唐僧念的緊箍咒只有六個字,卻讓孫悟空頭疼不已,翻譯出來你聽聽

2020-12-05 顛覆歷史

看過《西遊記》的小夥伴們可能知道,孫悟空那可是齊天大聖,法力更是沒有邊際。是一個令貴為三界之主的玉皇大帝都感到無奈的人物,那三界之中有沒有讓孫悟空十分害怕的人和事?

定心真言

答案是肯定的,大家都知道一句老話,孫悟空再厲害,也跑不了緊箍咒。念緊箍咒的人就是他的師父唐僧!緊箍咒究竟是什麼樣的咒語,竟然能把齊天大聖制服的服服帖帖?當緊箍咒翻譯成漢文後,別說是齊天大聖了,就算是我們一直聽也會受不了!當孫悟空同意護送唐僧西天取經時,觀世音菩薩為了不讓孫悟空給唐僧搗亂,特意將這個緊箍咒傳授給唐僧,在傳授時對唐僧再三囑託,其實這緊箍咒是定心真言,也被叫做緊箍兒咒。大家還能想起孫悟空被如來壓在五指山下的情景嗎?如來在山上貼了一張符文,直到後來唐僧到來把符文取下,孫悟空才得以重獲自由。

緊箍咒

其實山上貼的符文的原文是這樣的,「唵(ōng)、嘛(ma)、呢(nī)、叭(bēi)、咪(mēi)、吽(hōng)」。沒錯,就是這六個字,壓了齊天大聖五百年!唐僧的緊箍咒也是這六個字,那這究竟是什麼意思?其實用中文翻譯過來就是出淤泥而不染,濯清漣而不妖。

提高修為

小時候最喜歡的角色是孫悟空,每次看到孫悟空被唐僧念緊箍咒而痛不欲生時,大家都會「恨」唐僧。長大後真的沒有想到,就憑這一句話,就能把法力無邊的齊天大聖關押五百年。而且在西天取經的路上一直受到這句話的牽絆,可能會認為唐僧太「卑鄙」了,經常利用緊箍咒來欺負孫悟空。就算是唐僧不能用道理來說服孫悟空,那也不能用傷害孫悟空的方法讓孫悟空乖乖就範!直到長大後才知道,唐僧的做法並不是傷害孫悟空,而是幫他走出欲望和心魔,這是在幫他提高修為。

總結

其實束縛齊天大聖的並不是一個小小的頭箍,也不是一句簡單的咒語,而是悟空自己內心的欲望,若沒有及時制止這個欲望的話,他很有可能會變成魔,然後為禍世界,到時候就連玉皇大帝,恐怕也沒有什麼好辦法來制服孫悟空了!對此,大家怎麼看?

參考文獻:

