟你說了吧」可是突然中文都到了嘴邊卻轉換不出合適的英文!full 是「滿的」意思,所以 so full of yourself 可以想成「太自滿了」,這句話就是你別太自我膨脹了。小 V 真的有一些男生朋友超愛吹牛 (自以為很帥,每次聽他們說話都超想翻白眼的啦),以後遇到這種時候,這句英文可以直接登場啦!
  • 星二代萌娃的英文名,比起小山竹,小小春給嗯哼起的才搞笑
    近日,戚薇老公李承鉉帶著女兒lucky參加新綜藝節目《想想辦法吧爸爸》而迅速走紅,堪稱mini版戚薇的lucky不僅長得像戚哥,甚至連個性愛好對時尚的品味都遺傳了媽媽。參加過《爸爸去哪兒5》的素人萌娃小山竹在節目中也說過自己的英文名,為獲得帶有自己名字的糖人,萌娃們都爭相告知糖人先生自己的英文名,其實小山竹英文名叫Joy,但是東北發音的她卻說叫"qiaoli",而實力爸爸鄧倫得知這個消息後直言"你可愁死我了閨女",甚至還配上了捂臉的表情。
  • 小泡芙臺灣腔混搭東北話,嗯哼京腔學英語,「爸爸5」成語言特輯
    《爸爸去哪兒4》真是口音大融合,六大萌娃,五種口音,還有一個不會說中文。匯集港,臺,京,東北,東南亞,真是難為字幕組的同志們了。最先被大家關注到的就是小山竹一口純正的東北話了都說如果大學宿舍裡有一個東北人,那麼畢業的時候宿舍裡就會有6個東北人。第一次見面小山竹就秒帶跑鄧倫,東北話的魔性程度可謂一絕繼帶跑鄧倫後,小山竹馬上又有了帶跑小泡芙的趨勢小山竹說的東北話小泡芙居然秒懂了!之後居然還手把手地教上了口!
  • 陳小春兒子節目展現流利英文,Jasper精通3種語言做爸爸私人翻譯
    原名為《爸爸去哪兒6》因受禁令規限而改名《一起出發吧》在海外播出,嘉賓之一的陳小春與兒子Jasper(陳胤捷)依舊非常受歡迎。Jasper在新一集中再度成功搶鏡,小小年紀的他說得一口流利英文,為其他小朋友充當翻譯員!
  • 孔劉36秒英文影片熱傳!流利念出感性英文臺詞,嗓音超酥
    大家有聽過我們的「鬼怪大叔」孔劉說英文嗎?孔劉2016年接連出演《屍速列車》、《鬼怪》等爆款電影與電視劇後人氣達到巔峰,雖然後來沉寂了一段時間沒有推出作品,但偶爾還是會透過各種代言亮相。近日,有網友挖出孔劉幾年前為某精品品牌拍攝的廣告短片,孔劉在片中全程說英文!
  • 小山竹的發音愁哭鄧倫,真正該哭的應該是嗯哼吧!
    時間過得真快,《爸爸5》也差不多播出過半了。節目中6位萌娃的表現真的是讓人過目不忘,每個孩子身上都有自己的閃光點。因為以星二代居多,所以作為其中唯一的一個素人萌娃,小山竹無論是從宣傳上還是話題上都比較少。但是她在節目中的表現確實不錯。
  • 原來日本人不常講「阿娜答」!不能亂說啊,用錯會激怒日本人哦
    日文「阿娜答」(あなたanata)並沒有「老公」或「親愛」的意思!有學過一點日文的人可能早就知道「阿娜答」是「你」。但實際上日本人日常對話也不常用到「阿娜答」,用錯時機還會激怒日本人!那到底正確用法是什麼?這篇就要告訴你課本沒教的「阿娜答」!
  • 《爸爸去哪兒》5童星近況!尹厚抽高、學霸成俊、智雅長大了
    率先掀起一股熱潮,爾後,大陸跟進位作《爸爸去哪兒》,節目雖然只播1年,但許多觀眾粉絲都相當好奇幾位小孩離開螢光幕的生活,接續被掀出宋鍾國女兒宋智雅以及尹敏洙兒子尹侯(尹厚)、李鍾赫兒子俊秀的近況照,宛如小大人的身高,令粉絲直呼「時間過好快」。尹侯還是有著圓嘟嘟的臉頰,但個性成熟許多。
  • 「菲」常厲害,51Talk小學員翻譯五星級「女王」菜單
    節目特別邀請國內在線真人外教的開創者、51Talk 在線青少兒英語創始人黃佳佳、聯合創始人舒婷,以及兩位51Talk小學員一起,與天天兄弟、天天四小花、「香港四大才子」之一「食神」蔡瀾、美食紀錄片《舌尖上的中國》導演陳曉卿等大咖同臺,其中51Talk小學員作為節目嘉賓,現場為嘉賓翻譯五星級飯店特製英國女王菜單。
  • 爸爸可能覺得Aha更好!
    看了最新一季的爸爸去哪兒,越來越喜歡嗯哼了。下來一組嗯哼大王金句合集:嗯哼:蜂蜜是蜜蜂「尿」出來的?村長:土豆重量多的話可以住漂亮的房子嗯哼:我可以自己去買,爸爸,麒麒長大賺錢去買,爸爸你說對不對?嗯哼:爸爸你可下水裡捉一條小魚嗎?杜江:那小魚的爸爸媽媽會傷心的啊?嗯哼:那你把它的爸爸媽媽也捉上來,還有姥爺也捉上來!哈哈哈,一家人最重要的就是要整整齊齊!!
  • 金請夏康復後首次露面,流利英文致辭,網贊:她原來英文這麼好
    ▲請夏確診康復後露面「瘦到臉凹」。「是沒有舞蹈的!只有美好的歌詞與樂器一起。」預告可能會是抒情歌。而她也應要求對來自丹麥的合唱歌手Christopher留下影片訊息,用超級流利的英文說,「雖然沒能見到你本人,但希望下次可以見到。」對方則回應希望她能保持健康與安全。
  • 會英文不稀奇!精選日本7位多國語言明星,根本是語言小天才!
    1.上白石萌音:英文、西班牙語萌音的爸爸曾經在墨西哥的日本學校任教過一段時間,因此在萌音小學的時候,曾經一家子搬到墨西哥居住3年。在8歲時她就學會一口流利的英文及西班牙語,回到日本後她仍持續鑽研英文,並就讀明治大學國際日本學系,在許多英文訪談中也能不依靠翻譯,順利的與來賓或主持人交談。