美國網友熱議:越南人為什麼那麼喜歡中國?
正文翻譯:
Why do Vietnamese people love China?
為什麼越南人愛中國?
美國網友的評論翻譯:
1、值得一提的是,在越南有很多越南文字版的中國歌曲圖書。很多越南人對中國歷史感興趣,比如三國之類。越南版的維基百科有大量有關中國的詞條,相比其他國家來說內容要多得多。
2、我是一個越南人,我愛中國。許多越南人不喜歡中國!我們與中國有許多相似之處,比如在越南的農曆新年期間祭拜祖先孔子的教誨…中國和越南是一衣帶水的亞洲鄰邦。我們為什麼在熱愛和平的時期討厭中國?戰爭是我們最恨的敵人。仇恨可能導致一場戰爭。我認為中國人民足夠智慧,避免我們成為他們的敵人。
和很多越南人喜歡中國。我們和中國人都是亞細亞子民。我很高興地看到,中國將在不久的將來會成為亞洲的驕傲。
3、據我所知不是的。雖然我認為越南人確實有喜歡中國文化裡的一些元素,但是這就像他們喜歡韓國潮流和美國電影。
4、很高興聽到越南和中國正在和睦相處。這應該是現代世界外交關係的規範。
5、因為(越南)年輕人喜歡中國的電影和音樂,就我個人而言,我真的非常喜歡中國電視劇像《別那麼驕傲》和中國明星,像周杰倫,卡奇社(中國內地的一個男女流行樂組合)TFBOYS李雅薇>w< 中國的音樂是我達到在中國HSK 5(漢語水平考試)的主要推動力
6、對我來說,我喜歡他們的網文,那真的很有趣,當我開始閱讀一本中國網文的時候,我甚至忘掉了任何事,我不知道我到底看過多少本中國網文,也許上百部,在越南,我們關注到越南學生相對於越南歷史來說更了解中國歷史,《凡人修仙傳》是我看過最長的一部小說之一
7、如果越南人喜歡中國,你認為這是不對的嗎?還是你認為越南人應該恨中國人?老實說,越南和中國的關係很緊張,許多越南人看不起由中國人經營的公司,所以我不會去說越南人「愛」中國。只有一些越南女孩可能異乎尋常地被中國男人吸引。
為什麼你會問這些問題?告訴你花花公子,去找一份真正的工作,或至少找一個真正的愛好,不要沉溺於那些精神毫無意義的問題,或者不要沉迷於你如何看待這個世界。
8、我注意到很多比較窮的越南女孩喜歡跟中國男人約會。正如任何其他種族越一樣,越南有它自己的一些拜金女。
小編有言:
在越南呆過幾天 芽莊 峴港 胡志明市 旅遊城市的基建都挺好的 各種星級酒店 海景房 價錢也挺便宜 比去國內的海南島費用要低!就是太曬了 租個摩託車出行 塗了防曬霜都會被曬黑 吃的話 上一道菜就送一盤草配著吃 意義不明
回國的時候就帶了點當地的咖啡