《西遊記》《大唐西域記》

相關焦點

  • 唐僧念緊箍咒只有六個字,能讓孫悟空頭疼不已,到底念的啥?
    成為了千萬個中國少年的偶像。說到最不喜歡的人物角色就是那個嘮嘮叨叨,善惡不分的唐僧了。在三打白骨精中,孫悟空明明打死的是妖怪,卻被唐僧怪罪,還把孫悟空氣走了。要說孫悟空神通廣大,武藝高強,當初大鬧天宮地府,偷吃太上老君的煉丹爐裡的仙丹,連玉皇大帝都拿他沒辦法,在如來佛祖面前也是桀驁不遜。卻唯獨怕這位手無縛雞之力的唐僧,這一切都要從孫悟空被困五指山說起。
  • 唐僧緊箍咒究竟念的什麼,只有六個字,翻譯過來點醒孫悟空!
    唐僧緊箍咒究竟念的什麼,只有六個字,翻譯過來點醒孫悟空!西遊世界是個藉機森嚴的社會,上下級之間分工明確且必須要恪守禮制,不然就讓你好看,但如果地位沒你高但是本領比你強的咋辦呢?在定下取經人之後,佛祖給了觀音三個緊箍和一套緊箍咒,觀音第一個套住的就是猴子,還把緊箍咒教給唐僧,讓他不必客氣只要死猴子不聽話就使勁念,果然每次孫悟空都被這老和尚折磨的生不如死,最後不得不乖乖屈服,所以很多讀者就好奇了,唐僧念的究竟是什麼,才把這天不怕地不怕的孫大聖治的如此服帖?
  • 讓孫悟空頭疼的緊箍咒到底是怎麼念的?
    相信很多人想弄個明白。 二  萬能的網上有很多答案—— 密碼一:猴子頭疼猴子頭疼猴子頭疼猴子頭疼……重複N遍。 密碼二:扣錢加班老闆不是人扣錢加班老闆不是人扣錢加班老闆不是人……念N遍。 有人說,上面寫的是「俺就要把你哄」,這當然是扯蛋。蝸牛在往期文章中說過,它其實是觀音的六字真言,也稱觀音大士心咒。 六字真言的最厲害之處,是能關閉六道生死之門。五行皆困,六門皆關,孫悟空的法力自然被封印。心門被鎖,他如何能逃得出五行山?
  • 讓孫悟空頭疼的緊箍咒到底是怎麼念的?古人找出了答案!
    (蝸牛看西遊第169期)文/牽著蝸牛散步 一這個問題,相信孫悟空同志最想知道!唐僧同志每次哇啦哇啦把這串密碼念出來,緊箍圈就開始啟動,最嚴重時可把孫悟空的頭勒成「亞細葫蘆兒」。有人說,上面寫的是「俺就要把你哄」,這當然是扯蛋。蝸牛在往期文章中說過,它其實是觀音的六字真言,也稱觀音大士心咒。六字真言的最厲害之處,是能關閉六道生死之門。五行皆困,六門皆關,孫悟空的法力自然被封印。心門被鎖,他如何能逃得出五行山?
  • 為啥緊箍咒讓孫悟空頭痛不已,翻譯成中文明白了,誰翻誰「頭疼」
    唐僧所念的咒語翻譯成中文又是什麼意思呢?咱們接著往下看。看完西遊記,我們不難發現,唐僧總共只念過五次緊箍咒。第一次,也就是孫悟空從五指山出來沒幾天,唐僧給他戴上了裝有緊箍的帽子,讓他嘗到了厲害的滋味。第二次,孫悟空打死了山賊,唐僧卻要趕走他,孫悟空氣不過,想要教訓唐僧,為了保護自己,唐僧又念了一遍。第三次,孫悟空三打白骨精,唐僧不識妖怪的變化之法,怪他亂殺無辜,於是念起了緊箍咒。
  • 唐僧念得的緊箍咒,六字真言是什麼意思?翻譯過來孫悟空恍然大悟
    觀音給唐僧的咒語中有六個詞,這幾個字到底想表述什麼意思?我們每個人都應該讀這本叫做「西遊記」的書,這本書被改編成許多電影和電視劇,特別是這幾年來更是在螢屏上大火。西遊記裡孫悟空天不怕,地不怕,就怕唐僧念緊箍咒,唐僧只要一念緊箍咒,孫悟空立馬跪地求饒,說來也是滑稽。
  • 唐僧念的緊箍咒翻譯出來是什麼?難怪孫悟空會頭疼
    取經路上悟空有兩樣東西是形影不離的,一個是金箍棒,另一個是頭上的金箍,金箍棒是他自願帶著的保命的傢伙,金箍則是被迫戴上的要命的東西。可能很多小夥伴都在好奇,唐僧嘴裡念叨的咒語到底是什麼啊?唐僧念叨的緊箍咒有多厲害呢?
  • 唐僧念的緊箍咒是什麼,為何只有孫悟空聽了會頭疼
    ,然後悟空漂泊又糟心的14年就此展開,他們二人的成長環境和生存理念完全是背道而馳,觀眾很少能看到他們意見相一致的情況,但是,唐僧雖然手無寸鐵,卻通曉緊箍咒,每次悟空聽到這個咒語都要頭疼難耐。與此同時,如來又不放心凡人徒步走來靈山,遂拿出三個金箍,叮嚀了她幾句—— 假若路上撞見神通廣大的妖魔。你須是勸他學好,跟那取經人做個徒弟。他若不伏使喚,可將此箍兒與他帶在頭上,自然見肉生根。各依所用的咒語念一念,眼脹頭痛,腦門皆裂,管教他入我門來。
  • 唐僧的緊箍咒原來只有6個字,翻譯出來,對孫悟空大有益處
    結果呢大家也知道觀音菩薩欺騙孫悟空戴上了金箍,告訴了唐僧緊箍咒,只要孫悟空不聽話就開始念,接下來剩下的就是孫悟空活受罪了。那麼,觀音菩薩傳給唐僧的緊箍咒到底是什麼東西呢?唐僧念念有詞的內容是啥?大家再來回看一下原文:一開始孫悟空因不聽話被如來壓在五行山下,如來在山上放了一道特別的符,符上寫著「唵嘛呢叭咪吽」六個字,而真正將孫悟空壓在五行山下的便是這六個符字。
  • 唐僧緊箍咒念的是什麼?這六個字連起來之後,確定不是在逗我玩嗎
    《西遊記》中孫悟空天不怕地不怕,但偏偏被一個小小的緊箍咒折磨的死去活來,那緊箍咒對孫悟空為何有那麼大的威脅呢?接下來,小編就和大家來聊一聊這個緊箍咒!唐僧念的緊箍咒到底念的是什麼?事實上,《西遊記》中,被緊箍咒所困擾的,並非只有孫悟空一個人。
  • 緊箍咒到底是什麼東西?翻譯過來只有6個字,跟五行山有關
    此法寶出自如來之手,從唐僧口中念的字,翻譯過來只有6個字,跟五行山有關,原來正是鎮壓孫悟空的六字真言,難怪孫悟空頭痛的厲害。緊箍咒是什麼東西,出自如來之手,這也是如來用來對付孫悟空的最有利的法寶。翻譯過來就是佛界的6字真言,跟壓在五行山上的神貼是一樣的。
  • 唐僧念的緊箍咒語是什麼?只有六個字,翻譯成中文太深意了
    仿佛孫悟空就是萬能的,當然孫大聖還是逃不出如來的手掌心以及唐三藏的緊箍咒。關於緊箍咒,我們只知道它是唐僧用來挾制孫悟空的一段咒語,但是這段咒語什麼意思,你知道嗎?每年的寒暑假,守在電視機前的男女老少,已經自覺性地準備好瓜果飲料,等待著《還珠格格》、《西遊記》的熱播,這是一個逐漸養成的習慣和「傳統」。
  • 唐僧念的6個字的「緊箍咒」,翻譯過來是什麼意思?
    文/炒米視角貌似《西遊記》裡並沒有交待「緊箍咒」的具體咒文。但是很多人還是個根據一個情節,把咒文內容硬是推測出來了。這個情節便是孫悟空被壓在五指山下,五指山上的封印上題寫的六個大字「嗡、嘛、呢、叭、咪、吽。」果然高深,都是發音詞。一般人也悟不出其深意,自然不得要領,把控不住孫悟空。實際上這段話源自於梵文音譯,也就是古印度文音譯。
  • 孫悟空頭戴的緊箍咒的咒語究竟是什麼意思,翻譯成中文之後明白了
    國是一個有著許多歷史與神秘的國家,從當時無名的小國,變成了現在的實力大國,經歷了幾千年的變化,也經歷了許多王朝的變遷,看到他們從興盛到衰敗的全過程,也湧現出了許多的文人才子,寫下了許多有名的書籍,我國的為何緊箍咒能讓孫悟空如此痛苦,就短短6個字到底是什麼意思呢?
  • 唐僧念的緊箍咒是啥意思?翻譯成中文,誰聽誰就得頭疼!
    而唐僧作為一個僧人,必須克己守法,做一個規規矩矩的人。因此,這兩人的相遇可以說是水火不容,在看劇時就可以看出,每次都會因意見不合而發生摩擦。記得最清楚的一幕就是孫悟空打死了化成凡人的白骨精,唐僧則認為孫悟空濫殺無辜,對他念起了緊箍咒,這個緊箍咒也是當初觀音為了讓唐僧方便管理孫悟空而騙他戴上去的。那麼,問題來了,這個緊箍咒的咒語是什麼,是啥意思?
  • 孫悟空的銅頭,為何懼怕唐僧的緊箍咒?翻譯成中文後聽聽看
    在西遊第十九回,悟空向豬八戒吹噓道:「你是也不知。老孫因為鬧天宮,眾天神把老孫斧剁錘敲,刀砍劍刺,火燒雷打,也不曾損動分毫。又被太上老君放在八卦爐中,用神火鍛鍊,卻煉做個火眼金睛,銅頭鐵臂。不信,你再築幾下,看看疼與不疼?」然而,悟空的銅腦袋再堅硬,也經不起唐僧念的緊箍咒。唐僧第一次試念緊箍咒,就痛得悟空豎蜻蜓,翻筋鬥,耳紅面赤,眼脹身麻。
  • 緊箍咒是怎麼念的?唐僧「手把手」教學,看了你也會!
    如來在喝完了玉帝為他招待的宴席之後,聽到部下說孫悟空有蹦出五行山的趨勢,於是乎,如來從口袋裡掏出一張符咒:六字真言。將它貼在五行山頂上,孫悟空這才死活出不來的。六字真言,即六字大明咒,它其實就是唐僧常常念叨的緊箍咒!一張小小的符咒能夠困住孫悟空,大家是否感到驚訝?
  • 孫悟空頭上的緊箍咒,究竟該怎麼念?
    早在孫悟空大鬧天宮被囚禁於五行山下的時候,如來佛祖就命阿儺尊者將一張寫有六個金字「唵、嘛、呢、叭、咪、吽」的壓帖,緊緊的貼五行山頂一塊四方石上,從此,五行山「生根合縫」,隨人呼吸自然消長,縱使孫悟空身懷遣山倒海之力,也全然莫奈其何。可以說,如來佛祖的「唵、嘛、呢、叭、咪、吽」以定山為手段,實際是定住了無法無天的孫悟空。——這算不算是定心的前奏?
  • 西遊記:唐僧對孫悟空念了七次緊箍咒,咒語連著來讀,竟是這六字
    那麼,你們有沒有注意過這部劇整篇下來唐僧一共念過幾次緊箍咒呢?緊箍咒到底是什麼?西遊記中因為猴子心性不純,所以菩薩給了唐僧緊箍咒可以讓他控制得住孫悟空,你們一定不知道他一部劇一共念了幾次吧,小編告訴你們哦,是七次,而且你們一定不知道他念得到底是什麼吧。唐僧七次念緊箍咒都是有原因的。
  • 唐僧念的緊箍咒翻譯成中文太美了!終於明白作者要借它來表達什麼
    唐僧念的緊箍咒翻譯成中文太美了!終於明白作者要借它來表達什麼西遊記的情節,大多數中國人早已爛熟於心。書中的主角,保護唐僧去西天取經的齊天大聖孫悟空,神通廣大,本事蓋過天,給大人和孩子都留下深刻的印象。在這個時候,吃了苦頭的孫悟空還暴跳如雷,舉起金箍棒來想要棒殺唐僧,嚇得唐僧連連念動咒語,才讓孫悟空安靜下來。自此孫悟空對唐僧頗為忌憚,取經路上無論何時,一旦犯了性,唐僧只要威脅念這六字真言,孫悟空立馬服服帖帖,連連稱饒。那麼唐僧念的這幾個字,究竟是什麼字呢?